Отмечаем 15-летие признания народных песен Bac Ninh Quan Ho ЮНЕСКО

«Народная песня Куан Хо Бак Нинь призывает воду и бетель».

В торжественной программе приняли участие: товарищ Нгуен Тхи Тхань, член Центрального Комитета партии, заместитель Председателя Национального Собрания; товарищи из Центрального Комитета партии: Нгуен Ван Хунг, министр культуры, спорта и туризма; Дао Хонг Лань, министр здравоохранения, бывший секретарь Провинциального Комитета партии, бывший глава делегации Национального Собрания провинции Бакнинь; Хоанг Чунг Зунг, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Народного Совета, глава делегации Национального Собрания провинции Хатинь; Нгуен Ван Гау, секретарь Провинциального Комитета партии Бакзянг ; товарищи, являющиеся бывшими членами Центрального Комитета партии, руководители, представляющие Центральные Комитеты, министерства, отрасли и ведомства.

Со стороны провинции Бакнинь были товарищи: Нгуен Ань Туан, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Хыонг Жанг, постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета; Выонг Куок Туан, альтернативный член Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; товарищи из Постоянного Провинциального Комитета партии, бывший Постоянный Провинциальный Комитет партии; товарищи из Постоянного Народного Совета, руководители Народного Комитета, делегации Провинциального Национального Собрания; Комитета Отечественного Фронта, делегации Национального Собрания провинции Бакнинь; руководители отделов, филиалов, секторов, массовых организаций провинции, районов, поселков и городов; руководители, принимающие участие в учебном курсе по повышению знаний и навыков для кадров, планирующих стать членами 14-го Центрального Исполнительного Комитета; Руководители провинций и городов: Хатинь, Тэйнинь, Бакзянг, Чавинь ; руководители департаментов культуры, спорта и туризма некоторых провинций и городов; представители всех слоев общества провинции, внутренние и иностранные туристы.

Делегаты, присутствовавшие на торжестве.

В своей вступительной речи товарищ Выонг Куок Туан, заместитель члена Центрального Комитета партии, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета, с гордостью отметил достижения в деле сохранения, продвижения и широкого распространения уникальных и самобытных культурных ценностей народных песен провинции Бакнинь Куан Хо. Народные песни провинции Бакнинь Куан Хо были включены в список на протяжении 15 лет. За это время в провинции Бакнинь было принято множество политических решений и рекомендаций по сохранению и продвижению ценностей нематериального культурного наследия человечества.

Наряду с восстановлением площадок для выступлений в первоначальных деревнях Куан Хо, развитием деревень, практикующих Куан Хо, и созданием множества клубов Куан Хо, провинция разработала множество механизмов и льготных политик для первоначальных деревень Куан Хо, деревень, практикующих Куан Хо, клубов народной песни Куан Хо, а также для ремесленников и исполнителей народной песни Бакнинь Куан Хо...

Заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань вручила цветы в знак приветствия партийному комитету, правительству и народу провинции Бакнинь.

На основе анализа преимуществ и трудностей, возможностей и проблем в сохранении культуры, интеграции культурного наследия и налаживании контактов с зарубежными друзьями председатель Народного комитета провинции Выонг Куок Туан подчеркнул необходимость дальнейшего развития чувства ответственности посредством конкретных действий, которые будут способствовать выводу ценности культурного наследия народных песен Куан Хо на новый уровень, при этом основными и главными носителями этого наследия станут ремесленники, художники, деревни Куан Хо и клубы народных песен Куан Хо.

Выступая на церемонии, заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань сообщила, что всего несколько часов назад Национальная ассамблея проголосовала за принятие законопроекта о культуре (с поправками), который устанавливает, что 23 ноября каждого года отмечается как День культурного наследия Вьетнама. Заместитель председателя Национальной ассамблеи подчеркнула, что народные песни Куан Хо Бак Нинь являются квинтэссенцией трудовой жизни, любви и стремлений жителей региона Кинь Бак. Признание ЮНЕСКО народных песен Куан Хо Бак Нинь свидетельствует об уникальной культурной и художественной ценности, а также о нашей ответственности за сохранение и популяризацию наследия.

Заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Тхань вручила Почетную грамоту премьер-министра партийному комитету, правительству и народу провинции Бакнинь.

От имени руководства партии и государства, а также от себя лично, заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань высоко оценила самоотверженность, ответственность и важные достижения партийного комитета, правительства и народа провинции Бакнинь в сохранении и популяризации культурного наследия народных песен Куанхо. Она также предложила стратегические решения по сохранению и популяризации этого наследия.

Министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг вручил Почетные грамоты коллективам, добившимся значительных успехов в сохранении и пропаганде ценности фольклорного песенного наследия Куан Хо Бак Нинь.

В связи с этим премьер-министр наградил Почётными грамотами два выдающихся коллектива, а именно: партийный комитет, правительство и народ провинции Бакнинь; Департамент культуры, спорта и туризма провинции Бакнинь; и два отдельных лица, внёсших значительный вклад в сохранение и популяризацию народных песен «Бакнинь Куан Хо». Министерство культуры, спорта и туризма наградило Почётными грамотами пять коллективов, добившихся многочисленных достижений.

После торжественной церемонии была подготовлена ​​специальная художественная программа на тему «Воссоединение бамбука и май», в которой приняли участие певцы Лиен Ань и Лиен Чи из театра народной песни Бакнинь Куан Хо, артисты Культурного центра провинции Тэйнинь, провинции Хатинь, Вьетнамского театра современного искусства, клуба «Куан Хо Манг Нон» Провинциального молодежного культурного центра; известные певцы: заслуженный деятель искусств Тан Нян, Чонг Тан, Буй Ле Ман...

Программа включает в себя 4 сегмента: прослушивание народных песен Куанхо «Вернись, моя дорогая»; ностальгические песни Ви-Джиам; глубокое искусство Дон Ча Тай Ту и Бак Нинь, радующее глаз в день фестиваля. Это демонстрирует непреходящую актуальность народных песен Бак Нинь Куанхо – репрезентативного нематериального культурного наследия человечества, а также уникальную культурную ценность каждого вида народных песен, несущих отпечаток на характерные черты региона.

Группа репортеров

Источник: https://www.baotravinh.vn/van-hoa-the-thao/ky-niem-15-nam-dan-ca-quan-ho-bac-ninh-duoc-unesco-ghi-danh-41638.html