การสร้าง “ทรัพยากรอ่อน”

วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โลกาภิวัตน์ เทคโนโลยีดิจิทัล ปัญญาประดิษฐ์ และการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในโครงสร้างทางสังคม รวมถึงพฤติกรรมการรับรู้ทางวัฒนธรรมและศิลปะ ล้วนสร้างโอกาสที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ขณะเดียวกันก็สร้างความท้าทายอันใหญ่หลวง

ประชาชนเข้าชมงานนิทรรศการที่จัดแสดงผลงานวรรณกรรมและศิลปะดีเด่น 50 ชิ้น โครงการก่อสร้าง/กลุ่มสิ่งก่อสร้างดีเด่น 50 โครงการ และเหตุการณ์และกิจกรรมที่น่าสนใจ 50 เรื่องของเมือง โฮจิมินห์ (ภาพโดยคณะกรรมการจัดงาน)

การกำหนดทิศทางการพัฒนาเชิงกลยุทธ์สำหรับวรรณกรรมและศิลปะกลายเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน ไม่เพียงแต่เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาติเท่านั้น แต่ยังเพื่อบูรณาการวัฒนธรรมและประชาชนเวียดนามเข้าสู่เวทีโลกอย่างแข็งแกร่ง และสนับสนุนการพัฒนาอย่างยั่งยืนของประเทศด้วย

ความต้องการของยุคสมัย

ตลอดประวัติศาสตร์ วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง ตั้งแต่วรรณกรรมพื้นบ้านที่หลากหลายและมีเอกลักษณ์ ไปจนถึงวรรณกรรมคลาสสิก จากละครเวทีแบบดั้งเดิมไปจนถึงภาพยนตร์สมัยใหม่ ดนตรี และวิจิตรศิลป์ ผลงานมากมายได้ยืนยันคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะ และทิ้งร่องรอยที่ยั่งยืนไว้ในจิตสำนึกของชุมชน

ผลงานของเขาจำนวนมากได้รับการแปลและเผยแพร่ไป ทั่วโลก ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ และมีส่วนช่วยสร้างภาพลักษณ์ของเวียดนามและชาวเวียดนามให้ใกล้ชิดกับเพื่อน ๆ ทั่วโลกมากขึ้น

ปัจจุบัน การมีส่วนร่วมของศิลปินรุ่นใหม่ พร้อมกับความตระหนักในการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม และการซึมซับสิ่งที่ดีที่สุดจากวัฒนธรรมมนุษยชาติอย่างกระตือรือร้น ได้สร้างกระแสใหม่ในวงการศิลปะและวรรณกรรมของประเทศเรา

อย่างไรก็ตาม ก็จำเป็นต้องยอมรับความเป็นจริงด้วยเช่นกันว่า วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามยังขาดกลยุทธ์การพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืน กิจกรรมทางศิลปะมักกระจัดกระจาย ขาดการประสานงานข้ามสาขาเพื่อสร้างระบบนิเวศที่หล่อเลี้ยงผลงานที่โดดเด่น

ตลาดสำหรับหนังสือ ละคร ภาพยนตร์ และดนตรี ยังไม่มีโครงสร้างที่แข็งแกร่งเพียงพอที่จะสนับสนุนงานสร้างสรรค์ได้อย่างยั่งยืน ในขณะเดียวกัน ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่นำเข้าก็หลั่งไหลเข้ามาอย่างรวดเร็ว หลากหลาย และมีคุณภาพสูง ทำให้เกิดการแข่งขันที่รุนแรง

ในบริบทของรสนิยมสาธารณะที่เปลี่ยนแปลงไปและการครอบงำที่เพิ่มมากขึ้นของกระแสที่มุ่งเน้นความบันเทิงเพียงอย่างเดียว การศึกษาด้านสุนทรียศาสตร์และการปลูกฝังความรู้สึกทางศิลปะที่ดีจึงกลายเป็นภารกิจเชิงกลยุทธ์

เป็นที่ชัดเจนว่าการแลกเปลี่ยนและอิทธิพลของกระแสทางปัญญาและวัฒนธรรมระดับโลกเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่หากปราศจากทิศทางเชิงกลยุทธ์ ชีวิตทางจิตวิญญาณของสังคมอาจถูกกวาดล้างไปได้ง่ายๆ ด้วยรสนิยมที่มองการณ์สั้นและผิวเผิน ทำให้ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมลดลง

นับตั้งแต่การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับอุดมการณ์การปฏิวัติมาโดยตลอด ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยกล่าวไว้ว่า "วัฒนธรรมและศิลปะก็เป็นแนวรบเช่นกัน พวกท่านคือทหารในแนวรบนั้น" หลักการชี้นำนี้ได้กลายเป็นเข็มทิศในการสร้างสรรค์วรรณกรรมและศิลปะเพื่อการปฏิวัติ เพื่อประชาชนและเพื่อปิตุภูมิ

ศิลปินและนักเขียนในยุคปัจจุบันจำเป็นต้องซึมซับจิตวิญญาณของคนรุ่นก่อน และต้องมีความคิดสร้างสรรค์ที่แข็งแกร่ง เพื่อตอบสนองความต้องการของยุคใหม่ (ภาพ: เลอ มินห์)

ในการประชุมพรรค ประเด็นเรื่องวัฒนธรรมและศิลปะได้รับการให้ความสำคัญมาโดยตลอดในฐานะหัวใจสำคัญของการพัฒนามนุษย์และการพัฒนาประเทศ มติที่ 5 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 8 (ค.ศ. 1998) ระบุว่า: การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้าและเปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ของชาติ

ในการประชุมคณะกรรมการกลางครั้งที่ 9 ของสมัชชาพรรคครั้งที่ 11 (2014) พรรคยังคงเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพัฒนาอย่างรอบด้านของสาขาวรรณกรรมและศิลปะ โดยพิจารณาว่าวัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม ทั้งในฐานะเป้าหมายและแรงผลักดันในการพัฒนา

ในเอกสารของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 พรรคได้เรียกร้องดังนี้: มุ่งเน้นการปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของวัฒนธรรมและศิลปะทุกรูปแบบ เน้นการส่งเสริมคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะ ควบคู่ไปกับการรับประกันเสรีภาพและประชาธิปไตยในการสร้างสรรค์วรรณกรรมและศิลปะ ส่งเสริมการสำรวจค้นคว้าใหม่ๆ เพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม จำกัดความเบี่ยงเบนและการแสดงออกของการแสวงหาความลุ่มหลงในรสนิยมที่หยาบโล้น ให้ความสำคัญและสร้างเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาวัฒนธรรมและศิลปะของชนกลุ่มน้อย

นโยบายและแนวทางที่ถูกต้องของพรรคและรัฐได้สร้างเงื่อนไขสำหรับการฟื้นฟูและพัฒนาศิลปะหลายแขนง กลไกการสร้างสังคมได้รับการส่งเสริม และสถาบันทางวัฒนธรรมได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ

อย่างไรก็ตาม ยังคงมีข้อจำกัดบางประการ เช่น ทรัพยากรด้านการลงทุนยังกระจัดกระจาย กลไกในการคุ้มครองลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้องยังไม่เข้มแข็งเพียงพอ นโยบายด้านการจัดหาเงินทุนกระจายตัวอย่างไม่ทั่วถึง และการบริหารจัดการบางครั้งก็เป็นระบบราชการและขาดความยืดหยุ่น

รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งรัฐสภา ได้วิเคราะห์ว่า เพื่อให้วรรณกรรมและศิลปะพัฒนาอย่างยั่งยืน จำเป็นต้องปรับปรุงสถาบันอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของสังคม เพิ่มการลงทุน และในขณะเดียวกันก็ปฏิรูปกลไกการจัดหาเงินทุนให้มีความโปร่งใสและยืดหยุ่นมากขึ้น เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการสร้างสรรค์ผลงานของศิลปิน

คว้าโอกาสในการเติบโต

ยุคดิจิทัลเปิดโอกาสใหม่ๆ ให้กับวรรณกรรมและศิลปะ แพลตฟอร์มออนไลน์ การจัดพิมพ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ ดนตรีดิจิทัล และภาพยนตร์ที่เผยแพร่ผ่านแพลตฟอร์ม OTT กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการผลิต การเผยแพร่ และการรับชมผลงานต่างๆ

การแปลงมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล การประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ในงานสร้างสรรค์ และการส่งเสริมผลงานบนแพลตฟอร์มระดับนานาชาติ เช่น Netflix, Spotify และ Kindle สามารถช่วยให้วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้

อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าเรายังขาดกลยุทธ์ที่เป็นระบบในการใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ สตาร์ทอัพในภาคส่วนเนื้อหาเชิงสร้างสรรค์ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างเพียงพอ ความร่วมมือกับแพลตฟอร์มระดับนานาชาติยังคงมีจำกัด และศิลปินจำนวนมากยังไม่คุ้นเคยกับเทคโนโลยีใหม่ๆ

ในทางกลับกัน ความต้องการของการบูรณาการระหว่างประเทศก็ก่อให้เกิดความท้าทายเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเช่นกัน เราจะรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไปพร้อมๆ กับการสร้างสรรค์นวัตกรรมและก้าวทันกระแสของยุคสมัยได้อย่างไร?

นี่เป็นภารกิจที่ท้าทาย ซึ่งต้องอาศัยการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างนโยบายของรัฐบาล ความพยายามของศิลปิน และการสนับสนุนจากสังคม

เพื่อให้วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามกลายเป็นทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่แท้จริง ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างสถานะของชาติในยุคใหม่ จำเป็นต้องมีกลยุทธ์การพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืน โดยมุ่งเน้นในทิศทางสำคัญดังนี้: ประการแรก จำเป็นต้องกำหนดให้ชัดเจนว่าวรรณกรรมและศิลปะไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชนทุกกลุ่มเท่านั้น แต่ยังต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของชาติด้วย

ดังนั้น จึงจำเป็นต้องปรับปรุงกลไกและนโยบายสำหรับการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะในรูปแบบที่เปิดกว้างและยืดหยุ่น สร้างสภาพแวดล้อมทางความคิดสร้างสรรค์ที่ดี ส่งเสริมการทดลอง บ่มเพาะผู้มีความสามารถ และเสริมสร้างกลุ่มศิลปินและนักเขียนที่มีทั้งพรสวรรค์ทางความคิดสร้างสรรค์ ความซื่อสัตย์ทางการเมือง และความรับผิดชอบ

จำเป็นต้องปรับปรุงระบบกฎหมายเกี่ยวกับลิขสิทธิ์อย่างต่อเนื่อง เพื่อปกป้องผลประโยชน์อันชอบธรรมของศิลปินและนักเขียน เพิ่มการลงทุนและจัดสรรทรัพยากรเพื่อสังคมสำหรับวรรณกรรมและศิลปะ สร้างระบบนิเวศสร้างสรรค์สำหรับวรรณกรรมและศิลปะที่เชื่อมโยงกับอุตสาหกรรมวัฒนธรรม และส่งเสริมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล

นอกจากนี้ จำเป็นต้องพัฒนาตลาดด้านวัฒนธรรมและศิลปะที่เชื่อมโยงกับการท่องเที่ยว การศึกษา และสื่อ เพื่อขยายขอบเขตอิทธิพลของวรรณกรรมและศิลปะ นำเสนอผลงานของเวียดนามสู่โลกอย่าง积极 เข้าร่วมกิจกรรมศิลปะระดับนานาชาติ และร่วมมือกับแพลตฟอร์มระดับโลก เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนามในฐานะประเทศที่อุดมด้วยเอกลักษณ์ ความคิดสร้างสรรค์ และการบูรณาการ

วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามกำลังเผชิญกับโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับการพัฒนาอย่างก้าวกระโดด การสร้างทิศทางเชิงกลยุทธ์สำหรับวรรณกรรมและศิลปะในยุคใหม่นี้ หมายถึงการกำหนดอนาคตทางวัฒนธรรมของชาติ ซึ่งจะต้องมีรากฐานที่มั่นคงในเอกลักษณ์ของเวียดนามและสอดคล้องกับส่วนอื่นๆ ของโลก

ลู่ ไม และ ถิ ฟง

ที่มา: https://nhandan.vn/xay-dung-nguon-luc-mem-post909038.html