Millet Meclisi, Medeni Yargı Kararlarının İnfazı Hakkındaki Kanunu (Değişik) kabul etti

Mahkeme karar ve hükümlerine kurum, kuruluş ve tüm vatandaşlar tarafından saygı gösterilmelidir.

Türkiye Büyük Millet Meclisi'nden geçen Yargıtay Hukuk Genel Kurulu Kanunu (Değişik), 5 bölüm ve 116 maddeden oluşmakta olup, Parti'nin bakış açısını, politikalarını ve ilkelerini kurumsallaştırmayı, uygulamadaki engelleri kaldırmayı, yargıtay hukuk genel kurulu sistemini yenilemeyi, yargıtay hukuk genel kurulu çalışmalarında toplumsallaşmayı ve dijital dönüşümü teşvik etmeyi amaçlamaktadır.

Toplantıya Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Nguyen Khac Dinh başkanlık etti. Fotoğraf: Ho Long

Hukuk mahkemesi kararlarının infazına ilişkin esaslar bakımından Kanun, bu Kanunun 2. maddesinde belirtilen hüküm ve kararların kurum, kuruluş ve tüm vatandaşlar tarafından uygulanmasını öngörmektedir. İlgili kurum, kuruluş ve kişiler, görev alanları kapsamında verilen hüküm ve kararlara titizlikle uymak ve kararların infazı konusunda kanun önünde sorumlu olmak zorundadırlar.

İcra emrini yerine getirmekle yükümlü olup da kendi isteğiyle yerine getirmeyen kişi hakkında icra takibi yapılır. İcra emrinin yerine getirilmesine engel olan, icra konusu malı yöneten, elinde bulunduran veya kullanan veya küçük bir çocuğun velayeti altında bulunan kişi, icra dairesinin talebini yerine getirmediği takdirde, bu Kanun hükümlerine göre icra takibi yapılabilir.

Devletin menfaatleri ile bunlara bağlı hak ve yükümlülüklere sahip tarafların ve kişilerin meşru hak ve menfaatleri hukuk tarafından gözetilir ve korunur.

Hukuki kararların infazında kullanılan dil ve yazı Vietnamcadır. İlgili hak ve yükümlülüklere sahip taraflar ve kişiler kendi dil ve yazılarını kullanma hakkına sahiptir, ancak bir tercüman bulundurmaları zorunludur. Kişinin Vietnamca bilmeyen veya işitme, konuşma veya görme engelli bir etnik azınlık olması durumunda, hukukî kararların infaz kurumu veya hukukî kararların infaz dairesi bir tercüman ayarlamalı veya yetkili makamdan tercüman ayarlamasını talep etmelidir.

Kanun, hukuk hükmü infaz kurumunun, bu Kanun ve ilgili kanun hükümlerine göre verilen hüküm ve kararların infazını organize etmekle görevli kurum olduğunu hükme bağlamıştır.

Sivil infaz kurumunun bir şefi, bir şef yardımcısı, tüzel kişiliği, ulusal amblemli bir mührü, kendi merkez ofisi ve muhasebe birimi vardır. Sivil infaz kurumunun başkanı, sivil infaz kurumunun şefidir.

İl ve belediye düzeyindeki idari yargı infaz kurumunun teşkilat yapısı şu birimlerden oluşmaktadır: İdari Yargı İnfaz ve Teşkilat Dairesi Başkanlığı, Bölgesel İdari Yargı İnfaz Dairesi Başkanlığı ve diğer daire düzeyindeki birimler.

Delegeler, Medeni Yargı Kararlarının İnfazı Hakkındaki Kanunu (değişiklik içeren) kabul etmek için oy kullandı. Fotoğraf: Quang Khanh

Adalet Bakanı, il ve ilçe düzeyindeki adli yargı infaz kurumlarının adlarını, görevlerini, görevlerini, yetkilerini ve teşkilat yapısını belirler. Milli Savunma Bakanı, askeri bölge düzeyindeki adli yargı infaz kurumlarının adlarını, görevlerini, görevlerini, yetkilerini ve teşkilat yapısını belirler.

Hukuk İcra Kanunu (Değişik) da Hukuk İcra Dairesi'ni açıkça düzenlemektedir. Buna göre, Hukuk İcra Dairesi, icra memurlarının icra teşkilatını ve kanunla öngörülen diğer görevleri yerine getirmek üzere kurulmuş bir meslek kuruluşudur.

1 İcra Memuru tarafından kurulan icra dairesi, özel bir işletme şeklinde örgütlenmiştir. Özel işletmenin sahibi aynı zamanda icra dairesinin başkanıdır ve en az 2 yıl icra memuru olarak çalışmış bir icra memuru olmalıdır.

İki veya daha fazla icra memuru tarafından kurulan bir icra dairesi, ortaklık şeklinde örgütlenir. İcra dairesi başkanı, icra dairesinin komandite ortağı olmalı ve en az iki yıl icra memuru olarak çalışmış olmalıdır.

Hukuk İcra Dairesi'ne tam infaz yetkisi verilmeyecektir.

Yasanın kabulü için oylama yapılmadan önce, Ulusal Meclis Hukuk ve Adalet Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung, Medeni Yargı Kararlarının İnfazı Hakkındaki Yasa Tasarısı'nın (değiştirilmiş) açıklanması, alınması ve revize edilmesinde bir dizi önemli konuya ilişkin Ulusal Meclis Daimi Komitesi Raporunu sundu.

Hukuk ve Adalet Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung, Medeni Yargı Kararlarının İnfazı Hakkındaki Taslak Yasa'nın (Değiştirilmiş) açıklanması, kabul edilmesi ve revize edilmesiyle ilgili olarak Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin bir dizi önemli konuya ilişkin Raporunu sundu. Fotoğraf: Ho Long

Buna göre, Hukuk İcra Dairesi, İcra Memurları ve İcra Yetkileri (Madde 17, Madde 30) konusunda, hukuk icrasının toplumsallaştırılmasının etkinliğini artırmak amacıyla Hukuk İcra Dairesi ve İcra Memurlarının icra tedbirlerini uygulama yetkisinin genişletilmesi yönünde çok sayıda görüş ileri sürülmüştür.

Bu konuyla ilgili olarak, Ulusal Meclis Daimi Komisyonu, birçok Parti belgesinde hukuki kararların infazı faaliyetlerinin toplumsallaştırılmasını teşvik etme politikasının önerildiğini kabul etmektedir. Ancak, kararların cebri infazı, vatandaşların temel haklarını (mülkiyet, ikamet vb.) doğrudan etkileyen bir devlet gücü faaliyetidir. Bu yetkinin, kamuya açık olmayan bir kuruluş olan Hukuki Karar İnfaz Dairesi'ne verilmesi, sıkı bir şekilde kontrol edilmediği takdirde güvenlik ve asayiş açısından potansiyel riskler doğurmaktadır. Bu nedenle, Ulusal Meclis Daimi Komisyonu, Hukuki Karar İnfaz Dairesi'ne kapsamlı bir cebri infaz yetkisi verilmemesi yönünde düzenlemeler yapılmasına Ulusal Meclis'in izin vermesini önermektedir. Vasiyet icra memurları, yalnızca yetkili makamlardan hesapların, varlıkların dondurulmasını ve varlıkların israfını önlemek için işlemlerin durdurulmasını talep etme hakkına sahiptir.

Toplantıya katılan delegeler. Fotoğraf: Quang Khanh

Kararların infazına ilişkin süreler ve usuller (Madde 35, Madde 37, Madde 83) konusunda çok sayıda görüşte, 27-NQ/TW sayılı Kararın ruhuna uygun olarak, infaz teşkilatı sürecindeki sürelerin, masrafları ve infaz süresini en aza indirmek amacıyla gözden geçirilmesi ve kısaltılması gerektiği yönünde görüşler yer almıştır.

Milletvekillerinin görüşleri doğrultusunda hazırlanan Raporda, Meclis Daimi Komisyonunun, ilamların infazının düzenlenmesi sürecinde önemli sayılan birçok sürenin kısaltılması yönünde talimat verdiği, bunlar arasında ilamların infazı için gerekli şartların kontrol edilmesi için süre, ilamların infazının bildirilmesi için süre, ilamların infazı için malvarlığı edinim sözleşmesinin imzalanması için süre, ilamların infazı için malvarlığı ediniminin önceliklendirilmesi için süre vb. yer almaktadır.

Ayrıca, Meclis Daimi Komisyonu, özel nitelikli varlıkların (dijital varlıklar, sanal paralar) yönetimi, delil depolarının yönetimi için Kamu Güvenliği Bakanlığı'na devredilmesi, Halk Savcılığı'nın kararların infazını denetleme sorumluluğu ve yasa tasarısının diğer birçok hükmüne ilişkin düzenlemelerin tamamlanması için Meclis milletvekillerinin görüşlerinin incelenmesi ve azami ölçüde dikkate alınması talimatını verdi.

Kaynak: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-thi-hanh-an-dan-su-sua-doi-10399376.html