[annons_1]
Författaren Tam Thai berättade historien bakom skapandet av denna fotobok: "År 1972 kom jag till Hoi An och stannade där i ett år, och började mitt liv där. Jag bodde i ett gammalt hus i slutet av Cuong De-gatan (nu Tran Phu-gatan). Jag åt på nedre sidan av Ong Bon-gatan och sov på övre sidan av Chua Cau-gatan. På lördagskvällarna körde jag min gamla motorcykel 'Su 50' tillbaka till Da Nang . Då älskade jag att fotografera, men jag hade inte köpt någon kamera än och var väldigt bekymmerslös, så jag tog bara bilder för skojs skull. Senare åkte jag för att studera och arbeta i Saigon. Varje Tet-helgdag, när jag återvände till Da Nang, tillbringade jag alltid en eller två kvällar med min kamera och fotograferade Hoi An. Den här boken är resultatet av många resor och min uppfattning om förändringarna i Hoi An över tid. Bilderna kommer för alltid att bevara de mest värdefulla minnena, även om jag har blivit äldre med åren."
Verk inkluderade i boken "Produkter från Hoi An" (2014)
Varje fotografi i boken har en tvåspråkig vietnamesisk-engelsk bildtext. ”Den plats jag minns tydligast är Plåtslagarnas korsväg. Efter att ha återvänt efter flera decennier ser jag fortfarande den gamle mannen hopkurad över tunnorna. Samma tunnor som jag sett uppradade sedan barndomen, väntande på vatten från byns brunn på torra morgnar”, konstaterar författaren.
Verk som ingår i boken: Gamla gränder (1998)
Boken innehåller många bilder av små vrår och invånarnas vardagsliv, inklusive de vänliga gatuförsäljarna. "I Saigon finns det nudelsoppa och ångkokta bullar, men de transporteras nu på trehjulingar. I Hanoi säljs tofupudding och riskakor på cyklar. Men Hoi An har fortfarande många gatuförsäljare: cao lầu, musslasallad, bánh bèo, tofu, söt mungbönssoppa...". Därför ägnade han sig åt att fotografera detta motiv som en "reserv" för sitt senaste verk.
Poeten Le Minh Quoc uttryckte sina känslor kring fotoboken "Hoi An: Wandering Through Memories " och sa: "Genom fotografen Tam Thais nya bok tror jag att tittarna kommer att känna empati när den påminner dem om vad de också har sett, tittat på och beundrat ... och hur värdefullt det är att Tam Thai, med sin skicklighet och subtilitet i både fotografi och dokumentation, har bevarat den. När jag tittar på det ena eller det andra fotot, ekar plötsligt i det undermedvetna en suck av förlorad tid: ' När jag hörde grodornas ljud i mitt öra / Förskräckt trodde jag att det var någon som ropade efter en färja . '"
[annons_2]
Källa: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm
Kommentar (0)