Samarbeta för transpersoners rättigheter

Vietnams nationalförsamlings tv-reporterteam vågar ta itu med svåra och känsliga ämnen och har följt nationalförsamlingens delegater i utarbetandet av lagen om könsbyte, vilket har bidragit till att främja juridisk perfektion och samtidigt gett mer motivation till transpersoner i Vietnam.

Från att följa med den entusiastiska delegaten

Nationalförsamlingsdelegaten Nguyen Anh Tri har länge haft ett lagstiftningsinitiativ för att bygga ett projekt för jämställdhetsövergång. Med sin passion har delegaten kopplat samman två världar – lagstiftningens värld och en halv miljon transpersoners värld i Vietnam. Mot bakgrund av denna verklighet har reporterteamet från Vietnams nationalförsamlings tv följt den entusiastiska delegaten genom hela processen med att utforma lagförslaget, från hans allra första steg.

Faktum är att den 13:e nationalförsamlingen antog civillagen (ändrad), där artikel 37 för första gången föreskriver rätten till transpersoner. År 2016 utfärdade premiärministern beslut 243 om implementering av civillagen, vilket tydligt angav: "Hälsoministeriet studerar och föreslår att utarbeta rättsliga dokument om könsbyte" under 2016-2017. År 2017 började hälsoministeriet utarbeta ett utkast till dokumentation för att föreslå projektet med lagen om könsbyte... men sedan försenades denna process av många anledningar.

Efter 8 års väntan från transpersoners sida, i februari 2023, lade nationalförsamlingens ledamot Nguyen Anh Tri fram ett förslag om att utarbeta ett lagförslag om könsidentitet. Den 12 maj 2023, vid nationalförsamlingens ständiga kommittés 23:e session, lade nationalförsamlingens ledamot Nguyen Anh Tri fram ett förslag om att utarbeta ett lagförslag om könsövergång, vilket enhälligt godkändes av de närvarande ledamöterna för att läggas fram för nationalförsamlingen, inklusive lagförslaget i 2024 års program för utveckling av lagar och förordningar. Efter att ha lagt fram utkastet utsåg nationalförsamlingens ständiga kommitté enhälligt ledamot Nguyen Anh Tri till chef för utkastskommittén för projektet om könsövergång.

Vietnams nationalförsamlings tv-reporter intervjuar nationalförsamlingsdelegaten Nguyen Anh Tri. Foto: NVCC

Journalisten Vu Minh Huong – chef för nyhetsavdelningen – Vietnams nationalförsamlings tv-station sa: Efter många månaders filminspelning, särskilt många intervjuer med karaktärerna, har författargruppen skapat tv-rapporten "Lagstiftningsinitiativ om transpersoners rättigheter" . I detta verk ser tv-publiken inte bara bilden av en representant med hjärta och vision, utan känner också en nationalförsamling som verkligen är för folket.

Bekräftar att nationalförsamlingen och dess organ alltid är redo att lyssna, dokumentera och acceptera åsikter och rekommendationer från människor, i alla yrken, alla åldrar och samhällsklasser. "Vanligtvis när man nämner ämnet transpersoner är många reportrar tveksamma och vill inte beröra det eftersom det är ett känsligt ämne som inte är lätt att göra, det är inte lätt att hitta karaktärer att filma... Men under ledning av redaktionen har hela gruppen reportrar ansträngt sig för att berätta historien om transpersoner på det mest sanningsenliga sättet" - bekräftade journalisten Vu Minh Huong.

Tron på en nationalförsamling för folket

Dokumentären, som speglar livets sanna anda, har lett publiken till att beröra transpersoners hemliga förtroenden och önskningar på vägen mot att hitta sig själva. Genom karaktärernas dagliga livsberättelser har filmteamet betonat svårigheterna i transpersoners vardag. Teamet försöker alltid bygga ett filmmanus som kan belysa transpersoners önskningar.

Här är huvudpersonerna två transsyskon som upplever scener från deras vardagsliv och studier på ett mycket normalt och välbekant sätt. För att leva trogna sitt sanna kön har många människor övervunnit utmaningar och hälsorisker för att byta kön. Men efter att ha bytt kön stöter de också på "halvt gråtande, halvt skrattande" berättelser på grund av juridiska problem. Och berättelsens höjdpunkt är bilden av tvåbarnsmamman, om den gränslösa kärleken till sina barn som dokumenterats, för att visa publiken hur tolerant och kärleksfull en mamma är för sina barn, oavsett omständigheter.

Utifrån berättelsen ville besättningsmedlemmarna prata om de svårigheter som transpersoner i Vietnam står inför, men svårigheterna och utmaningarna motiverar dem att resa sig och hävda sig. Under processen att utveckla sitt arbete blev besättningsmedlemmarna rörda och fällde tårar många gånger när de lyssnade på de inblandade.

Journalisten Nhu Thao – nyhetsavdelningen vid Vietnams nationalförsamlings tv-station delade: ”Vi hoppas att rapporten blir en gåva för att ytterligare motivera delegaten Nguyen Anh Tri, som har utvecklat och lämnat in projektet om könsbyte. Transpersoner hoppas att de genom nationalförsamlingens delegater får en starkare röst för att göra ansträngningar i processen att legalisera artikel 37 i 2015 års civillag (som föreskriver: ”Personer som har genomgått könsbyte har rätt och skyldighet att registrera ändringar i sin civilståndsordning i enlighet med bestämmelserna i lagen om civilståndsordning”)”.

Teamet bestående av journalisterna Minh Huong, Nhu Thao, Thao Nguyen, The Anh, Duc Minh, Viet Ha, Hoang Minh, Minh Cong, Manh Dung, Trung Hieu från Vietnams nationalförsamlings-tv diskuterade genomförandet av arbetet "Lagstiftningsinitiativ för transpersoners rättigheter". Foto: NVCC

Genom hela arbetet har teamet byggt upp en värld av frustrationer som transpersoner i Vietnam utsätts för varje dag. En värld av nationalförsamlingen – den högsta statliga makten och bron mellan de två världarna – är de engagerade och visionära nationalförsamlingsledamöterna som nationalförsamlingsdelegaten Nguyen Anh Tri. Det är han som förstår transpersoner, anstränger sig för att undersöka och föreslå lagstiftningsinitiativ för att bygga lagen om könsövergång.

Journalisten Vu Minh Huong – chef för nyhetsavdelningen på Vietnams nationalförsamlings tv-station sa: ”Detta är en berättelse om folkets representanter, alltid nära folket, som återspeglar folkets ambitioner och uttrycker detta genom lagar som kan göra människors liv bättre. Jag tycker att detta är mycket sant. Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue har i många uttalanden sagt att ”Nationalförsamlingens representanter är nationalförsamlingens centrum och kommer att avgöra kvaliteten, effektiviteten och produktiviteten i nationalförsamlingens verksamhet”.

Nationalförsamlingen godkände projektet för att inkluderas i programmet för lagstiftande församlingar om jämställdhet och förordningar 2024. Om det antas är det första gången en delegat från nationalförsamlingen har föreslagit och framgångsrikt byggt upp ett lagprojekt.

Man kan säga att detta enastående arbete har förmedlat budskapet att vägen framåt fortfarande är full av svårigheter, men transpersoner har alltid förtroende för nationalförsamlingens ledamöters engagemang, de har alltid förtroende för en nationalförsamling som alltid lyssnar på och förstår folkets ambitioner, en nationalförsamling för folket.

Le Tam

Källa: https://www.congluan.vn/chung-tay-dong-hanh-vi-quyen-cua-nguoi-chuyen-gioi-post281383.html