الجانب الآخر من نهر دونغ - حيث يمتزج الطمي والثقافة

باك نينه - بالنسبة لشعب باك نينه، الجزء الجنوبي من نهر دونج - أرض مقاطعات جيا بينه ولوونغ تاي وتوان ثانه (القديمة) هي دائمًا ريف هادئ، غني بالطمي ومليء بالقيم الثقافية الفريدة، المرتبطة بالأجيال.

على الجانب الآخر من نهر دونغ، تقع ريفٌ من الآثار الشهيرة مثل معبد داو، ومعبد بوت ثاب، وجبل ثين تاي، ومعبد العالم الأول لي فان ثينه... ومن بينها، يُعد معبد داو (الواقع حاليًا في حي تري كوا) مركز البوذية في جميع أنحاء البلاد، بتصميمه المعماري الذي يجمع بين "باغودا من مئة غرفة، وبرج من تسعة طوابق، وجسر من تسعة أعمدة". من مركز داو - لوي لاو، انتشرت البوذية في جميع أنحاء البلاد. يُعد معبد داو أحد أهم أماكن مهرجان داو، حيث يُقام موكب تماثيل بوذا الأربعة دارما. ولذلك، تُنظم قرى بلدية داو في يوم المهرجان الرئيسي موكب تماثيل بوذا الأربعة دارما من معابد القرية إلى "المجتمع" في معبد داو. يُجسد المهرجان الحياة الدينية الزراعية بشكل حيوي، ويعكس تطلعات سكان منطقة شمال الدلتا إلى طقس مناسب ومحاصيل وفيرة.

الحقول الخضراء الواسعة في الأراضي الرسوبية على طول نهر دونج.

على الضفة الأخرى لنهر دونغ، يقع أيضًا ضريح ومعبد كين دونغ فونغ (حي ثوان ثانه)، الذي يحفظ آثار كين دونغ فونغ، جدّ الشعب الفيتنامي، وجدّ الملك هونغ. في كل عام، مع بداية الربيع، يتوافد الفيتناميون من جميع أنحاء البلاد إلى هنا لإحياء ذكرى هذا الجدّ الجليل.

على ضفاف نهر دونغ، توجد العديد من القرى الحرفية الشهيرة التي تعكس بصدق اجتهاد المزارعين القدماء وروحهم المتفائلة، مثل لوحات دونغ هو الشعبية، وأواني داي باي البرونزية، وخيزران شوان لاي... ومن بينها، دخلت حرفة صنع لوحات دونغ هو الشعر: "يا فتاة الحزام الأخضر/ إذا أردتِ العودة إلى قرية ماي معي، فلتعودي/ لقرية ماي عاداتها وتقاليدها/ فيها نهر للاستحمام وحرفة صنع اللوحات". على الرغم من أن حرفة صنع لوحات دونغ هو لم تعد تُنتج بكميات كبيرة كما كانت في أوج ازدهارها قبل بضع مئات من السنين، إلا أنها حظيت ولا تزال تحظى بالتقدير والمحافظة من قبل سكانها، وهي الآن مُرشحة لليونسكو للاعتراف بها كتراث ثقافي بحاجة إلى حماية عاجلة.

وعلى الجانب الآخر من نهر دونغ، بينما نتدافع كتفًا إلى كتف لحضور المهرجان في منطقة داو، ونغمر أنفسنا في الأجواء الصاخبة، نشعر بوضوح أكبر بقيمة الاستقلال والحرية كما تمنى الشاعر هوانغ كام ذات مرة: "أذهب إلى المهرجان في الجبال والأنهار / أضحك بسعادة، ضوء الربيع يجلب الفرح إلى كل القلوب".

خلال سنوات حرب المقاومة الشرسة ضد الفرنسيين، كتب الشاعر هوانغ كام قصيدة "على الجانب الآخر من نهر دونغ" كقصيدة ملحمية عن جمال الطبيعة والناس هنا والإيمان بيوم النصر الكامل. ظهر الريف على الجانب الآخر من نهر دونغ بجمال خيالي: "وطننا لديه أرز دبق عطري / لوحات دونغ هو للدجاج والخنازير بخطوط جديدة وواضحة / يتألق اللون الوطني بشكل ساطع على الورق". ومع ذلك، مزق جمال هذا الريف المسالم والمزدهر بسبب دوس العدو: "الأم وقطيع الخنازير، الين واليانغ، منفصلان في اتجاهين / كان زفاف الفئران صاخبًا وصاخبًا ذات يوم / والآن أين ذهبوا جميعًا؟". أمام المشهد المأساوي لوطنه، صاح الشاعر بحزن: "واقفًا على هذا الجانب من النهر، لماذا أشعر بالندم الشديد / لماذا أشعر بالحزن الشديد كما لو أن يدي قد سقطت". هذا هو أيضًا صوت الناس هنا. إنه لأمر مؤلم، لكنهم ليسوا جبناء أو بائسين. حوّل سكان جنوب نهر دونغ حزنهم إلى عمل، فنهضوا بشجاعة لصد العدو: "استمر نهر دونغ في التدفق/ تاركًا إياه ينجرف نحو البحر/ كم من حصون العدو دُمِّرت...".

خلال حرب المقاومة ضد الفرنسيين، بنى سكان جنوب نهر دونغ العديد من قرى المقاومة، وشكّلوا فرقًا حربية، وكانت القوة الرئيسية فيها هي محاربة العدو، والدفاع عن القرية والوطن، وتحقيق العديد من الإنجازات. وتقديرًا لهذه الإنجازات، مُنحت العديد من البلديات لقب بطل القوات المسلحة الشعبية من قِبل الدولة، مثل: آن ثينه، فو هوا، كوانغ فو، لام ثاو، نهان ثانغ، شوان لاي، كاو دوك، نجويت دوك، سونغ ليو، ترام لو، تري كوا...

بعد دحر جميع الأعداء، نال الوطن استقلاله وحريته، فشرع شعب نام دونغ على الفور في إعادة بناء وطنه. كانت نام دونغ في السابق منطقة أقل نموًا من باك دونغ بسبب الحواجز التجارية. ومع ذلك، وبفضل سياسات الاستثمار والتنمية الفعّالة التي تنتهجها المقاطعة، تزدهر هذه الأرض يومًا بعد يوم، وهي في طريقها إلى الانطلاق.

بفضل تضاريسها الملائمة، وبالقرب من العاصمة هانوي وميناء هاي فونغ وكوانغ نينه، اختارت الدولة المنطقة الواقعة جنوب نهر دونغ لبناء مطار. وفي 16 أغسطس 2025، أصدرت الحكومة قرارًا بشأن آليات وسياسات خاصة للاستثمار في بناء مطار جيا بينه الدولي، مع إجراءات استثمار وبناء مبسطة. ويتمثل الهدف بحلول عام 2030 في أن يضم المطار مدرجين، بسعة 30 مليون مسافر و1.6 مليون طن من البضائع سنويًا؛ وبحلول عام 2050، سيكون هناك أربعة مدرجات، بسعة 50 مليون مسافر و2.5 مليون طن من البضائع.

إلى جانب التنمية الاقتصادية ، تُحفظ السمات الثقافية الفريدة لهذه الأرض وتُعزز. والآن، على الضفة الأخرى لنهر دونغ، يُمكننا بسهولة رؤية لوحات دونغ هو الشعبية الفريدة، الزاخرة بالألوان الوطنية. يرحب بنا مركز دونغ هو لحفظ اللوحات الشعبية (حي ثوان ثانه) بحفاوة بالغة، مُستعدًا لتعريف أصدقائنا من جميع أنحاء العالم بالسمات الفريدة لتراث أجدادنا الثقافي.

على الجانب الآخر من نهر دونغ اليوم، لا يزال الأرز اللزج يفوح عطرًا في الحقول. ولا تزال الذرة والبطاطس خضراء على ضفافها. الفرق الوحيد هو أن مزارعي اليوم قد استثمروا في إنتاج زراعي واسع النطاق وعالي التقنية، مع العديد من المحاصيل عالية القيمة مثل الثوم والخيار والبطيخ والجزر، وغيرها. ولا يزال نهر دونغ يحمل مياهه الباردة بجد، راسبا الطمي لضفاف خصبة.

عندما نأتي إلى هنا، ونتكاتف جنبًا إلى جنب في مهرجان داو، ونغمر أنفسنا في الأجواء الصاخبة، نشعر بوضوح أكبر بقيمة الاستقلال والحرية كما تمنى الشاعر هوانغ كام ذات مرة: "أذهب إلى المهرجان الوطني / أضحك بسعادة، ضوء الربيع يجلب الفرح إلى كل القلوب".

ثانه هونغ

المصدر: https://baobacninhtv.vn/ben-kia-song-duong-noi-phu-sa-va-van-hoa-giao-hoa-postid425768.bbg