การอนุรักษ์และส่งเสริมทำนองเพลงพื้นบ้านของวีและดำ

มรดกทางวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการสร้างและพัฒนาประเทศชาติมาอย่างยาวนาน ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เคยกล่าวไว้ว่า “มรดกคือทรัพย์สินอันล้ำค่า เป็นรากฐานของประเทศชาติ” ท่านยังให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการอนุรักษ์ สืบทอด และส่งเสริมประเพณีอันดีงามของชาติ

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1945 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ลงนามในกฤษฎีกาฉบับที่ 65/SL “การกำหนดภารกิจของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งตะวันออก” นับเป็นกฤษฎีกาฉบับแรกของรัฐเราว่าด้วยการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

จนถึงปัจจุบันนี้ หลังจากผ่านมา 78 ปีแล้ว พระราชกฤษฎีกาฉบับนี้ยังคงรักษาแนวคิดพื้นฐานและล้ำลึกของรัฐของเราเกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ความสำคัญเชิงทฤษฎีและเชิงปฏิบัติในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศ

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 นายกรัฐมนตรี ได้ลงนามในมติหมายเลข 36/2005/QD-TTg เกี่ยวกับการกำหนดให้วันที่ 23 พฤศจิกายนของทุกปีเป็น "วันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม"

เพื่อเฉลิมฉลองวันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนามในปีนี้ สโมสรเพลงพื้นเมือง Nghe Tinh Vi และ Giam ใน กรุงฮานอย ได้จัดโครงการเฉลิมฉลองครบรอบ 18 ปีของวันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม (23 พฤศจิกายน 2548 - 23 พฤศจิกายน 2566) และครบรอบ 9 ปีที่ UNESCO ยกย่องให้เพลงพื้นเมือง Nghe Tinh Vi และ Giam เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

นี่เป็นโอกาสสำหรับชาวจังหวัดเหงะอานโดยเฉพาะและผู้ที่ชื่นชอบเพลงพื้นบ้านวีเกียมโดยทั่วไปที่จะเชิดชูคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ โดยเป็นการส่งเสริมและปลูกฝังความรัก ความตระหนัก และความรับผิดชอบต่อบ้านเกิดและประเทศชาติ

นายฮวง ซวน เลือง อดีตรองรัฐมนตรี รองประธานคณะกรรมการชาติพันธุ์ และรองประธานสมาคมเหงะอานในฮานอย กล่าวในพิธีว่า เงะอานเป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมและประเพณีอันปฏิวัติวงการ

ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ผู้คนในที่แห่งนี้ได้สร้างและอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นบ้านอันหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ด้วยแนวเพลงเฉพาะตัวมากมาย รวมถึงเพลงพื้นบ้านของเผ่าวีและเกียม

นี่เป็นรูปแบบศิลปะพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ เป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้ที่สร้างจิตวิญญาณของผู้คนในที่นี้

เขายังแสดงความรักต่อวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้ให้ทุกคน ได้ทราบอีกด้วย “การรักเพลงพื้นบ้านของวีและเกียมคือที่มาของความรักที่มีต่อบ้านเกิดเมืองนอน การอนุรักษ์และส่งเสริมเพลงพื้นบ้านของวีและเกียมยังเป็นการอนุรักษ์และส่งเสริมลักษณะนิสัยของชาวเหงะอานและชาวเวียดนามอีกด้วย

ลูกหลานอันเป็นที่รักของจังหวัดเหงะอานจะร่วมกันทะนุถนอม อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านวีเกียม ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ เพื่อให้แหล่งกำเนิดอันบริสุทธิ์และอบอุ่นจะหล่อเลี้ยงและยกระดับจิตวิญญาณของทุกดวง สร้างศรัทธาและแรงบันดาลใจให้ทุกคนมีส่วนร่วมในการสร้างบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศให้งดงามและมีอารยธรรมมากยิ่งขึ้นเรื่อยๆ" เขากล่าว

อดีตรองปลัดกระทรวง รองประธานคณะกรรมการชาติพันธุ์ รองประธานสมาคมเหงะอานในฮานอย กล่าวชื่นชมการจัดตั้งและการยืนยันตำแหน่งสำคัญของชมรมเพลงพื้นบ้านเหงะติญวีและเกียมในฮานอยอย่างรวดเร็วตลอดระยะเวลา 9 ปีที่ดำเนินงาน และแสดงความหวังว่าชมรมจะพัฒนาต่อไปและมีอิทธิพลอย่างกว้างขวาง โดยหวังว่าการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จากเพลงพื้นบ้านและทำนองเพลงหวิไม่ใช่เพียงความรับผิดชอบของผู้ที่ทำงานด้านมรดกเท่านั้น แต่ยังเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของชาวเหงะอานทุกคนและของสังคมโดยรวมอีกด้วย

ในพิธี นายเหงียน ซิงห์ ตวน อดีตผู้อำนวยการใหญ่และเลขาธิการสมาคมสิ่งทอเวียดนาม ซึ่งเป็นตัวแทนของครอบครัวเหงียน ซิงห์ ได้รำลึกถึงความรักในเพลงพื้นบ้านของประธานโฮจิมินห์อย่างซาบซึ้งใจ ขณะเตรียมตัวกลับคืนสู่โลกแห่งปัญญา ลุงโฮผู้เป็นที่รักยิ่งต้องการฟังเพลงพื้นบ้านที่เปี่ยมไปด้วยความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอน

ดูเหมือนว่าเพลงพื้นบ้าน ท่วงทำนอง และเพลงพื้นบ้านอันไพเราะของเหงะอาน ได้หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและสืบทอดชีวิตของบุตรชายผู้โดดเด่นแห่งบ้านเกิดเมืองนอน ความรักที่เขามีต่อเพลงพื้นบ้านวีเกียมได้ก้องกังวานและแผ่ซ่านเข้าสู่จิตวิญญาณของบุตรชายทุกคนของเหงะอาน บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเพลงพื้นบ้านวีเกียมจึงได้แพร่หลายไปอย่างกว้างขวางในใจกลางกรุงฮานอย เมืองหลวงเก่าแก่ที่มีอายุนับพันปี

นายเหงียน ซินห์ ตวน อดีตผู้อำนวยการใหญ่และเลขาธิการสมาคมสิ่งทอเวียดนาม ผู้แทนครอบครัวเหงียน ซินห์ มอบดอกไม้แสดงความยินดี

คุณเหงียน ถิ แถ่ง หัวหน้าชมรมเพลงพื้นบ้านวีและเจียมในฮานอย กล่าวอย่างยินดีว่า “หลังจากดำเนินกิจการมาเกือบ 9 ปี ชมรมได้ดึงดูดสมาชิกมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยความรักในเพลงพื้นบ้านที่เหมือนกัน สมาชิกจึงได้สร้างสรรค์ แสดง และนำเอกลักษณ์ของศิลปะพื้นบ้านนี้มาเผยแพร่ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวฮานอยและผู้คนทั่วประเทศอย่างกระตือรือร้น”

แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่สโมสรยังคงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาการดำเนินกิจกรรมไว้เพื่อนำจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของจังหวัดเหงะอานไปสู่ผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการแสดงที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมงานได้หลายพันคน

ความสำเร็จเริ่มแรกที่สำคัญเหล่านี้ นอกเหนือจากความพยายามของคณะกรรมการบริหารและสมาชิกสโมสรแล้ว ยังเป็นผลมาจากความช่วยเหลือและกำลังใจอย่างทันท่วงทีจากผู้นำ อดีตผู้นำพรรค รัฐบาล กระทรวง กรมและสาขากลาง คณะกรรมการประสานงานของสมาคมต่างๆ ในจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญในฮานอย นักดนตรี ศิลปิน นักร้อง นักการกุศล...

คณะกรรมการบริหารหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความสนใจ กำลังใจ และแรงผลักดันจากองค์กรและบุคคลต่างๆ มากยิ่งขึ้นต่อไป เพื่อที่ชมรมจะได้แผ่ขยายและพัฒนาต่อไปอย่างต่อเนื่องต่อไป

ตัวแทนคณะกรรมการสมาคมเหงะอาน สมาคมเมืองวินห์ สมาคมน้ำดาน ณ กรุงฮานอย มอบดอกไม้ให้แก่ประธานสโมสรและศิลปิน

โครงการเฉลิมฉลองครบรอบ 18 ปี วันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม และครบรอบ 9 ปีที่ UNESCO ยกย่องเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ จัดขึ้นด้วยความปรารถนาให้ทุกคนหวงแหน อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้าน Vi และ Giam

นี่คือแหล่งน้ำแห่งชีวิตที่บริสุทธิ์ อบอุ่น อย่างแท้จริง เพื่อหล่อเลี้ยงและยกระดับจิตวิญญาณทุกดวง สร้างศรัทธาและแรงบันดาลใจให้ทุกคนภาคภูมิใจในรากเหง้าของตนเอง มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างบ้านเกิดและประเทศของตนให้มั่งคั่ง สวยงาม และมีอารยธรรมมากขึ้น

หง็อก ทันห์

แหล่งที่มา