Müzisyen Pham Tuyen'in ailesi, 'Baby Elephant in Ban Don' şarkısının farklı versiyonu hakkında konuşuyor

Müzisyen Pham Tuyen'in " The Little Elephant in Ban Don" adlı şarkısı, orijinalinden farklı versiyonlarıyla sosyal medyada yayılıyor. Müzisyen Pham Tuyen'in kızı Bayan Pham Hong Tuyen, "The Little Elephant in Ban Don" adlı şarkının, müzisyenin onayı olmadan majör tondan minör tona ayarlandığını söyledi.

"Babam ve tüm ailem, bu türev şarkıyı yayınlamak için yazardan izin istemedikleri için rahatsız oldu. Hatta birçok kişi bu şarkıyı söylerken, müzisyen Pham Tuyen'e ait olduğunu sandı. Profesyonel şarkıcılar bile, "Child Elephant Ban Don" şarkısını seslendirmeleri istendiğinde, doğal olarak türev versiyonunu söylediler, " diye paylaştı Bayan Tuyen.

"Ban Don'daki Bebek Fil" çocuklar için ünlü bir şarkıdır.

Aile temsilcisi, müzisyen Pham Tuyen'in eserlerinin yaratılmasını ve yenilenmesini güçlü bir şekilde desteklediğini, ancak bunun şarkının yazarının izni olmadan keyfi olarak kullanılabileceği veya değiştirilebileceği anlamına gelmediğini söyledi. Müzisyen Pham Tuyen'in ailesi, " Ban Don'un Küçük Fili" şarkısının türev versiyonunun yazarının kendileriyle iletişime geçerek her şeyin açıklığa kavuşturulmasını umuyor.

"Ban Don'daki Küçük Fil" adlı şarkı, müzisyen Pham Tuyen tarafından 1983 yılında müzisyen Nguyen Duc Toan ve müzisyen Hoang Van ile birlikte Dak Lak'a yaptıkları bir gezi sırasında bestelenmiştir. Bir süre sonra şarkı, Dak Lak Radyo ve Televizyon İstasyonu'nun tema şarkısı olarak seçilmiştir.

Müzisyen Pham Tuyen ve kızı, şarkılarından oluşan özel bir edisyonun lansmanında.

Ban Don, aynı zamanda Serepok Nehri'nin bir vahasında bulunan Ada Köyü anlamına gelir. Ban Don, Vietnam'da birçok kişi tarafından vahşi filleri avlama ve evcilleştirme geleneğiyle bilinen ünlü bir yerdir.

(Kaynak: tienphong.vn)

Link: https://tienphong.vn/gia-dinh-nhac-si-pham-tuyen-len-tieng-ve-ban-bien-the-chu-voi-con-o-ban-don-post1627600.tpo

Kaynak: https://vtcnews.vn/gia-dinh-nhac-si-pham-tuyen-len-tieng-ve-ban-bien-the-chu-voi-con-o-ban-don-ar864045.html