Я прийшов до журналістики як до професії.

Я пишу ці рядки зі змішаними почуттями, оскільки редакція вирує святкуванням 100-річчя Дня в'єтнамської революційної преси, яке також є останнім святкуванням у нинішньому вигляді газети «Тай Нгуєн» перед об'єднанням з прес-агентствами провінцій «Тай Нгуєн» та «Баккан» відповідно до політики консолідації провінцій. Як людина, яка була пов'язана з газетами «Тай Нгуєн» та «Баккан», я відчуваю змішані почуття.

Журналіст Фуонг Том (стоїть посередині) під час репортажної поїздки на морські платформи (грудень 2017 року).

У серпні 1997 року, коли мої університетські друзі вже знайшли стабільну роботу після закінчення навчання, я все ще мав труднощі зі ступенем бакалавра, не знаючи, що робити далі. Одного разу мій батько повернувся з нашого рідного міста в Баккані , принісши з собою несподівану пропозицію: «Чому б тобі не поїхати до Баккану та не працювати в журналістиці?»

Почувши це, я відчув суміш радості та тривоги. Радість, бо це пропонувало мені новий шлях у майбутнє. Тривогу, бо журналістика була для мене тоді ще незнайомою та лякаючою. Але потім я вирішив піти за цим покликанням, простим поворотним моментом, який згодом став моєю долею.

Я зібрав валізу та вирушив у дорогу. Тоді Баккан був маленьким містечком з багатьма недоліками в інфраструктурі. Асфальтовані дороги простягалися лише на кілька кілометрів; більшість урядових установ все ще будувалися, вкриті пилом. Газета «Баккан» тимчасово розміщувалася в ряду одноповерхових будівель у Бамбуковій майстерні, яка слугувала одночасно штаб-квартирою та житловим приміщенням для редакції.

Мені виділили просту кімнату в читальній залі редакції. Окрім написання статей, я також взявся за відповідати на телефонні дзвінки на гарячу лінію. Моїми інструментами на той час були старий велосипед зі студентських років, блокнот і ручка. Спочатку я їздив на велосипеді по районах і комунах міста, щоб зібрати матеріал. Вечорами я відповідав на телефонні дзвінки, старанно практикуючись у написанні своїх перших коротких новинних статей.

Я ніколи не отримував офіційної журналістської освіти, але, на щастя, такі високопосадовці, як пан Нгуєн Нон Нуок (головний редактор), пан Цао Там (заступник головного редактора) та пані Лан Фуонг (керівниця редакційного секретаріату), на той час надавали мені цілеспрямовані поради щодо кожної навички та професійного принципу. Завдяки їхньому наставництву я поступово подорослішав і впевнено написав свої перші статті.

Поступово, знайомлячись з роботою, я почав брати на себе завдання у віддалених районах: Чодон, Нарі, Пакнам… Журналістика в гірських районах у ті часи була подорожжю, сповненою труднощів. Іноді нам доводилося йти цілий день, перебиратися через струмки та підніматися в гори, щоб дістатися до точки доступу до інформації. Незважаючи на труднощі та злидні, ми завжди отримували теплу прихильність та ентузіазм від жителів гірської місцевості.

Я досі яскраво пам'ятаю свою поїздку до комуни Лієм Туї (район На Рі), де я проводила розслідування під назвою «Ліс Лієм Туї кровоточить». Знаючи, що я відвідую цей район, керівництво комуни тепло зустріло мене. Того вечора, у простому будинку на палях біля потріскуючого каміна родини голови Жіночої асоціації, були присутні голови різних комітетів та організацій. Вони поділилися цінними історіями про життя та труднощі місцевості. Тим часом я скористалася нагодою, щоб зафіксувати кожну деталь, кожен шматочок пазла для своєї майбутньої статті.

Автор (крайній праворуч) з колегами з газети «Бак Кан» на церемонії відзначення 88-ї річниці в'єтнамської революційної журналістики.

У 2014 році, через сімейні обставини, я попросив про переведення на роботу до газети Thai Nguyen . Нове, сучасніше робоче середовище з його швидшим темпом та більшим професіоналізмом, залишило мене досить приголомшеним. Тут, поки репортери все ще писали статті на третьому поверсі, друкарня на першому поверсі вже готувала останній тираж на день. Тиск від створення щоденної газети був безпрецедентним у моєму попередньому робочому середовищі.

Мої перші статті для газети «Тай Нгуєн» часто відхиляли, оскільки текст був поверховим, йому бракувало глибини та плавності. Але потім, як і тоді, коли я вперше приєдналася до газети «Бак Кан», я отримала поради та розуміння від своїх старших колег: пані До Тхі Тхін (головного редактора), пана Льєу Ван Чієна (заступника головного редактора), пані Мінь Хан (керівниці відділу партійного будівництва)... та багатьох інших колег. Вони допомогли мені адаптуватися, розвиватися та поступово увійти в динамічне середовище журналістики.

Майже тридцять років у журналістиці, шлях, який не є ні надто довгим, ні надто коротким, залишили в мене безліч спогадів. Я вважаю себе щасливою, що працювала у двох редакціях з гуманним та професійним робочим середовищем; місцями, де в мене були віддані керівники та щирі колеги, які були близькими, як родина.

Тепер, коли прес-агентства Бак Кана та Тхай Нгуєна ось-ось об’єднаються, я відчуваю хвилю захоплення від перспективи повернення моїх колег з газети Бак Кан. Ми з колегами розуміємо, що хоча початкові труднощі будуть, це необхідний крок у створенні більш професійного прес-агентства, яке виправдовуватиме очікування читачів у цю нову еру.

Я вірю, що де б я не був, якою б формою я не займався, полум'я пристрасті та бажання присвятити себе журналістиці — професії правди та совісті — завжди яскраво горітиме в мені та в серцях моїх колег-журналістів.

Джерело: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/toi-den-voi-nghe-viet-bao-86729ee/