Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Höjdpunkter från den traditionella festivalen: 240-årsdagen av Lady Phi Yens död

Den 5 december (16 oktober enligt månkalendern) inleddes officiellt den traditionella festivalen för Phi Yens 240-årsjubileum i Con Dao Special Zone (HCMC) med en serie aktiviteter av viktig kulturell och religiös betydelse för lokalbefolkningen.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/12/2025

Från tidig morgon myllrade An Son-templet av lokalbefolkning och turister som deltog i festivalstämningen och hedrade Lady Phi Yen, en lojal, vänlig kvinna med en patriotisk anda förknippad med uppoffring och ett hjärta för folket och landet. Detta är en av årets största festivaler i Con Daos specialzon.

le gio 4.jpg
Ledare för Con Dao Special Zone deltog i öppningsceremonin för den 240:e Phi Yen Traditional Festival. Foto: LY HUYEN

Omedelbart efter öppningsceremonin deltog 240 lokalbor och turister i en gemensam dragkampstävling, som symboliserade 240-årsdagen av Phi Yens död. Denna tävling inledde också en serie kulturella och sportaktiviteter som genomsyrades av öregionens inhemska kultur.

gio ba 1.jpg
Ett kulturellt och konstnärligt framträdande vid öppningsceremonin. Foto: LY HUYEN

Phi Yens dödsdag är inte bara ett speciellt tillfälle för lokalbefolkningen, programmet lockar också många turister, särskilt utländska turister.

le gio 3.jpg
Ett stort antal människor deltog i ceremonin. Foto: LY HUYEN

”Vi är så glada att vara här för att leva i nuet. Att åka till ön under festivalen är ett fantastiskt tillfälle för oss att träffa nya vänner”, sa Damian, en turist från Belgien.

Stefan, en turist från Tyskland, sa: ”Det var fantastiskt att vara en del av festivalen och inte bara titta på. Vi deltog också i dragkampen. Det var verkligen fantastiskt att vara här.”

le gio 7.jpg
Utländska turister deltar i dragkamp på festivalen. Foto: LY HUYEN

Festivalen hålls i tre dagar (från 5 till 7 december) med många kulturella, konstnärliga, sportliga och fysiska aktiviteter, folklekar, traditionella kakbaknings- och blomsterarrangemangstävlingar. Höjdpunkten är traditionella folkritualer som processionen vid Hoi An-prinsens minnestavla och badceremonin. De officiella ritualerna äger rum klockan 10:00 den 7 december (den 18:e dagen i den tionde månmånaden) i An Son-templet.

le gio 6.jpg
Ledare från Con Dao Special Zone och lokalbefolkningen deltar i den festliga stämningen i en dragkamp. Foto: LY HUYEN

Vid öppningsceremonin sade Nguyen Van Manh, vice ordförande för folkkommittén i Con Dao Special Zone: "I många år har den traditionella festivalen för Lady Phi Yens dödsdag spelat en oerhört viktig roll i det kulturella och andliga livet i samhället i Con Dao Special Zone. Hittills har festivalen blivit en unik kulturturismprodukt som är känd för många inhemska och utländska turister."

Phi Yen Memorial Festival är det största kulturevenemanget i Con Dao Special Zone. Genom festivalaktiviteterna marknadsförs bilden av Con Dao – ett land rikt på historiska, kulturella och naturliga landskapsvärden – till turister. Samtidigt bekräftar det regeringens och samhällets ansträngningar för att bevara och hedra det lokala kulturarvet.

Phi Yến.jpg
Konstframträdandeprogram på festivalen. Foto: MANH CUONG

Under de gamla banyanträdens tak gick människor långsamt in på tempelgården till ljudet av lejontrummor och gongar, vilket skapade en helig och glädjefylld atmosfär. Rökelsedoften blandad med havsbrisen gav en känsla av frid typisk för den heliga ön.

Sedan urminnes tider har många människor i Con Dao vuxit upp med berättelsen om Lady Phi Yen – en kvinna som bevarade sin kyskhet. Hennes historia är inte bara en legend, utan har blivit en andlig tro i lokalsamhället. Varje år hålls den traditionella festivalen för Lady Phi Yens dödsdag högtidligt och eftertänksamt, för att uttrycka tacksamhet till förfäderna.

Bà Yến.jpg
Phi Yen-templet i Con Dao

An Son-templet, eller Phi Yen-templet, byggdes 1785 och är ett av de sällsynta religiösa arv som fortfarande finns kvar i Con Dao. Efter oroligheterna 1861 då invånarna tvingades lämna ön, övergavs templet i många år. Det var inte förrän 1958 som man restaurerade det på den gamla tempelgrunden.

Phi Yen-templet har en enkel arkitektur men utstrålar en mysig och lugn atmosfär. Att dyrka Buddha och Phi Yen är en harmonisk kombination av folktro och religion. Många människor kommer till templet inte bara för att be om frid utan också för att finna en lugn stund i sina själar, och få kontakt med de kulturella värderingar som förts vidare på ön.

Phi yến 0.jpg
Dragkampstävling på festivalen den 5 december. Foto: MANH CUONG
phi yến 3.jpg
Inte bara lokalbefolkningen utan även utländska turister deltar entusiastiskt i festivalen. Foto: MANH CUONG

På öppningsdagen den 5 december antog Con Dao en livlig festivalkänsla. Lokalbefolkningen och turister deltog i den festliga atmosfären, njöt av traditionella kakor, deltog i folkliga lekar och tittade på öns konstföreställningar.

Phi yến 4.jpg
Lejon och drake dansar på festivalen. Foto: MANH CUONG

Festivallokalen är färgglad men ändå högtidlig. Matbrickorna är omsorgsfullt förberedda för att offras till förfäderna. Samtidigt hålls en vegetarisk festival i samhället, som uttrycker minnet av de förfäder som har bidragit till landet, marken och folket här.

Fru Nguyen Thi Kim Anh, boende i bostadsområde nr 3, berättade: ”Årets festival hölls mycket högtidligt och glädjefyllt. Alla kände sig som att de deltog i en festival för hela ön. Detta är inte bara en dödsdag, utan också ett sätt för invånarna i Con Dao att bevara historien om en person som levde ett liv i lojalitet och kärlek.”

År 2022 erkändes Phi Yen Memorial Festival som ett nationellt immateriellt kulturarv. Det som gör att minnesfestivalen lever vidare är inte bara legenden om Phi Yen och hennes barn, utan också dess representativa värden, vilka är vänlighet, lojalitet, kärlek till hemlandet och viljan att övervinna smärta. Dessa tidlösa egenskaper gör festivalen inte bara till en minnesritual, utan också en källa till att vårda Con Daos traditionella kulturella identitet mitt i det moderna livet.

phi yến 5.jpg
Processionen med Hoi An-prinsens förfäders minnestavla från Cau-templet till Phi Yen-templet är en viktig del av festivalen. Foto: MANH CUONG

Den traditionella festivalen för Lady Phi Yens dödsdag består av två huvuddelar: Festivaldelen är livfull med traditionell musik, lejondans, blomsterarrangemangstävling, vegetarisk mat och många folklekar...; ceremonidelen inleds med "Moc Duc-ceremonin" vid An Son-templet natten till den 16 oktober enligt månkalendern (5 december), följt av ceremonin där prins Hoi Ans andliga tavla bärs från Cau-templet till Lady Phi Yen-templet.

Huvudceremonin äger rum på morgonen den 18 oktober enligt månkalendern (7 december) med rökelseofferritualer, läsning av begravningsorationer och traditionella offergåvor.

Källa: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Parad av forntida dräkter: Hundra blommors glädje
Bui Cong Nam och Lam Bao Ngoc tävlar med högfrekventa röster
Vietnam är världens ledande kulturarvsdestination år 2025
Don Den – Thai Nguyens nya "himmelbalkong" lockar unga molnjägare

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-staden är starkt upplyst för att välkomna julen 2025

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC