Ho Chi Minh i journalisternas ögon

I pressens ögon var Ho Chi Minh alltid tillgänglig och empatisk, precis som den avlidne premiärministern Pham Van Dong anmärkte: "Ho Chi Minh var alltid ett exempel på tillgivenhet, vilket gjorde honom lätt att närma sig och prata med. Han var en enkel och ärlig man."

1. År 2014 släppte Ho Chi Minh Citys kultur- och konstförlag boken "Några nya dokument om president Ho Chi Minh i tidningen Cuu Quoc " av författaren Vu Van Sach.

Som titeln antyder sammanställer boken många värdefulla artiklar, inklusive en artikel om president Ho Chi Minh vid den nationella kulturkonferensen, som tidigare publicerades i Cuu Quoc Newspaper - Zone Four, ett specialnummer som firade presidentens födelsedag 1949. Författaren, signerad "En person som deltar i konferensen", berättar om sitt första möte med president Ho Chi Minh på Hanois stora teater 1946, då över 300 delegater från hela landet deltog i den nationella kulturkonferensen.

President Ho Chi Minh var alltid ett exempel på medkänsla.

FOTO: ARKIV

Författaren berättar: "Vi deltog i den nationella kulturkonferensen som hölls i huvudstaden 1946. I programmet stod det att president Ho Chi Minh skulle vara där för att öppna konferensen. Sedan revolutionen har våra kamrater i centrala Vietnam skrivit dikter om honom, essäer om honom, och diskuterat och reflekterat över honom, men ingen av oss hade någonsin sett honom."

Titta, han går raskt in mellan de två raderna med säten, vänder sig åt vänster och höger och hälsar alla. Vi höll andan och iakttog varje gest han gjorde. Landets president ? Så enkel och mild han är. Det är något elegant, raffinerat, något österländskt över honom som genomsyrar hela rummet. Våra hjärtan mjuknar. Han börjar tala. Enkla ord. En hes röst. Ibland pausar han för att hosta mjukt. Det är inte ett tal. Bara ett intimt familjesamtal…

Vid den konferensen sa han en kort mening som blev ett berömt citat: "Kultur lyser upp vägen för nationen att följa."

President Ho Chi Minh med en reporter från Vietnam Independent Newspaper i Thai Nguyen, januari 1964.

FOTO: ARKIV

Den anda och känsla som gruppen journalister kände liknade den berättelse om president Ho Chi Minh som kulturpersonligheten Hoang Dao Thuy, en revolutionär veteran som tillbringade många år i Viet Bac och deltog i regeringsmöten, skrev: "Varje månad, när regeringsrådet sammanträdde, kallade de upp honom för att rapportera och träffa honom. Hans närvaro hade alltid en fredlig men kraftfull atmosfär; alla ville fördjupa sig i den atmosfären...", citerat från "The Compassion of President Ho Chi Minh" ( Ho Chi Minh City General Publishing House, sidan 331).

2. År 1948 skickades konstnären Phan Kế An (son till minister Phan Kế Toại – som senare blev vice premiärminister i president Ho Chi Minhs regering), då konstnär för tidningen Sự Thật (Sanningen ), till Việt Bắc av generalsekreterare Trường Chinh för att måla ett porträtt av president Ho Chi Minh. Faktum är att målningen och skulpturen av presidentens staty redan hade gjorts i Hanoi av konstnärerna Tô Ngọc Vân, Nguyễn Đỗ Cung och Nguyễn Thị Kim, utsända av National Salvation Cultural Association, under en period av cirka 10 dagar. Den här gången i Việt Bắc, mitt i det bergiga landskapet, var tid inte en pressande fråga, och det fanns många fördelar för den unge konstnären, bara 25 år gammal.

President Ho Chi Minh med journalister vid Vietnams journalistförbunds tredje kongress, 1962

FOTO: ARKIV

Konstnären Phan Kế An erinrade sig: "När jag nådde Gie-passet, efter att ha gått cirka 300 meter, såg jag farbror Ho – klädd i en brun kostym – ensam komma ut för att hälsa mig. Han skakade min hand, lade armen om min axel och frågade hjärtligt om min hälsa. Han refererade till sig själv som 'jag' (med det informella pronomenet "jag"), kallade mig 'An' (An) och frågade sedan om min arbetsplats, familj och föräldrar."

Då sa farbror Ho: ”An, stanna bara här hos mig så länge du vill. Jag gör mitt jobb, och An kan göra vad hon vill.”

På eftermiddagen åt vi en enkel måltid. Bara vi två satt vid bordet. Min farbror hällde upp en liten kopp örtvin åt mig och gav sig själv en liten kopp också. Vi klirrade i glasen, och jag svalde i mig det i en svep, medan han tog en liten klunk.

Nästa morgon bar jag mina saker upp till farbror Hos hydda och såg honom sitta vid sin skrivmaskin. Jag hälsade på honom, och han påminde mig omedelbart: "An, arbeta bara bekvämt som jag sa..."

Förutom skisserna bredde jag ut ett stort pappersark på en träskiva och försökte rita ett porträtt av farbror Ho med kol, trots att han inte satt still utan alltid var i rörelse. Jag stannade kvar och ritade honom i mer än två veckor.

Innan han sa adjö, eskorterade farbror Ho mig kärleksfullt en kort sträcka, skakade sedan min hand och omfamnade mig hårt..." (utdrag från Ho Chi Minh - Fredskulturens förkroppsligande, Saigon Culture Publishing House 2005).

3. Innan Ho Chi Minh tillträdde posterna som partiordförande och president hade han en resa av att försörja sig, uthärda svårigheter, ständigt kämpa och mogna i livets skola.

För att förstå fienden måste man hitta rätt metod och välja de vapen som blir ens styrka. I Paris skrev han artiklar och grundade tidningen "Det förtryckta folket" (1922). I Guangzhou, centrum för den asiatiska revolutionen, organiserade Ly Thuy (farbror Hos pseudonym) tidningen "Ungdom" (1925), där han samlade ungdomar från Vietnam och utbildade dem i teori och praktik för att förbereda sig för bildandet av ett politiskt parti. Vid återkomsten till Vietnam lanserade han omedelbart tidningen "Vietnam Independent" (1941).

I alla dessa tidningar tjänstgjorde Nguyen Ai Quoc som chefredaktör, där han agerade både som lärare och arbetare. Det fanns inte en enda aspekt av journalistiken som han inte var skicklig på. Med flytande språkkunskaper och journalistisk arbete under olika omständigheter, platser och tidsperioder var Ho Chi Minh en journalist som var högt respekterad och beundrad av pressen, särskilt i sina interaktioner och intervjuer med borgerliga medier.

Ibland spelar människor två roller: politiker och journalist.

Trots att han innehar en hög position, besitter djupgående kunskaper och internationell status, förblir Ho Chi Minh närvarande i journalisternas hjärtan som en nära, exemplarisk och kärleksfull mentor.

Journalisten Nguyet Tu (född 1925), dotter till den berömda målaren Nguyen Phan Chanh, gick med i partiet 1946, arbetade på Vietnam Women's Newspaper från 1948 och övergick sedan till Nhan Dan Newspaper från 1964. Hon berättade om sina känslosamma möten med president Ho Chi Minh i sina memoarer "Going and Remembering" (Women's Publishing House, 2016).

För första gången, 1946, hade hon äran att delta i delegationen som välkomnade president Ho Chi Minh på Hang Cos tågstation – en delegation ledd av Mr. Huynh Thuc Khang. Andra gången var vid den nationella kvinnokonsgressen 1961, då hon tilldelades presidentpalatset för att fotografera och rapportera om mötet mellan president Ho Chi Minh och kvinnliga delegater från både landet och utomlands.

Hon berättade: ”Varje provinsiell delegat ville bli fotograferad med farbror Ho. Han prioriterade delegater från bergsområden och internationella delegater. Jag letade frenetiskt efter listan att presentera för honom. I min iver skrev jag: delegater från etniska minoritetsgrupper i Cao Bang.”

Presidenten kallade mig fram och log varmt: ”Fru Nguyet Tu, kom hit. Du skrev ’Cao Bang etnisk grupp’, men hur ska jag kunna veta vilken etnisk grupp du syftar på? Lägg ner blommorna, annars skymmer de kameralinsen.”

Överrumplad av farbror Hos fråga fick jag panik och erkände hastigt mitt misstag. Mitt ansikte rodnade. Jag blev djupt rörd över att bli fotograferad med farbror Ho och delegationerna. I det ögonblicket var jag förvirrad, med ena handen i blombuketten jag hade fått, och den andra tryckte frenetiskt på kameraknappen. Farbror Hos råd, till mig, var inte annorlunda än en kärleksfull mors.

I journalisternas ögon var Ho Chi Minh så lättillgänglig och empatisk. Som premiärminister Pham Van Dong med rätta sa: "Ho Chi Minh var ett exempel på tillgivenhet, vilket gjorde honom lätt att närma sig och prata med. Han var en enkel och ärlig man."

För att bättre förstå den bilden, låt oss läsa om journalisten Tran Huy Lieu memoarer om Nationalkongressen i Tan Trao för 80 år sedan. Det var en tid då farbror Ho just hade återhämtat sig från en allvarlig sjukdom: "Framför oss gick en man i upprullade byxor, iklädd basker och stödd på en käpp förbi paviljongen, men istället för att gå rakt in i konferensen svängde han ner till bäcken för att tvätta fötterna innan han gick in. Han var inte längre den stilige unge mannen han var på fotografiet, utan en tunn, skör gammal man med blek hud och lätt insjunkna kinder. Ändå stack hans höga panna och ljusa ögon fortfarande ut. När han kom in i paviljongen utbröt hela konferensen i applåder..."

Bara två veckor senare, på Hang Ngang-gatan 48 i Hanoi, bevittnade journalisten Vo Nguyen Giap president Ho Chi Minh igen när han läste upp självständighetsförklaringen :

"Den dagen såg vi tydligt den strålande glädjen i hans fortfarande sköra ansikte."

Källa: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm