Фіолетові квіти минулого - пісня, яка зворушує слухачів, від музиканта Хуу Сюаня

Пісню «Фіолетові квіти минулого» написав музикант Хуу Сюань на вірш поета Цао Ву Хюй М'єна.

Справжнє ім'я журналіста та поета Цао Ву Хюй М'єна — Дінь Доан Хунг. Він народився 31 грудня 1955 року в комуні Сюйен Тра, район Зуй Сюйен, провінція Куангнам .

«Фіолетові квіти минулого» – Лам Труонг

Поет До Чунг Куан сказав: «Цао Ву Хюй М'єн належав до покоління молодих волонтерів міста Хошимін (TNXP) після 1975 року. Після закінчення Педагогічного університету, працюючи в цьому загоні, він з'явився в команді поетів і письменників TNXP, таких як Нгуєн Нят Ань, Нгуєн Донг Тук, Тран Нгок Чау, Нам Тхієн... Після кампанії на південно-західному кордоні 1978 року молодь знала його через вірші та пісні, написані про діяльність сил TNXP, через колись відому художню трупу TNXP, товаришкою якої була його дружина, співачка Ань Хонг. Пісні з його участю стали традиціями, такі як «Місяць висить над головою» (композитор Ле Дик Ду) досі лунають щороку на річницю сил: «Яскравий повний місяць крутиться / Йде за тобою по маршруту боєприпасів / Місяць тепер твій друг, що висить мерехтливо над твоєю головою... Місяць йде за тобою через міст / Вода тече, місяць зупиняється / Але ти продовжуєш...» йду/Бо куля все ще на твоєму плечі".

Цао Ву Хюй Мієн та низка письменників і поетів TNXP по черзі видавали газету «Туєн Дау», яка користувалася великою популярністю серед молоді міста протягом тривалого періоду з 1978 по 1995 рік. Після цього він був звільнений з армії та понад 20 років пропрацював у газеті «Сайгон Джай Фонг».

Серед опублікованих творів Цао Ву Хюй М'єна: «Час спогадів», «Пурпурові квіти минулого»... Зокрема, багатьом подобаються пісні, покладені на музику з його віршів, такі як: «Пурпурові квіти минулого» (музикант Ху Сюань), «Іноді» (музикант Ла Ван Куонг) та «Сай Гон у мені» (музикант Тхе Х'єн). Пісня «Сай Гон у мені» посіла 3-тє місце на конкурсі композицій на тему «Співаючи про місто кохання», організованому газетою SGGP.

Про вірш «Фіолетові квіти минулого» я ​​дізнався, що це вірш, пов’язаний зі спогадом про будинок з шпалерою з темно-фіолетової бугенвілії та старим орхідейним деревом, яке завжди випромінювало аромат… під час навчання у старшій школі в Данангу, написаний поетом Цао Ву Хюй М’єном. Того разу, повернувшись на старе місце, раптово сховавшись від дощу у старій шпалері з бугенвілії, емоції нахлинули на нього, і тієї ж ночі народився вірш із шести слів: «Дорога, якою ти повернувся додому опівдні / Фіолетові квіти схилилися і чекали / Тобі було лише сімнадцять / Твоє волосся ледь сягало твоїх плечей…». Вірш був опублікований у газеті «Туой Тре» в 1985 році та покладений на музику кількома музикантами, але не викликав ажіотажу. Лише в 1998 році, завдяки музиці музиканта Ху Сюаня та голосу співака Лам Чионга, пісня «Фіолетові квіти минулого» стала відомою та улюбленою багатьма людьми.

Говорячи про музиканта Ху Сюаня, його повне ім'я Нгуєн Хю Сюань, народився 23 лютого 1941 року в Ха Нам . Від віолончеліста, який закінчив В'єтнамську музичну школу (нині В'єтнамська національна академія музики) в 1963 році, він прагнув стати автором багатьох пісень та народних музичних ансамблів. У 1989 році музикант Ху Сюань перейшов працювати в туристичну компанію Сайгонської залізниці. Його твори відомі багатьом людям, такі як: «Співаючи про мою батьківщину»; «Човен і море» Сюань Цюйня; «Ханой у сезон опадаючих листів»; «Осінь, написана для тебе»; пісня «Пурпурові квіти минулого» Цао Ву Хюй М'єна користується великою популярністю у слухачів.

Окрім створення пісень, музикант Хуу Сюань також пише танцювальну музику, музику до фільмів, оркестрову музику, сольну музику для традиційних народних інструментів... зокрема «Весна приходить», написану для Kloong Put та оркестру; «Сезон збору фруктів», написаний для T'rung та оркестру; «Будинок Ронг у Новому селі»; «Танець Хо Ре»; «Весна в Центральному нагір'ї»...

Зараз, коли він уже старий, музикант все ще пише досить регулярно. Він зізнався: «Лише багато подорожуючи, відчуваючи вітер, дощ і сонце, я можу отримати практичний досвід для створення гарної музики. Сидіння на одному місці змушує мене відчувати тиск». Його внесок у музику був відзначений медаллю Опору третього ступеня «Війна проти Америки за національне порятунок»; медаллю «За культурну справу» та багатьма золотими медалями, срібними медалями, почесними грамотами та грамотами на національних професійних музичних та танцювальних фестивалях, а також в інших сферах діяльності.

Щодо пісні «Фіолетові квіти минулого» – композитор Хуу Сюань написав вірш поета Цао Ву Хюй Мієна у 2003 році. Лай Тхі Лінь з села 5, Ха Ван, Ха Чунг, Тхань Хоа, написала свої почуття щодо пісні та надіслала їх до розділу «Коментарі до музики» музичної програми YCTG: «Одного спекотного літнього дня я тихо рахувала свої кроки дорогою до школи в минулому, зупинилася в тінистому місці та відчула, як моя душа злітає… коли звідкись долинула солодка мелодія «Фіолетові квіти минулого». За мить виникло багато знайомих спогадів. Знайомих, як колір диких фіолетових квітів узбіччя дороги, які я колись любила: Дорога, якою ти поверталася опівдні / Фіолетові квіти нахилялися і чекали / Тобі було лише сімнадцять / Твоє волосся ледь сягало твоїх плечей…»

Більше за всіх, Ху Сюань розуміє, що спогади про студентські роки ніжні, швидко минають, але змушують нас пам'ятати їх назавжди. Спогади про 17 років виникають із повільною мелодією пісні, не галасливою... Це хлопець, таємно закоханий у дівчину з волоссям до плечей... Це фіолетовий колір студентських днів... Це аромат нічних квітів магнолії, звук фортепіано десь... все прекрасне, але далеко. Повертаючись до реальності, реальність 17 років — це лише спогад. Тепер фіолетові квіти більше не чекають, і «лише я залишився стояти під дощем». Усіх, кому виповнилося 17, зворушила пісня Ху Сюаня. Зустрічаючись наодинці з дощем і знову слухаючи цю пісню, ми мовчки дякуємо музикантові Ху Сюаню та поету Цао Ву Хуй М'єну за те, що вони говорять від нашого імені — «Спогади про минуле ніжні, але глибокі, ось чому».

Джерело: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/hoa-tim-ngay-xua-cua-nhac-si-huu-xuan-ca-khuc-lam-xon-xang-nguoi-nghe-post1129786.vov