Спонсирование расходов на «спасение» двух слонов в парке Тху Ле

Стоимость «спасения» слонов не является проблемой.

Что касается случая с двумя слонами в зоопарке Ханоя , живущими на цепях, то недавно Организация животных Азии направила в Народный комитет Ханоя документ с предложением плана по перемещению этих двух слонов в национальный парк Йок Дон (Дак Лак).

В документе организации «Животные Азии» говорится: «Слоновья клетка в Ханойском зоопарке очень узкая, недостаточная для удовлетворения естественных потребностей слонов. Между тем, слонам необходимо пространство для свободного передвижения, чтобы улучшать и поддерживать своё здоровье».

Tài trợ chi phí giải cứu 2 cá thể voi ở công viên Thủ Lệ - 1 — Один из двух слонов в Ханойском зоопарке.

Слоны должны иметь возможность заниматься естественными видами деятельности, свойственными их виду. Это улучшит их благополучие и позволит им получать позитивный опыт, который укрепит их физическое и психическое здоровье.

Фактически, слонов в Ханойском зоопарке часто приковывают цепями к одному месту на длительное время, а ресурсы зоопарка по уходу и кормлению ограничены, поэтому здоровье этих двух слонов будет все больше ухудшаться и его будет трудно улучшить, если они продолжат жить в таких условиях».

Организация Animals Asia считает, что наилучшим вариантом будет возвращение этих двух слонов в естественный лес Национального парка Йок-Дон (провинция Даклак ), где проводится программа по сохранению популяции слонов. Организация готова взять на себя транспортные расходы, если предложение будет одобрено.

В беседе с репортером Дэном Три г-н Дэвид Нил, директор Глобального фонда защиты животных в Азии, сказал, что необходимость жить на цепях негативно сказывается на жизни двух слонов.

Tài trợ chi phí giải cứu 2 cá thể voi ở công viên Thủ Lệ - 2 — Г-н Дэвид Нил, директор по глобальному благополучию животных Азии.

«Если вы пойдёте в парк Ту Ле, вы увидите двух слонов по имени Тай и Бананг, прикованных цепями в разных местах. Между ними практически нет связи.

В частности, Ханойский зоопарк заботится о двух слонах, сваливая еду в одном месте, не предоставляя им права выбора.

«В полудикой среде, даже в неестественной, как в парках, слоны по-прежнему имеют право выбирать себе еду и свободно передвигаться, но в Ханойском зоопарке их держат на цепях», — сказал Дэвид Нил.

Представитель организации Animals Asia заявил, что Ханойскому зоопарку необходимо пересмотреть уход и ремонт электрических ограждений, чтобы слоны могли свободно перемещаться по своему жизненному пространству в зоопарке.

«Нынешние условия обитания двух слонов в парке не гарантированы. Поэтому в долгосрочной перспективе властям, включая администрацию города Ханой, администрацию провинции Даклак и организацию Animals Asia, следует встретиться, чтобы обсудить возможность включения двух слонов в модель адаптации слонов, реализуемую в Национальном парке Йок Дон (Далка), чтобы помочь им жить в лесной среде».

«В Йок Доне об этих двух слонах будут заботиться сотрудники Animals Asia. Все они обладают огромным опытом ухода за слонами. Кроме того, за их здоровьем и развитием постоянно наблюдают местные и зарубежные специалисты и ветеринары», — предложил Дэвид Нил.

«Наличие денег не означает, что можно сдвинуть с места слона».

В беседе с репортером Dan Tri о предложении организации Animals Asia г-н Ле Си Дунг, генеральный директор Hanoi Zoo One Member Co., Ltd., заявил, что никаких переговоров между подразделением и организацией Animals Asia, а также национальным парком Йок Дон не было.

Tài trợ chi phí giải cứu 2 cá thể voi ở công viên Thủ Lệ - 3 — Руководитель Ханойского зоопарка заявил, что оба слона старые, поэтому им будет сложно реинтегрироваться в природу.

«Вышеуказанное предложение неразумно. Этим двум слонам 60-70 лет, и они выращиваются в зоопарке более 10 лет. Если их выпустить на волю, они не научатся добывать пищу, защищаться и жить в стадах, и погибнут», — сказал г-н Дунг. Слоны уже старые, поэтому им будет очень сложно вернуться в природу.

Руководитель Ханойского зоопарка добавил, что слоны — стадные животные, и новые слоны не могут присоединиться к стаду. Жизнь в одиночку невыгодна для каждого слона. Более того, каждый слон весит больше двух тонн, и если новый слон и старый начнут драться, кто знает, что из этого выйдет.

«Мы также должны учитывать тот случай, когда слона привозят в заповедник здоровым, но если через некоторое время он умрёт, кто будет нести ответственность?» — подчеркнул г-н Дунг.

Tài trợ chi phí giải cứu 2 cá thể voi ở công viên Thủ Lệ - 4 — Транспортировка слонов в дикую природу может быть проблематичной и сопряженной со многими рисками.

По словам г-на Зунга, расстояние от Ханоя до Даклака составляет тысячи километров, и транспортировка слонов может быть связана со многими проблемами и потенциальными рисками, худшим из которых является то, что слоны могут погибнуть в дороге.

«Похоже, Animals Asia ещё не изучила биологические особенности этих двух слонов. Если возникнет риск, слоны погибнут в дороге, поскольку дикие животные, пойманные и содержащиеся в неволе, легко подвергаются стрессу.

«У меня есть информация, что эта организация возьмёт на себя транспортные расходы. Однако одних денег на транспорт недостаточно», — сказал г-н Дунг.

Ссылка на источник