Att koppla omstruktureringsarbetet till genomförandet av slutsats nr 127

Centrala ministerier och myndigheter har, baserat på konsolideringen under den första arbetsveckan, visat proaktivitet och initiativförmåga i genomförandet av uppgifter; vilket säkerställer kontinuerlig och oavbruten systemdrift.

Från 3 till 7 mars 2025 markerar den första officiella arbetsveckan för flera myndigheter och enheter efter sammanslagningen och överföringen av funktioner och uppgifter från tidigare myndigheter inom det politiska systemet.

Politbyrån och sekretariatet för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté utfärdade slutsats nr 127-KL/TW (slutsats nr 127) den 28 februari 2025 angående genomförandet av forskning och förslag för ytterligare omstrukturering av det politiska systemets organisatoriska apparat.

Omedelbart därefter, under den första arbetsveckan i mars, fokuserade myndigheter, enheter och orter på att grundligt sprida denna viktiga slutsats.

Arbetets genomförande ska ske smidigt.

Det kan ses att processen att omorganisera och effektivisera apparaten avsevärt har minskat antalet myndigheter och organisationer, där regeringsapparaten har effektiviserats till 14 ministerier och 3 myndigheter på ministernivå.

Flera centrala ministerier och myndigheter visade proaktivitet i genomförandet av sina uppgifter, baserat på deras konsolidering under den första arbetsveckan. Tjänstemän, statstjänstemän och anställda var proaktiva och redo att säkerställa systemets kontinuerliga och oavbrutna drift.

Samtidigt har departement och myndigheter på lokal nivå proaktivt allokerat personal, organiserat och genomfört arbete för att säkerställa en smidig drift och förhindra avbrott i genomförandet av relaterade administrativa förfaranden.

På det offentliga administrativa servicecentret har receptionsdiskarna vid de nybildade avdelningarna och myndigheterna utsett personal för att betjäna medborgare som kommer för att utföra administrativa förfaranden, vilket säkerställer en smidig och kontinuerlig drift.

För att säkerställa denna effektiva kontinuitet hade många departement och myndigheter redan före mars 2025 utarbetat planer för att slå samman specialiserade avdelningar och avdelningar med liknande funktioner; och att rotera personal till positioner som matchar deras expertis.

Chefen för Can Thos polisavdelning lyssnar på feedback från medborgare medan de utför administrativa förfaranden på polisstationen i Binh Thuy Ward. (Foto: VNA)

Den 3 mars markerade den första dagen som Can Thos polisavdelning började utfärda körkort, kriminalregisterintyg och registrera motorfordon.

Generalmajor Nguyen Van Thuan, chef för stadspolisen, inspekterade personligen enheternas verksamhet. Vid stadens offentliga administrativa servicecenter instruerade generalmajor Nguyen Van Thuan officerare och soldater att strikt följa rutinerna för mottagande och behandling av administrativa dokument relaterade till körkortsundersökningar och utfärdande av kriminalregisterintyg, för att säkerställa att det absolut inte uppstår några förseningar eller olägenheter för allmänheten.

Genom diskussionerna uttryckte alla tillfredsställelse med tjänsten och uppskattade mycket officerarnas och soldaternas professionalism och engagemang i att snabbt och transparent vägleda och behandla ansökningar.

Att koppla samman arrangemangsarbetet med genomförandet av slutsats nr 127

I slutsats nr 127, utfärdad den 28 februari 2025, uppmanade politbyrån och centralkommitténs sekretariat partikommittéer och organisationer på alla nivåer att fokusera på att effektivt genomföra följande innehåll: Utveckla en plan för att slå samman vissa administrativa enheter på provinsiell nivå, eliminera enheter på distriktsnivå och fortsätta sammanslagningen av administrativa enheter på kommunnivå; Utveckla en plan för att omorganisera och effektivisera Fosterlandsfrontens organ, politiska och sociala organisationer samt massföreningar som tilldelats uppgifter av partiet och staten (på central, provinsiell och kommunal nivå) efter sammanslagningar och konsolideringar;

Utveckla förslag om organisationssystemet för lokala partiorganisationer (på provinsiell och kommunal nivå); förbereda rapporter och inlagor till partiets centralkommitté;

Utveckla en plan för det lokala domstols- och åklagarväsendet i syfte att eliminera organisationer på distriktsnivå; Utveckla en plan för ytterligare omorganisation av militären; Granska, ändra och komplettera partiets bestämmelser, konstitutionen och statens lagar…

Ledarna för Hanois folkkommittékontor tar emot beslut från Hanois folkkommitté gällande personalfrågor. (Foto: Van Diep/VNA)

När det gäller denna nya policy har många experter, forskare och medborgare uttryckt sitt stöd och samtycke. De anser att planen att slå samman vissa administrativa enheter på provinsiell nivå, eliminera enheter på distriktsnivå och fortsätta att slå samman administrativa enheter på kommunnivå är ett nödvändigt steg, särskilt för orter med liten befolkning, begränsade landytor eller de som ännu inte har optimerat sina utvecklingsresurser.

Denna sammanslagning effektiviserar inte bara den administrativa apparaten och sparar budgetresurser, utan skapar också förutsättningar för en mer rationell planering och resursallokering, vilket förbättrar effektiviteten i statsförvaltningen och främjar en balanserad utveckling mellan regionerna.

När slutsats nr 127 utfärdades fokuserade myndigheter, enheter och kommuner på att grundligt genomföra den. Sekreteraren för regeringspartiets kommitté, premiärminister Pham Minh Chinh, ledde ett möte med regeringspartiets kommitté (5 mars) för att studera, överväga och föreslå sammanslagning av vissa enheter på provinsiell nivå, avskaffande av enheter på distriktsnivå och sammanslagning av vissa enheter på kommunnivå.

Statsministern betonade att organisering och sammanslagning av administrativa enheter måste säkerställa objektivitet, demokrati, vetenskaplig noggrannhet, specificitet, grundlighet, lärandevilja och noggrannhet i linje med den faktiska situationen; att fullständigt övervinna geografisk fragmentering och otympliga mellanliggande organisationer; och att säkerställa en smidig, effektiv och ändamålsenlig verksamhet för att möta kraven i den nya fasen.

Regeringspartiets ständiga kommitté fortsätter att komplettera och förfina förslaget och inlämningen till politbyrån angående sammanslagningen av vissa administrativa enheter på provinsiell nivå, avskaffandet av enheter på distriktsnivå och den fortsatta sammanslagningen av administrativa enheter på kommunnivå.

Biträdande inrikesminister Vu Chien Thang har på uppdrag av inrikesministern utfärdat ett dokument där folkkommittéerna i provinser och centralt administrerade städer begär att rapportera till behöriga myndigheter för behandling och tillfälligt upphävande av administrativa förfaranden som uppstår efter den 1 mars 2025, för föreningar som tilldelats uppgifter av partiet och staten på lokal nivå, i avvaktan på vägledning från behöriga myndigheter om omorganisationen av det politiska systemets organisationsstruktur.

I andan av att "springa medan man köar" utfärdade inrikesministeriet förra veckan också ett dokument om regimen och policyerna för tjänstemän och offentliganställda som inte omväljs eller omutnämns vid partikongresser på alla nivåer, i enlighet med dekret 177/2024/ND-CP.

Ministeriet föreslår att myndigheter, organisationer och enheter, med början den 5 mars 2025, tillfälligt avstår från att behandla förmåner och försäkringar för personer som arbetar på kommun- och distriktsnivå och som omfattas av tillämpningsområdet för dekret nr 177.

I de fall där den behöriga myndigheten redan har beslutat om reglering av förmåner och försäkringar i enlighet med dekret nr 177, kommer de förmåner och försäkringar som redan har införts att förbli oförändrade.

Beslutet att inrätta byggnadsdepartementet i Hau Giang-provinsen presenterades, baserat på sammanslagningen av byggnadsdepartementet och transportdepartementet. (Foto: VNA)

I ett tal vid konferensen den 3 mars, där han sammanfattade arbetet med att omorganisera organisationsstrukturen och personalen i enlighet med resolution nr 18-NQ/TW, uppgav Dong Van Thanh - sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet i Hau Giang-provinsen - att provinsen fortsätter att koppla samman arbetet med att omorganisera organisationsstrukturen och personalen med ledarskap och vägledning i att förbereda och genomföra slutsats nr 127.

Myndigheter, enheter och tjänstemän i varje position måste, i enlighet med sina funktioner och ansvarsområden, vara mer proaktiva, mer beslutsamma och slutföra sina tilldelade uppgifter snabbare och tidigare för att dra nytta av den "gyllene perioden" för en omfattande och inkluderande utveckling av Hau Giang.

Samtidigt begärde den provinsiella partiets ständiga kommitté i provinsen Thai Binh att den provinsiella folkkommittén skulle instruera folkkommittéerna i distrikt och städer att tillfälligt avbryta byggandet, renoveringen och reparationen av distrikts-, kommun-, valdistrikts- och stadskontor tills vidare meddelas från provinsen.

Provinspolisen, den provinsiella militära ledningen och relevanta myndigheter överväger att tillfälligt avbryta byggandet av polis- och militärhögkvarter i kommunerna…

Den 6 mars ledde Tran Cam Tu, medlem av den politiska byrån och centralkommitténs ständige sekreterare, ett möte med partikommittéer, fyra kontor, partikommittéer, organ och massorganisationer på central nivå.

Tillsammans med en omfattande bedömning av alla arbetsområden enades konferensen enhälligt om att omstruktureringen och effektiviseringen av det politiska systemets organisatoriska apparat har styrts och genomförts kraftfullt, beslutsamt och brådskande, med viktiga inledande resultat som fortsatt genomförs synkront på provinsiell och gräsrotsnivå.

Herr Tran Cam Tu begärde att alla nivåer, sektorer och orter fokuserar på att leda och styra genomförandet av uppgifter för 2025; och skyndsamt slutför arbetet i enlighet med andan i resolution nr 18-NQ/TW och politbyråns direktiv.

Partiets centralkommitté betonade också behovet av att stabilisera den interna organisationsstrukturen och personalplaceringen inom myndigheter och enheter för att säkerställa stabilitet och oavbruten verksamhet; att förbättra kadrernas och tjänstemännens kvalifikationer för att uppfylla arbetskraven; att göra ett bra jobb med informationsspridning, politiskt och ideologiskt arbete, förhindra försummelse och försummelse av arbetet och undvika uppkomsten av komplexa ideologiska frågor; och att snabbt och brådskande ta itu med rättigheter och policyer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare.

Källa: https://kinhtedothi.vn/tinh-gon-bo-may-gan-cong-tac-sap-xep-voi-trien-khai-ket-luan-so-127.html