Yen Mo, Xam ve Cheo şarkı söyleme sanat formlarını koruyor ve teşvik ediyor

Yen Mo bölgesi, Xam şarkı söyleme sanatının beşiği olarak kabul edilir ve 20. yüzyılın son Xam şarkıcısı olan merhum ünlü Xam şarkıcısı Ha Thi Cau'nun memleketidir. Tarihin birçok iniş çıkışlı döneminde, diğer birçok etnik müzik türü gibi, Xam ve Cheo şarkı söyleme sanatı da birçok zorluk ve mücadeleyle karşı karşıya kalmıştır. Özellikle 2013 yılında, "yaşayan bir insan hazinesi" ve "Xam ruhunun koruyucusu" olarak bilinen Değerli Sanatçı Ha Thi Cau'nun vefat etmesiyle, Yen Mo'daki Xam şarkı söyleme sanatı kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya kalmıştır. Öte yandan, halk, özellikle gençler, yeni kabul edilen sanat biçimlerini izlemeyi tercih etmekte ve bu da Cheo ve Xam şarkı söyleme gibi geleneksel sanatların izleyici ve performans ortamı açısından birçok zorlukla karşılaşmasına neden olmaktadır.

Yen Mo İlçesi Kültür ve Enformasyon Dairesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Nguyen Xuan Binh şunları söyledi: Yukarıdaki durum karşısında, Yen Mo İlçesi son yıllarda geleneksel sanat formlarının, özellikle de Xam ve Cheo şarkılarının değerini korumak ve teşvik etmek için birçok önlem aldı. Bu doğrultuda, ilçe, Xam ve Cheo şarkılarını hem uzun vadeli stratejik, hem de merkezi ve acil bir görev olarak görerek, bu sanatın korunması ve teşvik edilmesi için birçok özel mekanizma ve politika yayınladı. İlçe Kültür ve Enformasyon Dairesi ayrıca, İlçe Parti Komitesi ve İlçe Halk Komitesi'ne, her düzeydeki Parti komitelerinin, yetkililerin, departmanların, şubelerin ve kuruluşların liderliğini ve yönetimini güçlendirmeleri, propaganda yöntemlerini yenilemeleri, üyeleri ve sendika üyelerini yerel Cheo ve Xam şarkı yarışmalarına katılmaya teşvik etmeleri konusunda aktif olarak tavsiyelerde bulundu.

Ayrıca, ilçede kültür ve sanat kulüplerinin kurulması ve geliştirilmesi için her zaman elverişli koşullar yaratılmaktadır. Özellikle Cheo ve Xam şarkı söyleme melodilerini öğrenmesi veya müzisyenlik becerilerini geliştirmesi gereken kulüpler, özel koşullara bağlı olarak, ileri eğitim ve rehberlik sağlamak üzere organize edilecektir. Aynı zamanda, yerel Cheo ve Xam şarkı kulüplerinin ildeki sanat kulüpleriyle etkileşim kurması ve onlardan öğrenmesi için gerekli koşullar yaratılmakta ve bu koşullara dikkat edilmektedir.

Uygulamalı eğitim yoluyla koruma çalışmalarının son derece önemli olduğunu tespit eden Kültür ve Enformasyon Dairesi, her yıl İlçe Halk Komitesi'ne, özellikle bölgedeki ilk ve ortaokulların müzik öğretmenleri, Cheo ve Xam şarkı kulüpleri üyeleri ve müziğe yetenekli ve tutkulu ilk ve ortaokul öğrencileri gibi genç zanaatkarlar olmak üzere gelecek nesil zanaatkarlar için eğitimler düzenlemesini tavsiye etmiştir. İlçe, 2014-2023 yılları arasında Xam şarkı söylemeyi öğretmek üzere 13 sınıf açmıştır. Yen Mo İlçe Halk Komitesi ayrıca, geleneksel Xam melodilerini ve şarkılarını toplamak, programlar hazırlamak ve Ninh Binh Cheo Tiyatrosu'nun aktör ve müzisyenlerine, Yen Phong komünündeki ve Yen Mo ilçesinin komşu komünlerindeki figüranlara Xam şarkı söyleme sanatını doğrudan öğretmek üzere merkezi ve yerel düzeydeki seçkin zanaatkarları ve sanatçıları davet etmek için Kültür ve Spor Dairesi ile iş birliği yapmıştır.

Eğitimlerini tamamladıktan sonra, öğrenciler Xam şarkı söyleme sanatını halka tanıtmak ve yaygınlaştırmak ve mesleği gelecek nesillere aktarmak için Xam şarkı söyleme programları düzenleme ve icra etme faaliyetlerine katılırlar. Aynı zamanda, il, ilçe ve yerel siyasi etkinliklerde düzenli olarak kültürel ve sanatsal faaliyetlere katılarak, bu sanat formunun insanların hayatlarına derinlemesine yerleşmesine ve toplumdaki etkisinin yaygınlaşmasına katkıda bulunurlar.

Merhum sanatçı Ha Thi Cau'nun kızı Bayan Nguyen Thi Man gururla paylaştı: 2018 yılında Xam şarkı söylemeyi sevenlerin katkılarıyla, geleneksel Xam şarkı söylemeyi bir arada koruma arzusuyla Ha Thi Cau'nun adını taşıyan kulüp doğdu. 2021 yılında, il ve ilçenin de ilgisiyle kulüp, işlevsel sektör tarafından resmen tanındı ve bundan sonra kulübün faaliyetleri daha organize hale geldi. Başlangıçta 12 üyeden, şu ana kadar kulübün 35 üyesi var. Ha Thi Cau Xam şarkı söyleme kulübüne gelenlerin hepsi bu sanat formuna karşı özel bir tutkuyu paylaşıyor. Kulüp şu anda Yen Phong, Yen Tu, Yen Nhan (Yen Mo) komünlerinden ve Yen Khanh bölgesinin bazı komünlerinden 22 öğrenciye ders veriyor. Kulübün özelliği, merhum sanatçı Ha Thi Cau'nun torunlarından Bayan Man'ın yanı sıra, güzel sesi ve iki telli keman çalmadaki ustalığıyla tanınan torunu Dinh Thuy Linh'in de öğrencilere iki telli keman öğretiminde aktif rol almasıdır.

Bayan Man'e göre, kulübün faaliyetlerini sürdürmenin maliyeti üyeler tarafından gönüllü olarak karşılanıyor, bu yüzden bazen bazı zorluklar yaşanıyor, ancak öğrencilerine ders verebildikleri her seferinde kendisi ve kulüp üyeleri, Xam şarkı söyleme tutkularını herkesle paylaşabiliyor; bu da neşe ve mutluluk demek. Bayan Man ve Ha Thi Cau Xam Şarkı Kulübü üyelerinin Xam şarkı söyleme tutkusu, birçok insana ilham vererek bu eşsiz halk sanatı formunun değerinin korunmasına, sürdürülmesine ve tanıtılmasına katkıda bulunuyor.

2022 yılında Yen Thinh Xam ve Cheo Şarkı Kulübü kuruldu. O zamandan beri kulüp düzenli faaliyetlerini sürdürerek Yen Thinh (Yen Mo) kasabasının kültürel ve sanatsal hareketinin çekirdeği haline geldi. Fotoğraf: Phuong Thuy

Ha Thi Cau Xam Şarkı Kulübü ile birlikte, Yen Mo bölgesinde şu anda 600'den fazla üyesi olan ve komünlerde ve kasabalarda yaygın olarak katılım gösteren yaklaşık 30 kulüp ve sanat topluluğu bulunmaktadır. 2013'ten bugüne, bölge birçok Xam Şarkı ve Cheo Şarkı Kulübü Festivali ve Kitle Sanat Gösterisi düzenleyerek, olağanüstü performanslarla birçok sanat topluluğunun katılımını sağlamıştır. Bölgenin sanat toplulukları, il tarafından düzenlenen kültürel ve sanatsal faaliyetlere katılarak birçok büyük başarı elde etmiştir: 2014'te Ninh Binh İl Kitle Sanat Gösterisi'nde Xam Şarkı kategorisinde Altın Madalya kazanmak; 2019'da Ninh Binh İl Devrim Şarkı Festivali'nde tüm grup için 2 A ödülü, 1 B ödülü ve 2.lik ödülü kazanmak; 1. Ninh Binh İl Yeni Kırsal Komünler Sanat ve Spor Yarışması'nda (2019) 1 Birincilik ödülü, 1 İkincilik ödülü ve 1 Üçüncülük ödülü; Kuzey illeri - Ninh Binh ili Xam Şarkı Festivali'nde 1 A ödülü, 2 B ödülü, 1 C ödülü ve 5 teselli ödülü (2019); Ninh Binh ili Mesleki Olmayan Geleneksel Sanat Kulüpleri Festivali'nde 2 A ödülü (2020); 2022'de Ninh Binh Xam Şarkı Festivali'nde 2 A ödülü, 2 B ödülü ve 6 teselli ödülü; 2023'te Ninh Binh Xam Şarkı Festivali'nde 2 A ödülü kazandı...

Özellikle 2023 yılında, İlçe Halk Meclisi, "Yen Mo bölgesinde Xam ve Cheo şarkı kulüpleri ve Xam ve Cheo şarkı sanat topluluklarının faaliyetlerinin 2023-2025 dönemi boyunca desteklenmesi" projesini onaylayan bir Kararname çıkarmıştır. Çıkarılan Kararname, mevcut kulüplerin faaliyetlerini teşvik etmek, yeni kurulan kulüplerin faaliyetlerini desteklemek ve sürdürmek için önemli bir politika mekanizması oluşturmuş ve böylece Xam ve Cheo şarkı sanatının Yen Mo bölgesinde sürdürülebilir turizm gelişimiyle ilişkili benzersiz bir turizm ürünü haline gelmesini sağlamıştır.

Xam ve Cheo şarkı söylemeyi öğretme, etkinliklere ev sahipliği yapma ve turistlere yönelik performanslar sergileme faaliyetleri ve yerel yetkililerin çabaları sayesinde, Xam şarkı söyleme sanatı Yen Mo'da korunup tanıtılıyor, ilin turizm ürünlerinin zenginleşmesine ve Ninh Binh turizm destinasyonunun konumlandırılmasına katkıda bulunuyor. Ayrıca, Parti komitelerinin, yetkililerin ve Yen Mo halkının ortak çabaları sayesinde, 2022 yılında Xam şarkı söyleme halk sanatı Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak kabul edildi.

Geleneksel sanat formlarının, özellikle de Xam ve Cheo şarkılarının değerini önümüzdeki dönemde korumak ve tanıtmak amacıyla, Yen Mo bölgesi, turizm gelişimiyle birlikte bu sanat formunu aktif olarak tanıtacak ve reklamını yapacak; bölge içinde ve dışında Xam ve Cheo şarkı grupları ve kulüpleri arasındaki etkileşim ve paylaşımı güçlendirip genişletecek, böylece izleyici kitlesi yaratacak ve kitlesel sanat hareketinden gelen aktörlerin kaynağını destekleyecektir. Ayrıca, bölge, "Yen Mo bölgesinde Xam ve Cheo şarkı kulüplerinin ve Xam ve Cheo şarkı sanat ekiplerinin faaliyetlerinin 2023-2025 döneminde desteklenmesi" projesini etkin bir şekilde uygulamaya devam etmektedir. Projenin amacı, insanları toplumsal turizm gelişimiyle ilişkili sanat formlarını koruma çalışmalarına katılmaya teşvik etmek ve motive etmek için kaynakları harekete geçirmek ve geleneksel sanat formlarının sürdürülebilir gelişimine katkıda bulunmaktır.

Mai Lan

Kaynak: https://baoninhbinh.org.vn/yen-mo-gin-giu-phat-huy-cac-loai-hinh-nghe-thuat-hat-xam-hat/d20240616085158440.htm