Картини Дон Хо, що входять до списку ЮНЕСКО, знаходяться під загрозою зникнення

(PLVN) - 9 грудня 2025 року о 14:38 (за місцевим часом) у Нью-Делі (Індія) в рамках 20-ї сесії Міжурядового комітету Конвенції 2003 року ЮНЕСКО офіційно ухвалила Рішення № 20.COM 7.a.1, яким внесено народний розпис В'єтнаму Донг Хо до Списку нематеріальної культурної спадщини, що потребує термінової охорони.

Реєстрація є важливою для підвищення обізнаності громадськості про цінність цієї унікальної спадщини, а також для підтвердження відповідальності держави та громади за збереження та просування традиційних ремесел, які перебувають під загрозою зникнення.

Ремесло створення народних картин Донг Хо тісно пов'язане з культурним та релігійним життям в'єтнамського народу, особливо під час Місячного Нового року, Свята середини осені та богослужінь.

Згідно з оцінкою Міжурядового комітету Конвенції 2003 року, номінаційне досьє В'єтнаму повністю відповідає критеріям. Ремесло виготовлення народних картин Донг Хо тісно пов'язане з культурним та релігійним життям в'єтнамського народу, особливо під час Місячного Нового року, Свята середини осені та богослужінь.

Однак наразі в кварталі Донгхе (район Тхуан Тхань, провінція Бакнінь ) залишилося лише кілька домогосподарств, які зберігають це ремесло. Навчання переважно здійснюється методом «від батька до сина». Важливі етапи, такі як малювання моделей та різьблення по дереву, вимагають тривалого навчання та високої кваліфікації. Кількість ремісників різко зменшилася, а попит на дерев'яні відбитки в сучасному житті зменшився, що наражає ремесло на ризик втрати.

Такі важливі етапи, як малювання викрійок та гравірування друкованих плат, вимагають тривалого навчання та високої кваліфікації.

Живопис Донг Хо має близько 500-річної історії та відомий своєю технікою друку на дерев'яній дошці на папері до, покритому шовковицею. Кольори повністю виготовлені з натуральних матеріалів, таких як листя індиго, квіти пагоди, плоди гарденії, вивітрені гребінці, бамбуковий ясен та клейка рисова солома. Картини друкуються вручну у традиційному порядку, коли чорна лінійна дошка друкується останньою, щоб завершити роботу.

Для захисту спадщини В'єтнам розробив план з багатьма конкретними рішеннями, такими як: відкриття класів професійної підготовки, інвентаризація та оцифрування документів, розробка нових моделей живопису, розширення ринку, підтримка сировини та захисного спорядження для ремісників, а також взяття громади в центр усього процесу впровадження.

Відбитки друкуються вручну традиційним способом, причому чорний лінійний відбиток друкується останнім, щоб завершити роботу.

Від імені В'єтнаму заступник міністра культури, спорту та туризму Хоанг Дао Куонг та керівництво провінції Бакнінь зобов'язалися повністю впровадити захисні заходи, рекомендовані   ЮНЕСКО   та Конвенція 2003 року.

На сьогоднішній день у В'єтнамі визнано 37 об'єктів культурної спадщини.   ЮНЕСКО   занесений до списків всесвітньої спадщини, де Бакнінь є місцевістю з багатьма типовими пам'ятками, що сприяють утвердженню глибини традиційних культурних цінностей в'єтнамського народу.

Джерело: https://baophapluat.vn/unesco-ghi-danh-tranh-dong-ho-dung-truoc-nguy-co-mai-mot.html