Van Nghe gazetesinin kısa öykü ödülü eleştirildi, organizatörler ne dedi?

Yazar Ngo Tu Ngan'ın 'Yüz Bin' adlı kısa öyküsü ikincilik ödülüne layık görüldü (birincilik ödülü değil) ve bazı kişiler tarafından Nguyen Ngoc Tu'yu 'aşağı düzeyde taklit ettiği' gerekçesiyle eleştirildi.

İkincilik ödülü kazanan Vu Ngoc Thu (soldan ikinci) ve Ngo Tu Ngan (soldan üçüncü), Vietnam Yazarlar Birliği Başkanı Nguyen Quang Thieu (sol kapak) ve jüri başkanı Nguyen Binh Phuong'dan (sağ kapak) sertifikalarını ve tebrik çiçeklerini aldılar. - Fotoğraf: Organizasyon Komitesi

2022-2024 Van Nghe Gazetesi kısa öykü yarışması 24 Temmuz'da Hanoi'de sona erdi ve ödülleri sahiplerine verildi.

Ödül töreninden hemen önce, bir eleştirmen, ikincilik ödülünü kazanan yazar Ngo Tu Ngan'ın eserini, "Bayan Tu'nun (yazar Nguyen Ngoc Tu) tarzında yazmayı öğrenmeye çalışmakla" ancak "hatalı bir versiyonuyla" eleştirdi.

Ödüllü eserlerin de kaderi vardır

Eleştirmen, eserdeki en büyük "kusuru" şöyle özetledi: "Bu kısa öykünün anlamı nedir? Hangi fikri aktarıyor? Öykünün tamamını okuduğunuzda, gördüğünüz tek şey annesini arayan, gezici bir tiyatro topluluğuna katılan, sonra kanserden ölen ve memleketine geri getirilen zavallı bir adam! Sadece birkaç eski, süslü ahlaki dizeye ulaşmak için böylesine sefil bir hayatı tasvir ediyor."

Dildeki "önemsiz" hataları veya mantık eksikliğini bir kenara bırakırsak, birçok kişi eleştirmenin ortaya attığı şu soruya katılıyor: Böylesine üzücü bir kader hakkında bir öykü yazmanın amacı nedir?

Organizasyon komitesi, edebiyat ödüllerinin sonuçlarında övgü ve eleştirinin kaçınılmaz olduğunu varsayarak, kamuoyunun tepkisini de önceden tahmin etmişti.

Yarışmanın jüri başkanı olan yazar Nguyen Binh Phuong, jürinin değerlendirmesine katılmayanların olmasının kendisini şaşırtmadığını belirtti.

Çünkü "sanatta aynı sanat eseri her insan tarafından farklı şekilde algılanır, özümsenir ve sempati duyulur; bu da farklı değerlendirmelere yol açar."

Bu tür öykü yarışmalarında, kalitenin en önemli öncelik olmasının yanı sıra, ödül kazanmanın birçok başka ikincil faktöre de bağlı olduğunu belirtti.

Örneğin, geleneksel değerler ile yeni yaratıcı değerler arasındaki denge, saf edebi güzelliğin değeri ile insancıl eğitimin değeri arasındaki denge ve tematik alanlar arasındaki denge gibi.

Ve şans unsurundan bahsetmeden geçemeyiz. Ödül kazanan eserler, belirli bir konseydeki üyelerin çoğunluğunun sempatisini ve kabulünü kazanma şansına sahip olan eserlerdir.

"Bunu, bu yarışmada ödül kazanamayan eserlerin mutlaka daha düşük veya daha zayıf sanatsal kaliteye sahip olmadığını ve ödül kazanan eserlerin de mutlaka olağanüstü üstün veya kusursuz olmadığını göstermek için belirtiyorum," dedi Bay Nguyen Binh Phuong.

Edebiyat ödülleri jürisinde edebiyat eleştirmenleri de yer almalıdır.

Sayın Phuong, gönderilen eserlerin kalitesine ilişkin genel değerlendirmesinde, eserlerin çoğunun evrensel olaylardan gizli, özel değişimlere, toplumsal sorunlardan bireysel davranışlara kadar sosyal yaşamın birçok yönünü yansıttığını ve tasvir ettiğini belirtti.

Keskin kavrayışları, zekâları ve güçlü sorumluluk duygularıyla yazarlar, çağdaş yaşamı incelemeye odaklanmışlardır.

Geleneksel yazım stiline bağlı kalan yazarlar ve eserlerin yanı sıra, yaklaşım biçiminden üsluba, yazım tarzından sayfa düzenine kadar yeni ifade biçimlerinin araştırılması ve keşfedilmesi ruhunu açıkça ortaya koyan birçok yazar ve eser de bulunmaktadır.

Bu maddeler, günümüz edebiyatının gerçekliğini doğru bir şekilde yansıtmaktadır.

2022-2024 Edebiyat ve Sanat Gazetesi Kısa Öykü Yarışması jüri üyesi olan yazar Bao Ninh, Tuoi Tre Online'a yaptığı açıklamada , kazanan eserler hakkında yorum yapmadığını, ancak edebiyat yarışmalarının jürilerinde edebiyat eleştirmenlerinin de yer alması gerektiğini belirtti.

2022-2024 Edebiyat ve Sanat Gazetesi kısa öykü yarışmasında birincilik ödülü bulunmamaktadır.

Organizasyon komitesi, Vu Ngoc Thu'nun " Sessiz Nehir Kıyısı" ve Ngo Tu Ngan'ın "Yüz Bin " adlı eserlerine iki ikincilik ödülü verdi.

Ha Dinh Can'ın " Nhi Thu " ve Pham Xuan Hung'un " Mien Xa Ngai" adlı eserlerine iki adet üçüncülük ödülü (her biri 30 milyon VND değerinde) ve altı adet dördüncülük ödülü verildi.

Konuya geri dön

CENNET KUŞU

Kaynak: https://tuoitre.vn/giai-thuong-truyen-ngan-bao-van-nghe-bi-che-ban-to-chuc-noi-gi-20250724204834506.htm