Restaurering av Nguyen-dynastins tron: Återgång till ursprungligt skick 2015, vilket säkerställer att andan av nationalskatt bevaras

(GLO) – Ministeriet för kultur, sport och turism (MCST) har just utfärdat ett officiellt dokument med kommentarer om planen att återställa Nguyen-dynastins tron, en nationalskatt som vandaliserades i maj 2025 på Thai Hoa-palatset, och begär att den ska återställas till sitt "mest liknande" tillstånd jämfört med 2015, då artefakten registrerades för igenkänning.

Báo Gia Lai•20/07/2025

I dokumentet som undertecknades av biträdande minister Hoang Dao Cuong och skickades till folkkommittén i Hue stad, konstaterade ministeriet för kultur, sport och turism tydligt: Restaureringen måste ta år 2015 som grund, när dokumentationen för att erkänna tronen som en nationell skatt byggs upp och utvärderas.

Nguyen-dynastins trons nationalskatt ligger i Thai Hoa-palatset i kejsarstaden Hue.

Ministeriet betonade att restaureringsresultaten måste säkerställa maximal reproduktion av form, material, färg och tillverkningsteknik, med hög vetenskaplig noggrannhet och kompatibilitet med foton, ritningar och tekniska dokument i originaldokumenten.

Ministeriet för kultur, sport och turism kräver att restaureringsplanen strikt måste följa den ändrade lagen om kulturarv från 2024, som betonar principen att bevara artefakternas originalitet och historia. Tillämpningen av nya tekniker, material och teknologier är endast tillåten när det är absolut nödvändigt, har en tydlig vetenskaplig grund och inte förändrar artefakternas natur.

Professionella myndigheter behöver utnyttja de ursprungliga fragmenten och detaljerna som finns kvar efter vandalismen, istället för att helt bygga om.

Beträffande det professionella och tillsynsmässiga rådet rekommenderar ministeriet för kultur, idrott och turism att Hue stads avdelning för kultur, idrott och turism, utöver medlemslistan, bör ge Hue stads folkkommitté råd att tydligt definiera rådets uppgifter och befogenheter.

Ministeriet noterade också behovet av att tydligt definiera funktioner, uppgifter och befogenheter för restaureringsrådet. Hue stads avdelning för kultur, sport och turism kommer att vara den enhet som ger råd om dess inrättande och säkerställa deltagande av bevarandeexperter, experter på traditionell konst och historiker.

Restaureringsprocessen måste övervakas genomgående, med godkännanderegister för varje steg, och transparens måste säkerställas i varje steg.

Tidigare, den 24 maj 2025, klättrade en turist upp på Nguyen-dynastins tron och vandaliserade den under ett besök i Thai Hoa-palatset (Hue kejsarstad). Artefakten skadades allvarligt. Efter händelsen inrättade folkkommittén i Thua Thien Hue- provinsen (gamla provinsen) ett råd för att bedöma situationen och utarbeta en brådskande restaureringsplan.

Denna person kringgick relikens säkerhetsvakter för att smyga sig in i tronområdet och skadade nationalskatten. **Skärmdump**

Restaureringen av Nguyen-dynastins tron är inte bara en teknisk ansträngning utan också ett åtagande att bevara kulturarvet i enlighet med internationella standarder, vilket visar ansvaret att bevara vietnamesisk kultur för allmänheten både hemma och utomlands.

Ministeriet för kultur, sport och turism bekräftade att de kommer att fortsätta att följa och noggrant övervaka att nationalskatten snart kan återföras till sin högtidliga plats i Thai Hoa-palatset.