Я четыре года воспитывал соседского ребёнка в колледже. Когда он разбогател, он не вернулся к моему отцу, но мой отец сказал: «Хорошо, что ты не возвращаешься!»

«Не нужно возвращать долг, но хотя бы приезжай к отцу. Теперь, когда ты живёшь счастливо, ты забыл обо всех прошлых услугах. Как бессердечно!» — поделился недовольный биологический сын.

Когда мне было 20 лет, в моей деревне произошёл душераздирающий случай. Мои соседи умерли от отравления угарным газом холодной зимней ночью.

У них остался сын по имени Куан, на пять лет младше меня. Куану тогда было пятнадцать, он только пошёл в старшую школу и хорошо учился.

Неожиданный инцидент, произошедший в том году, заставил жизнь Куана повернуться в другом направлении.

После похорон родителей Куана родственники и соседи пришли помочь с организацией похорон. Мой отец не сразу задумался об усыновлении Куана, потому что у него остались дядя и тётя.

Поначалу мальчик жил в основном в доме родственников, но постепенно конфликты, о которых трудно говорить, заставили Куана принять решение вернуться домой и жить одному.

Видя, что мальчик один, мои родители решили взять Куана к себе домой и стать ему опорой. Они часто звали Куана к себе на ужин, чтобы поговорить и расспросить о его учёбе.

Окончив среднюю школу, Куан сдал вступительные экзамены в университет и хотел продолжить учёбу. Однако его дядя и дядя по отцовской линии не согласились.

Они хотели, чтобы он пошёл работать на угольные шахты, чтобы иметь стабильный доход. Впервые в жизни Куан проявил упорство и твёрдую решимость продолжать учёбу.

В конце концов, мой отец взял на себя расходы на проживание и обучение Куана в течение четырёх лет. В то время ежемесячная выплата 3000 юаней (более 10 миллионов донгов) на питание и обучение была немалой суммой по сравнению с доходом моего отца.

Иллюстрация фото

Несмотря на это, он всё ещё был готов помочь. После этого Цюань пошёл учиться и одновременно работать, пытаясь вернуть часть денег каждый раз, когда возвращался в родной город, но мой отец отказывался. Он даже давал ему ещё 3000 юаней каждый год перед началом учёбы. Цюань всегда выражал ему свою благодарность. Окончив учёбу, Цюань остался работать в городе.

В первые годы работы Куан каждый раз, возвращаясь домой, навещал меня, принося подарки и питательную еду. В первые два года после окончания университета он также передал моему отцу в общей сложности 150 000 юаней (около 500 миллионов донгов) в качестве компенсации за те деньги, которыми он мне помог раньше.

После многочисленных отказов отец наконец согласился, чтобы угодить Куану. После этого Куан стал приезжать домой всё реже и реже.

Прошло время, Цюань достиг брачного возраста. Он привёз невесту в родной город, посетил старый дом, а затем пришёл ко мне, чтобы поздороваться с моими родителями. Услышав, что Цюань женится, мой отец вошёл в комнату, достал 1000 юаней и дал ему, сказав, чтобы тот передал ему, если ему понадобятся деньги на свадьбу. Но на этот раз Цюань отказался.

Он сказал: «На улице у меня всё хорошо. У меня есть дом, деньги, и я ни в чём не нуждаюсь. Вы так мне помогли, что я больше не могу».

Затем Цюань пригласил моего отца на свадьбу: «Я не буду устраивать свадьбу в деревне, потому что там слишком мало людей. Я планирую устроить её в городе. Если ты здоров, пожалуйста, приезжай». Отец улыбнулся и согласился. После короткой встречи Цюань с женой уехали. Наблюдая, как удаляется машина, отец тихо сказал мне: «Мальчик тоже страдает, когда он женится, не забудь сделать ему два подарка». Я кивнул в знак согласия и отправил Цюаню 1300 юаней: 1000 от отца и 300 от себя.

«Приемный сын» исчез после свадьбы.

После свадьбы Куан словно исчез из нашей жизни. Ни одного звонка, ни одного визита. Прошло четыре года, отец не упоминал о нём, но я задавалась вопросом: «Почему Куан не возвращался и не звонил мне все эти годы?»

Мой отец спокойно ответил: «Как и ты, каждый занят своей жизнью. Ты всё ещё ждёшь, что он придёт ко мне в гости?» Я улыбнулся, но всё равно не мог отделаться от чувства недовольства:   «Её родителей больше нет, только отец заботился о ней годами, помогал ей учиться. Возвращать долг не нужно, но пусть хотя бы навестит отца. Теперь, когда она живёт счастливой жизнью, она забыла все былые одолжения. Как бессердечно!»

Иллюстрация фото

Но мой отец улыбнулся и не согласился со мной, сказав: «Хорошо, что он не возвращается». Я был в недоумении, а он продолжил: «Он не возвращается, потому что живёт хорошо, занят и не имеет времени бегать. Но, видите ли, каждый раз, когда он возвращается, он приносит дорогие подарки. Если он их принимает, он чувствует себя виноватым, а если нет, значит, их уже купил кто-то другой. Я не хочу усложнять ему жизнь и ничего не жду. Теперь у него своя жизнь, так что то, что он не возвращается, означает, что он живёт хорошо, и этого достаточно».

Я спросил отца, не грустно ли ему, но он лишь мягко улыбнулся: «Я помог ему раньше не из благодарности, это была просто мелочь, ничего не стоящая. Люди говорят, что добрые дела не требуют награды: раз сделав, не нужно об этом вспоминать».

Тогда я не до конца понимал смысл слов отца. Мне казалось, что это несправедливо по отношению к нему, ведь человек, искренне помогший, не получил никакого внимания в ответ. Но позже, столкнувшись с подобным в своей жизни, я понял, что, искренне помогая кому-то, порой не требуешь ничего взамен. Мой отец делал доброе дело, не ожидая награды. И, пожалуй, это и есть величайшая доброта.

* Признание г-на Труонга после публикации на странице Net Ease привлекло большое внимание китайского интернет-сообщества.

Тиу Лам

Source: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/nuoi-con-nha-hang-xom-4-nam-dai-hoc-khi-giau-co-cau-ta-chang-ve-tham-bo-toi-vay-ma-ong-lai-noi-khong-ve-la-tot-172250326122058749.htm