"Vandra på Hoi Ans gator" med Tam Thai

[annons_1]

Författaren Tam Thai berättade om möjligheten att få tag på fotoboken och sa: "År 1972 kom jag till Hoi An och stannade där i ett år, vilket var början på mitt liv. Jag bodde i ett gammalt hus i slutet av Cuong De-gatan (nu Tran Phu-gatan). Jag åt på den nedre Ong Bon-gatan och sov på den övre Chua Cau-gatan. På lördagskvällarna åkte jag min gamla "Su 50" tillbaka till Da Nang . Vid den tiden älskade jag att ta bilder, men jag hade inte köpt någon kamera än och var fortfarande väldigt bekymmerslös, så jag tog bilder för skojs skull. Efter det åkte jag för att studera och arbeta i Saigon. Varje Tet-helgdag när jag återvände till Da Nang brukade jag tillbringa en eller två dagar med kameran i handen för att ta bilder av Hoi An. Den här boken är resultatet av många resor och av att känna några av förändringarna i Hoai Pho över tid. Bilderna bär fortfarande på de käraste minnena, även om jag har åldrats med åren."

Verk i boken Hoi An Products (2014)

Varje bild i boken har tvåspråkiga bildtexter på vietnamesiska och engelska. ”Den plats jag minns bäst är korsningen vid Tinsmith. Efter årtionden av återkomst ser jag fortfarande den gamle mannen sitta hopkurad bredvid tunnorna. Tunnorna som jag såg uppradade i långa rader vid byns brunn på torra morgnar som barn”, sa författaren.

Verk i boken: Old Alley (1998)

Boken har många bilder på små hörn, invånarnas dagliga aktiviteter och till och med lätta gatuförsäljare. "I Saigon transporteras snabbnudlar och banh bao chi till trehjuliga fordon. I Hanoi transporteras tofupudding och gröna risflingor ut på gatorna med cykel. I Hoi An finns det fortfarande många gatuförsäljare: cao lau, blandade musslor, banh beo, tofu, söt bönsoppa..." Det är därför han försökte fånga detta ämne som "ett reservat" i sitt senaste verk.

Poeten Le Minh Quoc kände sig rörd av fotoboken Hoi An wandering the streets of memories och sa: "Genom fotografen Tam Thais nya bok tror jag att tittarna kommer att känna medlidande när de påminns om vad de har sett, tittat på och observerat... och dyrbart nog har Tam Thai, med sin förmåga och subtilitet i att fånga och dokumentera, bevarat det. Kanske att titta på det här fotot, det där fotot, plötsligt i det undermedvetna ekar suckarna av förlorad tid: Att höra grodor i örat/Skrämd, fortfarande i tanken att det är någon som ropar på färjan " .

[annons_2]
Källa: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm