รองปลัดกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมคนใหม่เป็นผู้ถือบัญชีคนที่สองรองจากรัฐมนตรี

ตั้งแต่กระทรวงแรงงาน ผู้ทุพพลภาพ และกิจการสังคมไปจนถึงกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม รองรัฐมนตรี Le Tan Dung ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ถือบัญชีคนที่สองของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ต่อจากรัฐมนตรี Nguyen Kim Son

วันนี้ (7 มีนาคม) กระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมได้ประกาศมติของนายกรัฐมนตรีในการโอนย้ายและแต่งตั้งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมคนใหม่คือ นายเล ตัน ซุง อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม หลังจากที่กระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม ได้รวมเข้ากับ กระทรวงมหาดไทย รัฐบาลจึงโอนย้ายและแต่งตั้งนายเล ตัน ซุง ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม โดยมติดังกล่าวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม เป็นต้นไป

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมเหงียน คิม เซิน นำเสนอมติของ นายกรัฐมนตรี ต่อรองรัฐมนตรี เล ตัน ดุง

ตามการตัดสินใจเกี่ยวกับการมอบหมายงานของรัฐมนตรีและรัฐมนตรีช่วยว่าการ รัฐมนตรีช่วยว่าการ Le Tan Dung เป็นผู้ถือบัญชีคนที่สองของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม (ผู้ถือบัญชีคนแรกคือรัฐมนตรี Nguyen Kim Son) และได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบด้านต่างๆ ต่อไปนี้: การวางแผนการเงิน การลงทุนสาธารณะ สิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์ของโรงเรียน การส่งเสริม การศึกษา การวางแผนตามภาคส่วนและท้องถิ่น การป้องกันน้ำท่วมและพายุ ภัยพิบัติทางธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ...

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม เล ตัน ดุง ยังรับผิดชอบหน่วยงานต่างๆ ของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ได้แก่ กรมการวางแผนและการคลัง สำนักงาน คณะกรรมการบริหารโครงการ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม บริษัท วันเมมเบอร์ จำกัด อุปกรณ์การศึกษาอาชีวศึกษา

นายเล ตัน ซุง อายุ 59 ปี เคยดำรงตำแหน่งต่างๆ ดังนี้ รองหัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดหลงอาน, อธิบดีกรมกิจการภายในจังหวัดหลงอาน, เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำอำเภอทู่เถื่อ จังหวัดหลงอาน, รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหลงอาน, รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม นายเล ตัน ซุง ได้รับมอบหมายให้ดูแลด้านอาชีวศึกษา

ตั้งแต่เดือนมีนาคม รัฐบาลได้โอนย้ายภาคการศึกษาอาชีวศึกษาจากกระทรวงแรงงาน ผู้ทุพพลภาพ และกิจการสังคม ไปอยู่ภายใต้กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม นายเล ตัน ดุง ได้รับการโอนย้ายให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม แต่ไม่ได้รับผิดชอบภาคการศึกษาอาชีวศึกษาอีกต่อไป

ปัจจุบันกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมมีรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง 5 คน ได้แก่ นาย Pham Ngoc Thuong, นาย Nguyen Van Phuc, นาย Hoang Minh Son, Ms. Nguyen Thi Kim Chi และ Mr. Le Tan Dung

ที่มา: https://thanhnien.vn/tan-thu-truong-cua-bo-gd-dt-la-chu-tai-khoan-thu-2-sau-bo-truong-185250307215923752.htm