พิธีรับใบประกาศนียบัตรรับรองสถานภาพอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ฐานทัพลัตซอน และพิธีเปิดวัดแบบโบราณของแม่ทัพหญิงเลจัน

เช้าวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2561 ณ วัดแม่ทัพหญิงเลจัน (หมู่บ้านฮองซอน ตำบลทานเซิน) คณะกรรมการประชาชนอำเภอกิมบ่าง ได้จัดพิธีรับประกาศนียบัตรอนุสรณ์สถานแห่งชาติระดับฐานลัตเซิน (รวมวัดแม่ทัพหญิงเลจัน ภูเขาจาดเดา และเนินเขาบุต) และเปิดงานเทศกาลประเพณีดั้งเดิมของวัดแม่ทัพหญิงเลจัน ประจำปี 2566 อย่างเป็นทางการ

ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ สหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ นาย Tran Thi Ngan สมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด เหงียน ดึ๊ก เวือง สมาชิกคณะกรรมการพรรคจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นาย Pham Hong Son สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเขต ประธานสภาประชาชนเขต Kim Bang หัวหน้าแผนกบริหารงานธุรการ C06 กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ; ศาสตราจารย์, รองศาสตราจารย์ของสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เวียดนาม, สถาบันประวัติศาสตร์พรรค (สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์); หัวหน้าแผนก ฝ่าย และภาคส่วนต่าง ๆ ของจังหวัด; ผู้นำในพื้นที่อำเภอกิมบ่าง ตำบลแทงเซิน ผู้แทนอำเภอเลจัน (เมืองไฮฟอง) สภาครอบครัวจังหวัดกวางนิญ พร้อมด้วยประชาชนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศจำนวนมาก

พิธีรับใบประกาศเกียรติคุณสถานแห่งชาติ ฐานทัพลาดสน และเปิดงานประเพณีแม่ทัพหญิงวัดเล่อจัน ประจำปี ๒๕๖๖ — ผู้แทนเข้าร่วมพิธีรับใบรับรองการจัดอันดับอนุสรณ์สถานแห่งชาติสำหรับฐานทัพละตซอน

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ พลเอกหญิง เล จัน เกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 20 ในหมู่บ้านเอียนเบียน อำเภอคุ้กเซือง อำเภอเจียวชี (ปัจจุบันคือหมู่บ้านอันเบียน ตำบลถุ้ยอัน เมืองด่งเตรียว จังหวัด กว๋างนิญ ) เกิดในช่วงราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ท่ามกลางความขัดแย้งในครอบครัวและหนี้สินของชาติ เมื่อได้ฟังคำประกาศของพี่น้องตระกูล Trung ที่ต้องการช่วยประเทศไว้ Le Chan จึงได้นำกองทัพของเขาออกติดตามพี่น้องตระกูล Trung เพื่อชูธงแห่งการลุกฮือ การลุกฮือของพี่น้องตระกูล Trung ประสบความสำเร็จ และราชินี Trung ก็ได้สถาปนาเลจันเป็นเจ้าหญิง Thanh Chan และดำรงตำแหน่งหัวหน้ากองกำลังทหารภายใน

ในปี ค.ศ. 42 แม่ทัพหม่าหยวนแห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันออกได้นำกองทัพไปปราบปรามกบฏของพี่น้องตระกูลจุง ศัตรูมีกำลังมาก ผู้ก่อความไม่สงบจำนวนมากถูกสังเวย พี่น้องตระกูล Trung ฆ่าตัวตาย และแม่ทัพหญิง Le Chan ตัดสินใจเลือกพื้นที่ภูเขาสูงชันของตำบล Lat Son และ Thanh Son เป็นฐานในการป้องกันศัตรู ฐานทัพยังไม่แข็งแกร่ง กองทัพยังไม่แข็งแกร่งพอที่จะต้านทานศัตรู พลเอกหญิงเลอชานสั่งให้ทหารทั้งหมดถอนทัพอย่างลับๆ ออกจากฐานทัพเพื่อวางแผนต่อต้านระยะยาว ตัวเธอเองและพลเอกบางนาย ซึ่งเป็นหน่วยรบพลีชีพส่วนหนึ่งอยู่ป้องกันจนตาย

ในการต่อสู้ที่ดุเดือด ไม่สามารถเอาชนะผู้รุกรานชาวฮั่นได้ เจ้าหญิงถันชานและนายพลที่ไว้วางใจได้หลายนายจึงล่าถอยไปยังภูเขาจาดเดา จากยอดเขาสูง แม่ทัพหญิงเลชานฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงการตกไปอยู่ในมือของศัตรู เป็นช่วงบ่ายของวันที่ 13 กรกฎาคม ปีแมว (43)

เพื่อเป็นการรำลึกถึงวีรกรรมเสียสละและความดีความชอบของแม่ทัพหญิง ชาวบ้านจึงสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาเธอตลอดทั้งปี วัดของนายพลเลชานมีอยู่หลายแห่ง เช่น กว๋างนิญ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ เมืองไฮฟอง - สถานที่ในการทวงคืนที่ดิน สรรหาบุคลากรที่มีความสามารถเพื่อสร้างอาชีพที่ยิ่งใหญ่ เมืองหลวง ฮานอย ซึ่งเธอก่อตั้งสนามมวยปล้ำเพื่อฝึกฝนทหาร และวัดของนายพลเลชานในฮานาม ซึ่งเธอฆ่าตัวตาย

วัดของนายพลเลชานในฮานามมีเทศกาลต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี โดยเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดคือวันที่ 13 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันเสียชีวิตของนายพลคนนี้ หลายๆ คนรู้จักเทศกาลไหว้พระจันทร์จากขบวนแห่เรืออันเป็นเอกลักษณ์ การร้องเพลงวันเฮาดงพิเศษ และเกมต่างๆ ที่น่าตื่นเต้นและคึกคัก เช่น การแข่งเรือประมงบนแม่น้ำงัน การเล่นหมากรุก การชนไก่...

เนินอาม (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า เนินบุ๋มม็อก) เป็นเนินเขาที่มีความสูงจากระดับน้ำทะเลเกือบ 170 เมตร โดยมีหน้าผาอยู่ด้านหนึ่งเหมือนกำแพง บนเนินเขามีต้นไม้ป่าขึ้นอยู่หนาแน่น มีทั้งต้นไม้และไม้พุ่มเชื่อมโยงกัน จากเอกสารจีนและตำนานท้องถิ่น ระบุว่าเมื่อราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 พระอาจารย์นิกายเซน ดิงห์ฮัก จากเขตงีฮึง เมืองซอนนามฮา เดินทางมายังพื้นที่ลัตซอนและได้เห็นความสำเร็จของแม่ทัพหญิงผู้นี้ จึงได้มีรับสั่งให้สร้างเจดีย์ถั่นจัน ณ ที่ตั้งของเตียนด่งถั่นจัน (สถานที่ที่แม่ทัพหญิงเคยบัญชาการเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่) หลังจากที่ท่านอาจารย์บรรลุความปรารถนาแล้ว ท่านมีอายุมากแล้ว จึงเลือกเนินเขาบุตโมกซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน เพื่อสร้างวัดบนภูเขาเพื่อบูชาพระพุทธเจ้าและปฏิบัติธรรมที่นั่น เมื่อพระอาจารย์เซ็นสิ้นพระชนม์ ชาวบ้านได้นำศพท่านไปฝังไว้ที่เชิงเขา และสร้างศาลเจ้าขึ้นเพื่อบูชาพระองค์ ตั้งแต่นั้นมา แต่ม็อคฮิลล์ก็เปลี่ยนชื่อเป็น แอมฮิลล์

ลัตซอน ซึ่งนายพลเลชานเลือกเป็นฐานทัพนั้น ก็เป็นดินแดนโบราณเช่นกัน นักโบราณคดีได้ค้นพบโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าซึ่งเป็นร่องรอยของวัฒนธรรมดองซอนมากมาย เช่น สุสานโบราณ จอบ ขวานสำริด มีดเกี่ยวข้าว ผานไถปูน หอก หม้อสำริด ชามไม้ ต่างหูหิน โดยเฉพาะกลองสำริด 3 ใบ ได้แก่ กลองเลจัน กลองบัตซอนที่ 1 และกลองบัตซอนที่ 2 ที่ค้นพบที่นี่ พิสูจน์ได้ว่าชาวเวียดนามโบราณปรากฏตัวในทัญซอนเร็วมาก

ในบริเวณทุ่งเบ พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดฮานามยังค้นพบศิลาจารึกผีที่มีอายุเก่าแก่มาก 3 องค์ โดย 2 องค์มีอายุอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 1 ศิลาจารึกจากราชวงศ์มัก (รัชสมัยของราชวงศ์มักเตวียนตง) เนื้อหาของแผ่นศิลาจารึกทั้งสามนี้มีคุณค่าอย่างยิ่งในแง่ประวัติศาสตร์ และถือเป็นเอกสารของราชวงศ์ฮั่นเพียงฉบับเดียวจนถึงปัจจุบันที่ให้ข้อมูลอันมีค่าแก่เราเกี่ยวกับนายพลสตรีเลเฉิน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดฮานามประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อดำเนินการสืบสวน การทำงานภาคสนาม และการวิจัยในกลุ่มอาคารโบราณวัตถุที่บูชาแม่ทัพหญิงเลจัน ที่ภูเขาทุงเบ พวกเขาได้ค้นพบรากฐานที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่มาก นั่นคือวัดที่บูชา Thanh Chan ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 600 ปีก่อน

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และโบราณคดี พื้นที่ฐานทัพลัตซอนได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (MCST) ในพิธีดังกล่าวซึ่งได้รับมอบอำนาจจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว สหายเหงียน ดึ๊ก เวือง รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้มอบใบรับรองการจัดอันดับอนุสรณ์สถานแห่งชาติฐานลัตซอนให้กับเจ้าหน้าที่และประชาชนในเขตกิมบ่าง

พิธีรับใบประกาศนียบัตรการจัดอันดับอนุสรณ์สถานแห่งชาติฐานทัพลัตซอนและเทศกาลดั้งเดิมของวัดแม่ทัพหญิงเลจันแห่งอำเภอกิมบังในปี 2566 มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันสำหรับมรดกทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ ยืนยันถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันโดดเด่นของสถานที่แห่งนี้ซึ่งถือเป็นเครื่องหมายแห่งเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และยังเป็นสถานที่สำหรับสักการะบูชาและเชิดชูความสำเร็จของพลเอกหญิงเลจันอีกด้วย พร้อมกันนี้ยังได้สนองตอบความต้องการด้านจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของประชาชนและผู้มาเยี่ยมเยียนจากทุกสารทิศเพื่อพระแม่เลจัน ปลุกความภาคภูมิใจในชาติ มีส่วนร่วมในการให้ความรู้และส่งเสริมประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมให้คนรุ่นต่อไปได้ยึดถือ

จู บินห์

แหล่งที่มา