นึกถึงเสียงของอ้ายเหลียน ชัดเจนเหมือนเสียงรถเครนที่บินผ่าน

ศิลปิน อ้ายเหลียน ในละคร - เก็บภาพ

เป็นรายการที่ชื่อว่า Portrait of Ai Lien จาก สถานีวิทยุ Voice of Vietnam Radio

รายการไม่เพียงแต่จะแนะนำชีวประวัติและกิจกรรมทางศิลปะของเธออย่างคร่าวๆ เท่านั้น แต่ผู้ชมทั้งใกล้และไกลยังได้ฟังบันทึกเสียงเก่าๆ ของ Ai Lien ด้วยเพลงอย่าง Ly ngua o, Da co hoai lang, Xang xu li ซึ่ง ล้วนเป็นเพลงพื้นบ้านที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก

อ้ายเหลียน: มิสแห่งภาคเหนือ

ในหน้าส่วนตัว คุณ Trieu Trung Kien ได้แสดงความเคารพต่อคุณ Ai Lien เธอเคยเป็นหัวหน้าคณะงิ้วภาคกลางตอนเหนือ ซึ่งเป็นต้นแบบของคณะงิ้วเวียดนามในปัจจุบัน

บางทีการกล่าวถึง Cai Luong ทางเหนือโดยไม่กล่าวถึงศิลปิน Ai Lien อาจเป็นการละเว้นที่ร้ายแรง

เอกสารบางฉบับระบุว่าเธอเกิดในปีพ.ศ. 2461 แต่บางฉบับระบุว่าเป็นปีพ.ศ. 2463

ศิลปิน อ้ายเหลียน ถือเป็นศิลปินรุ่นใหม่ผู้บุกเบิกในหลายสาขา เช่น ดนตรีสมัยใหม่ โอเปร่าปฏิรูป ภาพยนตร์...

ครอบครัวของเธอให้การศึกษาที่ดีแก่เธอ เธอไปเรียนที่ฮ่องกงและสามารถพูดได้หลายภาษา

ความรักในงานศิลปะของอ้ายเหลียนได้รับการปลูกฝังจากคุณแม่ของเธอ ตรัน ถิ ซินห์ นักแสดงสาวชื่อดัง ไก เลือง และครอบครัวของเธอ เธอสามารถเล่นเครื่องดนตรีได้หลายชนิด ทั้งเครื่องดนตรีเวียดนามและเครื่องดนตรีตะวันตก

เมื่ออายุได้ 10 ขวบ เธอได้เล่นบทนำใน ละครเรื่อง Truong Van Tue ซึ่งถือเป็นละครเพลงเรื่องแรกๆ ของเวียดนาม

ในอัตชีวประวัติของเธอ Let the Wind Take You Away นักร้องสาวอ้ายหนี่เล่าว่า อ้ายเหลียน คุณแม่ของเธอ ศิลปินสาว ได้เข้าร่วมการประกวดนางงามภาคเหนือตั้งแต่อายุ 16 ปี และได้รับรางวัลสูงสุด หลายคนจึงขนานนามอ้ายเหลียนว่า "นางงามภาคเหนือ นางงาม ฮานอย และนางงามอินโดจีน"

ศิลปิน Ai Lien ร้องเพลง "Old Wharf" ของ Anh Viet

เสียงของอ้ายเหลียนชัดเจนเหมือนเสียงเครนที่บินผ่านไป

นักดนตรี Pham Duy เคยชื่นชมศิลปิน Ai Lien ว่ามีเสียงที่ "ชัดเจนเหมือนเสียงเครนที่บินผ่านไป"

อ้ายเหลียนไม่เพียงแต่สวยเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถมากอีกด้วย เธอและคุณแม่เคยก่อตั้งคณะละครขึ้นทางภาคเหนือ ครั้งหนึ่งเธอเคยเดินทางไปทางใต้เพื่อทำงานในคณะละครไดฟุกเกืองของเหงียนหง็อกเกือง ผู้จัดการ (บิดาผู้ให้กำเนิดของคิมเกือง ศิลปินแห่งชาติ)

คณะนี้ได้รวบรวมศิลปินที่มีความสามารถมากมายจากทางใต้ เช่น นามเจิว, เบย์เหียว, ตูอันห์, นามพี, บาวัน, กิมกุก... ทำให้อ้ายเหลียนได้เรียนรู้สิ่งดีๆ มากมายจากโอเปร่าปฏิรูปทางใต้

ไม่เพียงเท่านั้น ในช่วงเวลานี้เธอยังเป็นหนึ่งในศิลปินผู้บุกเบิกในการบันทึกเสียงเพลง ทำนองเพลงภาคใต้ และบทเพลงโอเปร่าที่ปฏิรูปใหม่...

ระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับเพลง Da co hoai lang ศิลปิน Thanh Loc บอกกับ Tuoi Tre Online ว่านักดนตรี Duc Tri เคยให้เขาฟังการบันทึกเสียงของ Ai Lien ร้องเพลง Da co hoai lang ซึ่ง ยอดเยี่ยมและน่าประทับใจมาก

การบันทึกเสียงครั้งนั้นเป็นตัวกระตุ้นให้เขาเลือกวิธีการร้อง Da co hoai lang ในแบบของตัวเองในละครชื่อดังเวที 5B เรื่อง Da co hoai lang

หลังจากทำงานทางใต้ได้ระยะหนึ่ง อ้ายเหลียนก็กลับมาทางเหนือและมีชื่อเสียงกับศิลปินอย่าง คิมซวน, บิชฮอป, หลานฟอง, คิมจุง...

อ้ายเหลียนและสามีของเธอได้ก่อตั้งสตูดิโอภาพยนตร์ขึ้น หลังจากปี 1954 เธอได้กลายเป็นศิลปินที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการปฏิรูปการปฏิวัติในภาคเหนือ

ไอเลี่ยนเป็นนักแสดงสาวมากความสามารถที่มีผลงานเด่นๆ มากมาย อาทิเช่น กิมทอง ( ผ้าไหมยกดอก ), โว่เทียเซา ( สาวน้อยแดนแดง )...

ไม่เพียงแต่การแสดงเท่านั้น เธอยังรับบทบาทเป็นผู้จัดการ เข้าร่วมกิจกรรมของสมาคม และฝึกอบรมช่างไฉ่ลวงหลายรุ่นอีกด้วย

ศิลปิน Ai Lien ยังได้มีส่วนสนับสนุนวงการศิลปะเวียดนามด้วยศิลปินเด็กที่มีพรสวรรค์ เช่น ศิลปิน Ai Van, Ai Xuan, Ai Thanh, Ha Quang Van, Ha Quang Son...

ที่มา: https://tuoitre.vn/nho-giong-hat-ai-lien-trong-nhu-tieng-hac-bay-qua-20240625082600171.htm