Импортно-экспортный оборот через международный пограничный переход Ле Тхань достиг 195 миллионов долларов США

(GLO) - Во второй половине дня 5 декабря Совет по управлению экономической зоной провинции Зялай провел конференцию для обзора работы по управлению международным пограничным переходом Ле Тхань в 2025 году и распределения задач на 2026 год. Конференцию возглавил заместитель главы Совета по управлению экономической зоной провинции, глава международного пограничного перехода Ле Тхань г-н Нгу Чинь.

В конференции приняли участие представители Министерства промышленности и торговли, а также агентств и функциональных подразделений Международной пограничной экономической зоны Ле Тхань.

Сцена конференции. Фото: Хоанг Хоай

В 2025 году Совет по управлению провинциальной экономической зоной будет координировать свою деятельность с функциональными подразделениями для эффективного выполнения управленческой работы на международном пограничном пункте Ле Тхань во всех областях.

Согласно докладу, представленному на конференции, ситуация с безопасностью на границе провинций Зялай и Ратанакири (Камбоджа) в целом стабильна. Силы обеих сторон тесно координируют свои действия, обеспечивают порядок, поддержку предприятий и населения, а также бесперебойную работу таможенных служб. К 2025 году не будет ни пробок, ни задержек при импортно-экспортных операциях.

Работа по управлению пограничными переходами ведется синхронно, в частности, обеспечивается круглосуточное таможенное оформление, реформируются административные процедуры и применяются информационные технологии для обработки документов.

Внедренная Пограничной службой система автоматического контроля пропусков сократила время прохождения иммиграционных процедур примерно до 30 секунд.

По состоянию на 30 ноября общий объем импортно-экспортного оборота через международный пограничный переход Ле Тхань достиг 195 млн долларов США, что на 2,5% меньше, чем в 2024 году.

Из них импортный оборот достиг 105 млн долларов США, снизившись на 19,8%; экспортный оборот достиг 90 млн долларов США, увеличившись на 30% по сравнению с прошлым годом.

Общее количество транспортных средств, въехавших в страну и выехавших из нее, достигло 23 052, а общее количество пассажиров, въехавших в страну и выехавших из нее, составило 133 089. Доходы государственного бюджета, собранные таможенной службой, достигли 15,15 млрд донгов, что на 2,7% меньше, чем в прошлом году.

Г-н Као Данг Куэ, капитан таможенного поста Ле Тхань, выступает на конференции. Фото: Хоанг Хоай

По оценке властей, международный пограничный пункт пропуска Ле Тхань не является очагом контрабанды и незаконного перемещения товаров через границу. Ситуация с безопасностью и правопорядком в этом районе в целом стабильная, случаев организованной профессиональной преступности не зафиксировано, преобладают стихийные и мелкие правонарушения.

В течение года Пограничная служба выявила и рассмотрела 19 случаев/20 нарушителей закона.

Медико -карантинные и профилактические мероприятия проводились синхронно, случаев подозрения на инфекционные заболевания не выявлено, средства транспортировки грузов досматривались, контролировались и дезинфицировались перед въездом в страну.

Представители Министерства промышленности и торговли ответили на некоторые вопросы, поднятые на конференции. Фото: Хоанг Хоай

Помимо достижений, делегаты, присутствовавшие на конференции, также отметили такие трудности, как: нехватка складских систем, беспошлинных зон, специализированного досмотрового оборудования; изношенная инфраструктура совместных контрольных пунктов; мелкомасштабная приграничная торговля, зависящая от сельскохозяйственных сезонов.

В 2026 году Совет по управлению провинциальной экономической зоной намерен продолжить обеспечение круглосуточного таможенного оформления; развернуть цифровую платформу пограничных переходов в направлении модели «умных» пограничных переходов; усилить пограничный контроль, содействовать диалогу с бизнесом и предложить конкретные механизмы привлечения инвестиций в развитие международной экономической зоны «Ле Тхань».

Источник: https://baogialai.com.vn/kim-ngach-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-quoc-te-le-thanh-dat-195-trieu-usd-post574233.html