Зміцнення доброї традиційної дружби між В'єтнамом та Фінляндією

На запрошення Президента Фінляндської Республіки Александра Стубба Генеральний секретар То Лам з дружиною разом з високопоставленою в'єтнамською делегацією здійснили офіційний візит до Фінляндської Республіки з 20 по 22 жовтня 2025 року.

VietnamPlus•19/10/2025

На запрошення Президента Фінляндської Республіки Александра Стубба Генеральний секретар То Лам з дружиною разом з високопоставленою в'єтнамською делегацією здійснили офіційний візит до Фінляндської Республіки з 20 по 22 жовтня 2025 року.

Це перший візит Генерального секретаря нашої партії до Фінляндії з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома країнами у 1973 році, що демонструє важливість традиційного дружнього партнерства та багатогранної співпраці між В'єтнамом та Фінляндією; водночас відкриваючи новий простір для стратегічної співпраці між двома країнами.

Більше 5 десятиліть дружби та розвитку

Фінляндія є давнім партнером і другом В'єтнаму. Дві країни встановили дипломатичні відносини 25 січня 1973 року. Протягом останніх півстоліття Фінляндія завжди була надійним другом, активно підтримуючи В'єтнам у боротьбі за національну незалежність та возз'єднання в минулому, а також підтримуючи В'єтнам у процесі національного будівництва та розвитку сьогодні. Традиційна дружба та співпраця між В'єтнамом та Фінляндією завжди підтримувалися та активно розвивалися в багатьох сферах, особливо в політиці - дипломатії, торгівлі, співробітництві в галузі розвитку, освіті та навчанні. Фінляндія визначає В'єтнам як пріоритетного партнера в регіоні для суттєвої реалізації цілей, зазначених у Плані дій для Південно-Східної Азії 2015 року.

Обидві сторони активно підтримують обмін делегаціями та двосторонні контакти на всіх рівнях.

З в'єтнамського боку Фінляндію відвідали: прем'єр-міністр Во Ван Кієт (червень 1995 р.); прем'єр-міністр Фан Ван Хай (вересень 1999 р.); прем'єр-міністр Нгуєн Тан Зунг (вересень 2006 р.); президент Нгуєн Мінь Чієт (травень 2010 р.); прем'єр-міністр Нгуєн Тан Зунг зустрівся з прем'єр-міністром Фінляндії Александером Стуббом на полях 10-ї конференції АСЕМ у Мілані (Італія) (жовтень 2014 р.); голова Національних зборів Нгуєн Тхі Кім Нган зустрілася зі спікером парламенту Фінляндії Марією Лохелою на полях 11-го Всесвітнього саміту жінок-спікерів парламентів в ОАЕ (грудень 2016 р.); міністр закордонних справ Буй Тхань Сон зустрівся з міністром закордонних справ Фінляндії Еліною Валтонен на полях 24-ї зустрічі міністрів закордонних справ АСЕАН-ЄС (AEMM-24) та 3-го Індо-Тихоокеанського міністерського форуму (IPMF-3) у Брюсселі (Бельгія) (лютий 2024 р.); Генеральний секретар і президент То Лам зустрівся з президентом Фінляндії Александером Стуббом з нагоди участі у Саміті майбутнього та загальних дебатах високого рівня 79-ї сесії Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй у Нью-Йорку (США) (24 вересня 2024 р.); віце-прем'єр-міністр Чан Хонг Ха здійснив робочий візит до Фінляндії (листопад 2024 р.); заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг здійснив робочий візит до Фінляндії (вересень 2025 р.)...

Протягом понад півстоліття Фінляндія завжди була надійним другом, активно підтримуючи В'єтнам у боротьбі за національну незалежність та возз'єднання в минулому, а також підтримуючи В'єтнам у справі національного будівництва та розвитку сьогодні.

З фінського боку В'єтнам відвідали: президент Тар'я Халонен (лютий 2008 р.); прем'єр-міністр Матті Ванханен відвідав конференцію ASEM 5 у В'єтнамі (жовтень 2004 р.), здійснив офіційний візит (листопад 2009 р.); спікер парламенту Саулі Нійністьо (січень 2010 р.); міністр сільського господарства та лісництва Фінляндії Антті Курвінен (жовтень 2022 р.); спікер парламенту Юссі Халла-ахо (березень 2024 р.); міністр зайнятості Міністерства економіки та зайнятості Фінляндії Арто Олаві Сатонен відвідав та працював (січень 2025 р.)...

Наразі обидві країни підтримують механізм політичних консультацій на рівні заступників міністрів та директорів Міністерства закордонних справ (остання відбулася в Ханої 29 листопада 2022 року на рівні директорів).

Генеральний секретар і президент То Лам зустрівся з президентом Фінляндії Александером Стуббом у вересні 2024 року. (Фото: Лам Ханх/VNA)

Обидві сторони також ефективно співпрацюють та підтримують одна одну на регіональних та міжнародних форумах, особливо в Організації Об'єднаних Націй та в рамках АСЕАН-ЄС. Для Фінляндії В'єтнам є воротами до розвитку відносин у регіоні Південно-Східної Азії. Обидві сторони поділяють погляди з багатьох міжнародних питань. Фінляндія підтримує зовнішню політику В'єтнаму, сприяє миру та стабільності, а також підтримує вільну торгівлю в регіоні.

Ефективна співпраця в багатьох сферах

Економіка, торгівля та інвестиції є головними пріоритетами Фінляндії у відносинах з В'єтнамом. У 2020 році двосторонній товарообіг досяг 337,4 млн доларів США; у 2021 році - 511,6 млн доларів США; у 2022 році - 431,7 млн доларів США; у 2023 році - 375,7 млн доларів США; у 2024 році - 422 млн доларів США; а за перші 7 місяців 2025 року - 216 млн доларів США.

Основними товарами, які В'єтнам експортує до Фінляндії, є залізо та сталь, взуття, текстиль, гума, транспортні засоби, дерев'яні меблі, велосипеди, комп'ютери, електронні компоненти, запасні частини... Товари, які В'єтнам імпортує з Фінляндії, включають: обладнання, машини, запасні частини, текстильні матеріали, залізо та сталь усіх видів, деревину та вироби з деревини, хімічну продукцію, папір...

Фінляндія наразі має 37 інвестиційних проектів у В'єтнамі із загальним капіталом 50,8 млн доларів США. В'єтнам наразі має 10 інвестиційних проектів у Фінляндії із загальним інвестиційним капіталом 1,135 млн доларів США. Багато великих фінських підприємств, таких як Nokia, Vaisala, Valmet, KONE..., ефективно працюють у В'єтнамі, сприяючи цифровій трансформації, зеленому розвитку та інноваціям.

В'єтнам дедалі більше стверджує свою позицію провідного торговельного партнера Фінляндії в Південно-Східній Азії, що підтверджується тим, що він є однією з чотирьох азійських країн, які є пріоритетними партнерами Фінляндії в торговельній та інвестиційній політиці.

В'єтнам дедалі більше стверджує свою позицію провідного торговельного партнера Фінляндії в Південно-Східній Азії, що підтверджується тим, що він є однією з чотирьох азійських країн, які є пріоритетними партнерами Фінляндії в торговельній та інвестиційній політиці.

Щодо допомоги, то протягом останніх п'яти десятиліть Фінляндія завжди вважала В'єтнам одним із пріоритетних партнерів у розподілі безповоротної допомоги загальною вартістю близько 340 мільйонів доларів США, зосереджуючись на галузях водопостачання та водовідведення, боротьби з бідністю, зміни клімату та лісового господарства.

Зокрема, Фінляндія – країна з процвітаючою економікою. Ця країна обирає шлях зеленого розвитку, зосереджуючись на людях та зосереджуючись на захисті природи, навколишнього середовища, захисті та розвитку лісових ресурсів. В'єтнам має переваги у виробництві та експорті сільськогосподарської, лісової та рибної продукції, є потенційним ринком з населенням понад 100 мільйонів осіб та воротами до ринку Південно-Східної Азії, що є дуже динамічною економікою.

Основними товарами, що експортують з В'єтнаму до Фінляндії, є залізо та сталь, взуття, текстиль, гума, транспортні засоби, дерев'яні меблі... (Фото: VNA)

У жовтні 2022 року В'єтнам та Фінляндія підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва в сільському господарстві, що сприяє розвитку двосторонньої торговельної співпраці в сільському господарстві, просуваючи сильні сторони сільського господарства, лісового господарства та рибальства обох країн.

Крім того, Фінляндія давно відома як світовий лідер в освіті, науці-технологіях та інноваціях, з гордістю за досягнення в таких галузях, як цифрові технології, чиста енергія, штучний інтелект та напівпровідники. Це також сфери, в яких В'єтнам надає пріоритет потужному розвитку для досягнення мети трансформації моделі зростання в бік економіки, що базується на знаннях, зеленої та сталої.

У сфері науково-технічного співробітництва у 2008 році сторони підписали Рамкову угоду про Програму інноваційного партнерства між В'єтнамом та Фінляндією (IPP), яка є важливою основою для співпраці між двома країнами в галузі науки, технологій та інновацій. Нещодавно між VNPT Group та Nokia Group of Finland було укладено угоду про співпрацю щодо технології мереж 5G та інтелектуальних морських портів та аеропортів (серпень 2022 року).

Співпраця між двома країнами у сфері освіти та навчання також добре розвивається, що створює сприятливі умови для навчання в'єтнамських студентів у Фінляндії. Сторони підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі освіти та 18 Меморандумів про взаєморозуміння щодо співпраці між навчальними закладами двох країн. Наразі у В'єтнамі діє майже 20 вищих навчальних закладів, які активно співпрацюють з фінськими партнерами, та понад 2500 в'єтнамських студентів, які навчаються у Фінляндії в галузях економіки, інформаційних технологій, туризму тощо.

У 2025 році дві країни підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці у сфері переведення експертів, кваліфікованих працівників та сезонних працівників на роботу до Фінляндії зі стандартами та умовами, еквівалентними тим, що й для громадян Фінляндії.

Крім того, близько 16 000 в'єтнамців, які проживають і працюють у Фінляндії, також є важливим мостом, що ще більше зміцнює дружбу між двома країнами. В'єтнамська громада у Фінляндії добре інтегрувалася, активно сприяючи розвитку як місцевості, так і відносин між двома країнами, завжди прагнучи зберегти національну культурну ідентичність та дивлячись на батьківщину.

Найважливіші моменти візиту Генерального секретаря То Лама до Фінляндії

Спираючись на фундамент розвинених відносин, офіційний візит Генерального секретаря То Лама та його дружини разом із високопоставленою в'єтнамською делегацією до Фінляндської Республіки з 20 по 22 жовтня 2025 року є важливою віхою, що демонструє важливість традиційного дружнього партнерства та багатогранної співпраці між В'єтнамом та Фінляндією. Візит демонструє глибину, стратегічний характер та всебічність відносин між двома країнами.

Генеральний секретар То Лам проведе переговори та зустрінеться з високопоставленими фінськими лідерами, обговорить напрямки співпраці на найближчий період та буде свідком підписання важливих документів про співпрацю між двома сторонами в галузях, що є новими напрямками для сприяння змістовній, ефективній та сталій співпраці.

Окрім політичної та зовнішньополітичної діяльності, Генеральний секретар зустрінеться та обміняється досвідом з представниками великих фінських підприємств, а також відвідає низку типових економічних та освітніх закладів, що співпрацюють з В'єтнамом, з метою сприяння економічним, науково-технологічним, освітнім та інноваційним зв'язкам між двома країнами.
Крім того, візит також включатиме заходи з культурного обміну, зустрічі з в'єтнамською громадою та фінськими друзями, демонструючи дух «культурної дипломатії, народної дипломатії» – гуманної, тісної та змістовної події.

Цей візит є можливістю для двох країн сприяти співпраці в традиційних галузях, водночас створюючи прориви у співпраці в тих сферах, де Фінляндія має сильні сторони, а В'єтнам — потреби, таких як: циркулярна економіка; розвиток, нарощування потенціалу та передача інформаційних і телекомунікаційних технологій, високотехнологічна наука; сприяння співробітництву в галузі оборони та безпеки, морське співробітництво, морська наука та економіка, управління та сталий розвиток ресурсів...

Посол В'єтнаму у Фінляндії Фам Тхі Тхань Бінь наголосив, що очікується, що візит розпочне новий етап співпраці між В'єтнамом та Фінляндією, який буде більш суттєвим, ефективним та сталим, що відповідає епосі піднесення в'єтнамського народу, а також духу співпраці, інновацій та обміну, до якого прагнуть обидва народи.