Yurtdışındaki Vietnam ajanslarının kamu varlıklarının yönetimi ve kullanımı

171/2024/ND-CP sayılı Kararname, Vietnam kurumlarının yurtdışındaki kamu varlıklarını kullanımına ilişkin standart ve normları belirleyen 166/2017/ND-CP sayılı Kararnameyi değiştirir ve tamamlar.

Hükümet, Vietnam kurumlarının yurt dışındaki kamu varlıklarının yönetimi ve kullanımıyla ilgili yeni düzenlemeler yayınladı.

Vietnam kurumlarının yurtdışındaki kamu varlıklarının yeniden düzenlenmesi ve yönetimi

171/2024/ND-CP sayılı Kararname, "Yurtdışındaki Vietnam kurumlarının kamu varlıklarının yeniden düzenlenmesi ve yönetimi" başlıklı 5a maddesini tamamlamaktadır. Açıkça belirtmektedir ki: Yurtdışındaki Vietnam kurumları, mevcut varlıklarının bu Kararnamedeki standart ve normlara uygun olup olmadığını gözden geçirecek ve bu doğrultuda aşağıdaki işlemleri gerçekleştirecektir:

Bu Kararnamede belirtilen standart ve normlara uygun varlıklar yönetilmeye ve kullanılmaya devam edilecektir; yurtdışında varlık bulunduran Vietnam temsilcilikleri, görevlendirilmiş birimler ve diğer kurumlar, kanun hükümlerine uygun olarak fiziki nesnelerin ve değerlerinin tam istatistiklerini ve muhasebesini yapacaklardır.

Standartları ve normları aşan varlıklar için, yurt dışındaki Vietnam kurumları, kamu varlıklarının yönetimi ve kullanımı hakkındaki kanun ve bu Kararnamenin hükümleri uyarınca yetkili kurum ve kişilere bildirimde bulunacak ve gerekli işlemleri gerçekleştirecektir.

171/2024/ND-CP sayılı Kararname, "Büyükelçilerin çalışma merkezlerinin, kariyer tesislerinin, konutlarının ve özel evlerinin taşınması" başlıklı 12a maddesini de tamamlamaktadır.

Buna göre, Büyükelçinin ofisi, iş yeri, konutu ve özel konutunun devri, Kamu Mallarının Yönetimi ve Kullanımı Hakkındaki Kanun'un 42. maddesinin 1. fıkrasında belirtilen hallerde gerçekleştirilir.

Kararnamede karar alma yetkisine ilişkin olarak açıkça şunlar yer almaktadır: Maliye Bakanı, ilgili il düzeyindeki Bakan, merkezî kurum başkanı ve Halk Komitesi Başkanının teklifi üzerine, büyükelçilerin çalışma merkezleri, ticari işletmeler, konutları ve özel konutlarının bakanlıklar, merkezî kurumlar, merkezî ve yerel düzeyler, iller ve merkezî olarak yönetilen şehirler arasında taşınmasına karar verir.

Bakanlar ve merkezi kurumların başkanları, büyükelçilerin çalışma merkezlerinin, kariyer tesislerinin, konutlarının ve özel evlerinin, bakanlıkların ve merkezi kurumların yönetimi altındaki kurumlar, kuruluşlar ve birimler arasında transferine karar verir veya bu konuda karar verme yetkisini devreder.

İl düzeyindeki Halk Konseyi, yerel yönetim kapsamındaki kurumlar, kuruluşlar ve birimler arasında çalışma merkezlerinin, kamu hizmeti tesislerinin ve konutların devrine ilişkin kararı verir veya karar verme yetkisini devreder.

Araba fiyatları, temsilciliklerin araç kullanıcıları

"Temsilci kuruluşların araçlarının türleri, miktarı, fiyatları ve araç kullanan kişiler" başlıklı 16. Maddeyi aşağıdaki şekilde değiştiren Kararname:

Büyükelçiler ve eşdeğer pozisyonlarda, Maslahatgüzarlar, uluslararası kuruluşlardaki Vietnam Delegasyon Başkanları için hizmet veren araçlar için, vergiler hariç en fazla 90.000 ABD Doları/araba fiyatıyla (166/2017/ND-CP sayılı Kararnamede öngörülen oran 65.000 ABD Doları/araba) 01 aracı düzenli olarak kullanmalarına izin verilmektedir; Başkonsoloslar ve eşdeğer pozisyonlarda hizmet veren araçlar için vergiler hariç en fazla 85.000 ABD Doları/araba fiyatıyla (166/2017/ND-CP sayılı Kararnamede öngörülen oran 60.000 ABD Doları/araba) 01 aracı düzenli olarak kullanmalarına izin verilmektedir.

Dışişleri Bakanlığı, her ülke ve bölgedeki diplomatik faaliyetler için belirlenen fiyat seviyesi ve gereksinimleri ile yukarıda belirtilen azami araç fiyatı esas alınarak, yukarıda belirtilen görevler için kullanılacak araçların türünü, markasını ve fiyatını belirler.

Temsilcilik kurumlarının genel işlerinde kullanılan araçlar için (görevlendirilmiş birimler hariç)

Kararnameye göre, temsilciliklerin görevlerine, belirli koşullara ve işin niteliğine bağlı olarak, temsilcilik başkanının düzenlemelerine göre iş amaçlı araçlar tahsis edilmektedir.

Genel servis için ayrılan araç sayısı aşağıdaki gibidir:

Burada belirtilen araç sayısını belirlemek için kullanılan personel sayısı, yukarıda belirtilen pozisyonların çalışmalarına hizmet eden araçlara ilişkin düzenlemeler uyarınca araç tahsis edilmiş pozisyonları içermemektedir.

Temsilcilik ajansının departmanlarını birleştirmesi durumunda, birleştirilen departmanların ortak çalışma alanlarındaki araç kullanım normları, yukarıdaki düzenlemelere göre her departmanın personel sayısına göre belirlenir.

Genel amaçlı araçların fiyatına ilişkin olarak, Kararnamede vergiler hariç bir aracın azami fiyatının 55.000 ABD doları/araç olduğu açıkça belirtilmiştir; diğer araçların vergiler hariç azami fiyatı ise 45.000 ABD doları/araçtır.

Bu Kararname 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe girer.

Kaynak: https://kinhtedothi.vn/quan-ly-su-dung-tai-san-cong-cua-co-quan-viet-nam-o-nuoc-ngoai.html