В средней школе обнаружены признаки использования поддельных лицензий, полиции рекомендовано вмешаться

Инспекция Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов (DOLISA) города Хошимин только что завершила проверку исполнения положений закона о профессиональном образовании (ПТО) в Медицинском и фармацевтическом колледже Тон Тхат Тунг (округ Го Вап).

В заключении проверки указано, что Медицинский и фармацевтический колледж «Тон Тхат Тунг» зарегистрирован для проведения мероприятий по профессиональной подготовке и получил Сертификат № 04/GCNĐKHĐ-LĐTBXH от Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов провинции Ниньбинь 24 августа 2023 года, место обучения — город Ниньбинь провинции Ниньбинь.

Проверка показала, что эта средняя школа не обеспечивает достаточных материальных условий для участия в регулярном обучении в городе Хошимин, как того требует циркуляр № 43/2015/TT-BLDTBXH Министерства труда, инвалидов и социальных дел. Иллюстрация: Нгуен Хюинь.

Однако школа не зарегистрирована в качестве учебного заведения для профессионального образования в городе Хошимин. Следовательно, ей не разрешено вести профессиональное образование и профессиональную подготовку на уровне от начальной школы и выше в городе Хошимин.

В 2016 году школа подготовила профиль в соответствии с нормативными актами и получила официальное письмо № 2904 от Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин о краткосрочной подготовке в 86 Нгуен Кием, отделение 3, округ Го Вап - военный госпиталь 175 и Южный военный профилактический медицинский центр.

До настоящего времени учебное заведение не конвертировало официальный документ № 2904 в свидетельство о регистрации для деятельности по профессиональному образованию под управлением Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов города Хошимин.

В заключении проверки четко указано, что Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов города Хошимин не выдавал сертификат 346 о регистрации деятельности по профессиональному образованию для данного учебного заведения.

Департамент инспекции заявил, что школа имела признаки использования поддельного сертификата 346 и предоставления его в Управление социального страхования округа Го Вап для участия в медицинском страховании учащихся, что является нарушением положений статьи 341 Уголовного кодекса от 27 ноября 2015 года.

В заключении указано, что ответственность за нарушение лежит на председателе школьного совета директоров г-не Фам Минь Дои, подписавшем Договор медицинского страхования между Управлением социального страхования округа Го Вап и школой; форма D03-TS была отправлена в Управление социального страхования округа Го Вап для участия в медицинском страховании учащихся.

Инспекционная группа также посетила адрес теоретического обучения, зарегистрированный в свидетельстве 346, но не обнаружила никаких признаков деятельности школы.

В связи с признаками предполагаемого использования поддельных документов Департамент инспекции рекомендовал Агентству следственной полиции города Хошимин получить записи инспекционной группы для расследования и обработки в соответствии с положениями закона.

Source: https://nld.com.vn/mot-truong-trung-cap-co-dau-hieu-su-dung-giay-phep-gia-kien-nghi-cong-an-vao-cuoc-196240815135716023.htm