Japan svarar på Kim Jong-uns systers mjuka kommentarer

Mer specifikt sade Japans kabinettssekreterare Hayashi Yoshimasa till reportrar idag, den 16 februari: "[ Premiärminister Kishida] Fumio sa att han vill förhandla för att förverkliga ett toppmöte med [Nordkoreas] ledare Kim Jong-un", rapporterade AFP.

Japan "uppmärksammar" Kims kommentarer, sa Hayashi, men tillade: "Nordkoreas argument att bortförandefrågan har lösts är helt oacceptabelt."

Tidigare sa Kim Yo-jong, Kims syster, att ett besök av Japans premiärminister Kishida Fumio i Pyongyang var "möjligt" om inte Tokyo gjorde bortförandefrågan till ett hinder för de bilaterala relationerna.

Kim Jong-uns syster talar om möjligheten att Japans premiärminister besöker Nordkorea

Kims kommentarer rapporterades av den koreanska nyhetsbyrån KCNA den 15 februari. Hon hänvisade till Kishidas kommentarer under ett parlamentsutskottsmöte förra veckan, angående Nordkoreas bortförande av japanska medborgare för årtionden sedan.

Enligt Kim finns det ”ingen anledning” för de två länderna att inte närma sig varandra och dagen för premiärministerns besök i Pyongyang skulle kunna äga rum. Hon sa att besöket var ”möjligt” om Tokyo ”inte lägger hinder, såsom bortförandefrågan, som har lösts, i processen att förbättra de bilaterala relationerna i framtiden”.

Herr Hayashi Yoshimasa talar vid det amerikanska utrikesdepartementets högkvarter i juli 2022.

Kim sa dock att hennes uttalande endast uttryckte hennes "personliga åsikt" och att hon inte var i stånd att officiellt kommentera de bilaterala relationerna.

Enligt NHK tenderar dock Kims offentliga kommentarer att återspegla hennes brors avsikter. Det är extremt sällsynt att hon uttrycker sina personliga åsikter om förhållandet mellan Japan och Nordkorea.

NHK rapporterade att Kishida tidigare sagt att det var dags att djärvt förändra den rådande situationen mellan de två länderna. Han sa också att hans regering gör kontinuerliga ansträngningar för att kommunicera med Nordkorea via olika kanaler.

År 2002 möttes den dåvarande Japans premiärminister Koizumi Junichiro och den dåvarande Nordkoreas ledare Kim Jong-il i Pyongyang i det första toppmötet mellan de två länderna.

Vid det toppmötet erkände Nordkorea kidnappningarna. Fem japaner släpptes senare. Tokyo hävdar dock att 12 andra, som tillfångatogs på 1970- och 1980-talen, fortfarande är på fri fot.

Källänk: https://thanhnien.vn/nhat-ban-dap-lai-phat-bieu-mem-mong-cua-em-gai-ong-kim-jong-un-185240216161313597.htm