Режисера Тху Хоая було відзначено званням «Креативного директора ЮНЕСКО 2025 року» в Японії.

Генеральний директор Тху Хоай, який «керував» такими важливими мистецькими програмами, як Церемонія закриття Національного року туризму 2024 у Дьєнб'єні, 50-та річниця дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією чи Церемонія вручення нагород газеті «Спорт та культура», був удостоєний звання «Креативного директора ЮНЕСКО 2025 року» в Японії.

Генеральний директор Нгуєн Тхі Тху Хоай та художник Ле Хюу Х'єу (ліворуч і праворуч) і оргкомітет програми. (Фото: NVCC)

В рамках Міжнародної конференції «Культурна індустрія – стратегічна рушійна сила сталого розвитку» та 81-ї річниці заснування Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО Генерального директора Тху Хоая було удостоєно звання «Креативний директор ЮНЕСКО 2025» Японською федерацією асоціацій ЮНЕСКО та В'єтнамською федерацією асоціацій ЮНЕСКО.

Тху Хоай народилася та виросла в Бакніні — краї солодких пісень Куан Хо, і обрала виконавське мистецтво своїм життєвим кар'єрним шляхом.

Нгуєн Тхі Тху Хоай отримала Почесну грамоту від професора Юджі Судзукі, генерального директора Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО.

Для неї режисерка – це оповідачка через світло, музику та емоції. Не женучись за блиском, кожна її програма – це культурне послання, що містить любов до батьківщини та бажання поширювати в'єтнамські цінності.

Протягом двох десятиліть роботи Тху Хоай поставила низку великих програм, які залишили слід у серцях глядачів по всій країні, таких як «Міс Море В'єтнам 2016», серія програм «Краса Кінь Бак» у 2012, 2014, 2016, 2019 роках та програма «Краса землі Мионг»...

Не обмежуючись культурними та туристичними програмами, Тху Хоай також обирають для проведення багатьох міжнародних політичних заходів.

У 2023 році вона проведе церемонію нагородження газети «Спорт і культура» (В'єтнамське інформаційне агентство) – програму, яка вважається такою, що має щільний, емоційний сценарій і наближає в'єтнамське виконавське мистецтво до широкої публіки.

Програма, режисером якої є Тху Хоай.

Після цього вона продовжила залишати свій слід на 50-й річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією (трансляція в прямому ефірі на в'єтнамському телебаченні VTV2), де виконавське мистецтво тонко поєднувало традиційні в'єтнамські елементи та дух міжнародного обміну, створюючи потужний хвильовий ефект.

Також того ж року церемонія нагородження Бао Сон 2024 та церемонія закриття Національного року туризму 2024, якими вона керувала, вразили гармонійним поєднанням сучасної сцени та глибокої людяності.

«Я завжди хочу, щоб кожна програма була «твором», а не просто «подією». Глядачі можуть не запам’ятати весь зміст, але вони повинні мати змогу зберегти свої емоції, зрозуміти послання, яке передає мистецтво, і пишатися культурною спадщиною своєї країни по всій країні», – сказала вона.

Родзинкою режисерського стилю Тху Хоай є її здатність «розповідати історії з емоціями». Кожна деталь, від освітлення, музики, оповіді до переходів між сценами, розрахована на створення емоційних «точок дотику» з глядачами.

У її програмах культурний аспект завжди є найважливішим. Чи то культурний, туристичний чи політико-дипломатичний захід, вона завжди включає в'єтнамські елементи: народні пісні, Ао Дай, звуки фестивальних барабанів, звук цитри, образ в'єтнамського народу в праці та творчості.

Вона мобілізувала тисячі людей для участі у постановці програми, поєднуючи технологію голограмного перформансу просто неба, технологію 3D-маппінгу, танець тіней, перформанс за допомогою дронів або будуючи сцену, яка поєднує реальне та віртуальне, простір та світло – речі, на які мало хто з режисерів наважується, оскільки ризик виступів просто неба значною мірою залежить від погоди та об’єктивних факторів.

Екіпаж, який створив теплохід «Bac Bling», отримав нагороду від провінції Бакнінь.

Вона також є однією з небагатьох режисерів, які «наважуються» поєднувати традиційне мистецтво та сучасні технології, народну спадщину та міжнародну музику, як-от програма: «Симфонія на батьківщині Куан Хо», виконання гонгів Центрального нагір'я з EDM-музикою, світова музика в програмі «Міжнародна конференція з креативного музичного міста» в Далаті - Лам Донг...

Однак, за цією «готовністю витрачати» стоїть дисциплінований та детальний підхід. Її колега якось сказав: «Пані Хоай ніколи не погоджується на «добре». Все має бути зроблено максимально емоційно та професійно».

Можливо, саме тому кожна її програма створює хвильовий ефект – не лише на сцені, а й у серцях глядачів.

Окрім своєї творчої роботи, Тху Хоай також є натхненням для молодого покоління в індустрії івент-арту та сценічного мистецтва. Багато режисерів, хореографів, ведучих та молодих техніків, які працювали з нею, кажуть, що вони навчилися від її відданості, дисципліни та духу «життя зі сценою».

Директор Тху Хоай прочитав доповідь на Міжнародній конференції «Культурна індустрія – стратегічна рушійна сила сталого розвитку».

Коли Японська федерація асоціацій ЮНЕСКО та В'єтнамська федерація асоціацій ЮНЕСКО присудили їй звання «Креативний директор ЮНЕСКО 2025 року», Ту Хоай сказала, що розглядає це не як кінцевий пункт призначення, а як віху для продовження свого внеску. Для неї це було водночас великою честю та великим тиском.

«Ця нагорода не лише для мене, а й для всіх тих, хто мовчки працює за лаштунками – тих, хто працював зі мною, щоб створити кожну мить на сцені, щоб принести глядачам найпрекрасніші емоції та передати найзначущіші цінності», – поділився режисер.

Після того, як її було відзначено як «Креативного директора ЮНЕСКО 2025 року», Тху Хоай розповіла, що вона розробляє серію мистецьких проєктів на тему «Жива спадщина» – поєднання в’єтнамських культурних регіонів з міжнародною аудиторією за допомогою креативних мультимедійних вистав.

ХА ЧІ

Джерело: https://nhandan.vn/tong-dao-dien-thu-hoai-duoc-vinh-danh-dao-dien-sang-tao-unesco-2025-tai-nhat-ban-post917079.html