بعد رحلة طويلة من أوسلو (النرويج) إلى هانوي في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 16 أكتوبر، لم يكن لدى الثنائي الأسطوري Secret Garden وقت للراحة، لذا حضرا اجتماعًا إعلاميًا في صباح يوم 17 أكتوبر نظمته صحيفة Nhan Dan ومجموعة IB Vietnam لمشاركة أدائهما الأكثر تميزًا على الإطلاق في مساء يوم 18 أكتوبر في مركز المؤتمرات الوطني في هانوي.

CENT2051.jpg
الحديقة السرية وحديقة BTC السرية مباشرة في فيتنام في هانوي.

برنامج " الحديقة السرية الحية في فيتنام" هو الحفل الثالث ضمن سلسلة المشاريع الموسيقية الدولية " صباح الخير فيتنام" التي أطلقتها ونفذتها صحيفة نهان دان ومجموعة آي بي فيتنام، بعد نجاح حفلي "كيني جي الحية في فيتنام" و "بوند الحية في فيتنام" . وكما هو الحال في السنوات السابقة، ستُخصص جميع عائدات بيع تذاكر الحفل للأعمال الخيرية، وهو غرض إنساني ترعاه اللجنة المنظمة.

بخلاف الحفل الذي أقيم قبل عامين، عندما قدم كيني جي وفرقة بوند عرضًا في فيتنام، سيقدم الثنائي الأسطوري "سيكريت جاردن" عرضًا هناك لأول مرة. ويمثل حفل "سيكريت جاردن لايف إن فييتنام" أيضًا نقطة انطلاق جولة "سيكريت جاردن" العالمية للاحتفال بالذكرى الثلاثين لتأسيس الفرقة هذا العام.

CENR9633.jpg
تتطلع فيونوالا شيري إلى القيام بجولة في فيتنام لأول مرة.

صرح المنظمون بأن عرض "الحديقة السرية" في هانوي سيُقدم بصيغة موحدة، ويلبي المعايير الدولية من حيث المسرح والصوت. وسيضم "الحديقة السرية" مجموعة من الأعمال الفنية التي رسخت مكانتها، مقسمة إلى ثلاثة محاور رئيسية: الطبيعة، والمناظر الطبيعية الخلابة، والعلاقات الإنسانية، والثقافة.

مع أجواء مسرحية بسيطة، تُكرّم السرد القصصي من خلال الصوت، سيُقاد الجمهور الفيتنامي في رحلة شعرية ممتعة. من ألحان "بلا كلمات" غنية بالصور، إلى أغانٍ هجينة تجمع بين الكلاسيكية والفولكلور النوردي والسلتية، تُناسب أجواء المتعة الراقية للجمهور الفيتنامي خلال أيام خريف هانوي.

CENR9690.jpg
تفاجأ رولف لوفلاند لأن مسرح الحديقة السرية في فيتنام كان جميلاً للغاية.

قال رولف لوفلاند، عضو الفرقة: "نتطلع بشوق كبير لعروضنا في فيتنام. هذه أول مرة نطأ فيها أرض هذا البلد الجميل، وهذا يُثير حماسنا. عندما نشرت الفرقة معلومات عن الجولة على صفحتها الرسمية، شاهدنا العديد من الجمهور الفيتنامي يُعلق ويُحيّي ويُعبّر عن حبه لموسيقى سيكريت جاردن.

هذا الود الدافئ هو ما يجعلنا نشعر بعلاقة خاصة مع الجمهور الفيتنامي، رغم أننا لم نلتقِ بهم قط. تُلهمنا فيتنام بإلهامٍ خاص، ونأمل أن نرد هذا الود بعروضٍ عميقة لا تُنسى.

CENR9824.jpg
المخرج فام هوانج نام هو المسؤول عن المسرح للعرض ومفهوم تصوير الفيديو الموسيقي.

وكشف أيضًا أنه بعد العرض في هانوي، ستواصل فرقة Secret Garden جولتها في المدن الكبرى في الصين قبل العودة إلى النرويج، ولكن تم اختيار فيتنام كنقطة افتتاح للجولة العالمية للاحتفال بمرور 30 ​​عامًا على مسيرتها المهنية لأن المجموعة "شعرت بالعاطفة الدافئة والعاطفة تجاه موسيقى الجمهور الفيتنامي".

صرح السيد لي كوك مينه، رئيس تحرير صحيفة نهان دان، بأنه على الرغم من تواصل اللجنة المنظمة مع الفرقة قبل عامين، إلا أنهم هذه المرة كانوا محظوظين بتوافق جدول العروض مع عرض "الحديقة السرية". وأضاف أنه بالإضافة إلى العرضين في فيتنام، ستصور الفرقة الفيديو الموسيقي في نينه بينه، وهي منطقة ذات مناظر طبيعية متنوعة وجميلة تناسب موسيقى الفرقة، ولكنه لم يكشف عن الأعمال التي سيتم اختيارها لتصوير الفيديو الموسيقي.

كشف السيد لي كوك مينه أنه سأل الفنانين إن كانوا يعرفون أن الكثير من الفيتناميين يحبون موسيقاهم، فأجاب أعضاء فرقة "الحديقة السرية" أنهم يعرفون ذلك منذ زمن طويل. اطلع الفنانون على وضع الفيضانات في فيتنام أثناء وجودهم في النرويج، وسعدوا بمعرفة أن البرنامج سيُخصص جميع إيراداته للأنشطة الخيرية.

قالت فيونوالا شيري من الفرقة: "يشرفني جدًا أن أزور فيتنام لأول مرة. نعلم أن هناك جمهورًا فيتناميًا يستمع إلى موسيقانا منذ ١٠-١٥ عامًا، ونعتقد أنه شرف لنا أن نأتي إلى هنا ونرغب في تحية الجمهور".

N3_04120.jpg
قال السيد لي كووك مينه إنه أراد دعوة Secret Garden إلى فيتنام منذ عامين.

كشف رولف لوفلاند أن حفل "الحديقة السرية" المباشر في فيتنام سيكون عرضًا فريدًا يجمع بين الأغاني الجديدة والأغاني المألوفة للفرقة، مثل: "نوكتورن" و"أغاني من الحديقة السرية" . كما شكر المخرج فام هوانغ نام على تصميمه مسرحًا رائعًا يتناسب مع موسيقى "الحديقة السرية".

قالت فيونوالا شيري أنه مع 13 ألبومًا وأكثر من 150 تسجيلًا، فإن كل أداء للمجموعة يختلف لأن المشاعر تتغير دائمًا، لذلك لا يوجد أداء متماثل والجمهور هو الدافع لجلب مشاعر جديدة إلى Secret Garden في كل أداء.

CENT2000.jpg
تبرعت Secret Garden بجيتار إلى المنظمين.

تعتقد أن الحياة أصبحت مزدحمة، فالناس متوترون، ويركزون على الأجهزة الإلكترونية ومواقع التواصل الاجتماعي دون التفكير في أنفسهم. لذلك، تأمل فرقة "الحديقة السرية" أن يجد الجمهور راحة البال من خلال موسيقى الفرقة.

قال السيد نجوين ثوي دونج - رئيس مجلس إدارة IBGroup Vietnam، إنه عند الترحيب بفرقة Secret Garden في المطار، كان يأمل فقط أن يكون الفنانون بصحة جيدة لأنهم لم يكن لديهم الكثير من الوقت، وفي مساء يوم 18 أكتوبر، سيقدمون عرضًا رئيسيًا بأكثر من 30 أغنية، وفي مساء يوم 19 أكتوبر، سيقدمون عرضًا خاصًا، وفي يوم 20، سيصورون فيديو موسيقيًا في بينه بينه، وفي يوم 21 أكتوبر، ستطير فرقة Secret Garden إلى الصين لمواصلة جولتها. بالإضافة إلى ذلك، بدلاً من إرسال طنين من المعدات إلى هانوي قبل أيام عديدة كما هو مخطط له، تم إرسال المعدات هذه المرة على نفس الرحلة التي كانت الفرقة فيها من النرويج إلى هانوي.

CENR9604.jpg
السيد نجوين ثوي دونج يتحدث مع رولف لوفلاند.

في المؤتمر الصحفي الذي عقد صباح يوم 17 أكتوبر، أحضرت فرقة Secret Garden الكمان الذي كانت العضوة في الفرقة فيونوالا شيري تعزف عليه لتقديمه إلى اللجنة المنظمة لبرنامج "صباح الخير فيتنام" لأغراض خيرية.

الصورة: اللجنة المنظمة

سُرّت "الحديقة السرية" باستلام قبعات مخروطية مرسومة يدويًا في مطار فيتنامي . بعد ظهر يوم 16 أكتوبر/تشرين الأول، وبعد رحلة جوية استغرقت 15 ساعة من أوسلو (النرويج)، وصل فيونوالا شيري ورولف لوفلاند من "الحديقة السرية" إلى مطار نوي باي.

المصدر: https://vietnamnet.vn/mon-qua-bi-mat-secret-garden-tang-viet-nam-2453816.html