สะพานอเมริกันที่หายาก

การทูต วัฒนธรรม

ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ในบริบทของการแข่งขันระหว่างสหรัฐฯ และจีนที่เข้มข้นขึ้นและโอกาสความร่วมมือที่จำกัดลง การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศิลปะได้กลายเป็นหนึ่งในสะพานทางการทูตที่สำคัญ เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ รายงานว่า การแลกเปลี่ยนเหล่านี้แม้จะลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ก็สามารถเป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างความไว้วางใจและเยียวยารอยร้าวระหว่างสองประเทศคู่แข่งสำคัญได้บางส่วน

ตัวอย่างของ “การทูตแบบนุ่มนวล” ระหว่างสองประเทศคือนิทรรศการขนาดใหญ่ที่ซานฟรานซิสโก (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งจัดโดยพิพิธภัณฑ์มณฑลหูเป่ย์ (จีน) โดยมีการนำโบราณวัตถุจากยุคสำริดของจีนกว่า 150 ชิ้นมาจัดแสดง โบราณวัตถุบางชิ้นยังไม่เคยถูกนำเข้าไปนอกประเทศจีนมาก่อน

สิ่งประดิษฐ์ที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียในซานฟรานซิสโก

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียในซานฟรานซิสโกได้จัดสรรพื้นที่ 3,000 ^{ตาราง} เมตรให้กับโบราณวัตถุจากราชวงศ์โจว ซึ่งปกครองประเทศระหว่างปี 1050 ถึง 256 ปีก่อนคริสตกาล โบราณวัตถุเหล่านี้จะจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์จนถึงเดือนกรกฎาคม เจย์ ซู ผู้อำนวยการบริหารของพิพิธภัณฑ์ กล่าวว่านิทรรศการนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาที่การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา “มีความสำคัญอย่างยิ่ง” การที่เจ้าหน้าที่ รัฐบาล เข้าร่วมและให้การสนับสนุนนิทรรศการนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญของงานนี้ในฐานะโอกาสในการสร้างเครือข่ายและความเข้าใจซึ่งกันและกัน เขากล่าว

เอมิลี วิลค็อกซ์ รองศาสตราจารย์ด้านจีนศึกษา วิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี กล่าวว่า ทั้งสองมหาอำนาจมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการพิจารณาการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศิลปะเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายต่างประเทศ การแลกเปลี่ยนเหล่านี้อาจได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล หรือโดยเอกชนและไม่ใช่ภาครัฐก็ได้

การเอาชนะอุปสรรค

เกา หมิงลู่ ศาสตราจารย์กิตติคุณประจำมหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก (สหรัฐอเมริกา) กล่าวว่า การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมจีน-อเมริกันมีมาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อพิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันในบอสตันนำผลงานสะสมมาจัดแสดงที่ปักกิ่ง เขากล่าวว่านั่นเป็นครั้งแรกที่ชาวจีนได้เห็นงานศิลปะตะวันตกดั้งเดิม และสร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่ในจีน

นักท่องเที่ยวชมโบราณวัตถุของจีนที่พิพิธภัณฑ์ในซานฟรานซิสโก

การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1990 แต่ชะลอตัวลงตั้งแต่ปี 2008 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากวิกฤตเศรษฐกิจและ “ความกังขาเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์” เกากล่าวว่าในช่วง 15 ปีที่ผ่านมามีการจัดนิทรรศการศิลปะจีนในสหรัฐอเมริกาน้อยมาก เขากล่าวว่าการแลกเปลี่ยนสามารถเอาชนะความตึงเครียด ทางการเมือง และเศรษฐกิจได้ เพราะ “ศิลปะเป็นกระบวนการคิดของมนุษย์แบบพิเศษที่สามารถเชื่อมช่องว่างทางวัฒนธรรมและการเมืองได้”

วิลค็อกซ์เห็นด้วยว่าการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศคู่แข่งสามารถเปิดโอกาสให้ผู้คนจากภูมิหลังที่แตกต่างกันได้เรียนรู้ซึ่งกันและกัน ศิลปะครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย ตั้งแต่ชีวิตประจำวันไปจนถึงความหวังและความฝันส่วนตัว ซึ่งเป็นหัวข้อที่สามารถเปิดพื้นที่แห่งการสนทนาและ “สะพานแห่งจินตนาการ” ที่อาจเข้าถึงได้ยากผ่านการทูตแบบดั้งเดิม เธอกล่าว

นอกจากการแนะนำและแลกเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ศิลปะแล้ว จีนและสหรัฐอเมริกายังร่วมมือกันเพื่อปราบปรามการลักลอบขนและการค้าโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมผิดกฎหมายอีกด้วย ในเดือนมกราคม สำนักงานมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติจีนได้ประกาศต่ออายุบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการปราบปรามการลักลอบขนโบราณวัตถุทางวัฒนธรรม ซึ่งทั้งสองประเทศได้ลงนามครั้งแรกในปี พ.ศ. 2552 ตามรายงานของ ไชน่าเดลี

บันทึกข้อตกลงฉบับนี้จะเป็นแนวทางสำหรับเจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ในการควบคุมการนำเข้าเอกสารโบราณจากจีน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 ถึง พ.ศ. 2566 มีโบราณวัตถุจีนรวม 504 ชิ้นถูกส่งคืนให้ปักกิ่ง สำนักงานมรดกจีนกล่าวว่า การขยายระยะเวลาข้อตกลงออกไปอีก 5 ปี ถือเป็นก้าวสำคัญในการขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและความร่วมมือระหว่างจีนและสหรัฐฯ ซึ่งผู้นำทั้งสองประเทศได้เน้นย้ำถึงความสำคัญดังกล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/cau-noi-hiem-hoi-my-trung-giua-muon-trung-cang-thang-185240609012507507.htm