Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الفن في المنفى

تم جمع أكثر من 20 لوحة زيتية رسمها الملك هام نغي خلال سنوات إقامته بعيدًا عن وطنه، وتمت إعادة زيارتها في مدينة هوي، مسقط رأسه.

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam06/04/2025

الملك هونغ نغي 1
الملك هام نغي وأعماله

تم جمع أكثر من 20 لوحة زيتية رسمها الملك هام نغي خلال سنوات إقامته بعيدًا عن وطنه، وتمت إعادة النظر فيها في مدينة هوي الإمبراطورية.

"تحدث أمير أنام، النحيف كالقصبة، عن الرسم، وعن مرسم الفن (أتيليه) في فيلته في قرية إل بيار..." (جول روي).

فضائل الملك الشاب

اعتلى الملك هام نغي (1971-1944) العرش في سن الثالثة عشرة. وفي كتابه "الملك المنفي" (Le Roi Proscrit)، كتب الكاتب الفرنسي مارسيل غوتييه: "حافظ الملك هام نغي على مكانته المقدسة لدى شعبه. وقد فعل الملك الشاب شيئًا كان له صدى في جميع أنحاء البلاد: فبإرادة راسخة للاستقلال، وعلى الرغم من الوجود الفرنسي في هوي، أظهرت أنام موقفًا لا يلين".

وبسبب هذه الصفات، وبعد فترة وجيزة من تولي هام نغي العرش، قام الفرنسيون بنفيه إلى الجزائر - وهي دولة في أفريقيا لم تكن مألوفة تمامًا للفيتناميين في ذلك الوقت.

عاش في المنفى، وكان منعزلاً وهادئاً في فيلا تُدعى فيلا تونغ هين في قرية إل بيار. لاحقاً، عندما أصبح فناناً، رسم العديد من اللوحات لهذه القرية تعبيراً عن الحنين إلى الوطن، ووسيلة للتواصل مع موطنه.

في عام ١٨٩٩، سافر إلى فرنسا لحضور معرض بول غوغان، وتأثرت لوحاته لاحقاً بهذا الفنان العظيم تأثراً بالغاً. ورغم اطلاعه على الثقافة الفرنسية، فقد احتفظ بصورة أمير شرقي.

486224511_637872868887043_5677450131650659171_n.jpg
تقدم الدكتورة أماندين دابات، وهي من الجيل الخامس من أحفاد الملك هام نغي، أعمالها في المعرض.

وبصفته ملكًا في المنفى، نفاه الفرنسيون إلى الجزائر في أفريقيا، كان من الطبيعي أن تتم مراقبة كل نشاط يقوم به الملك هام نغي والإشراف عليه.

ومع ذلك، فقد كانوا متساهلين للغاية ويحترمون شخصيته وأسلوب حياته. اكتشف الكابتن دي فيالار رسومات الملك هام نغي الموهوبة، واقترح على الرسام ماريوس رينو (1860-1935) أن يعلم الملك هام نغي أساسيات الرسم.

في عام ٢٠١٠، وبعد مرور ٦٦ عامًا على وفاته، عُرضت لوحته "غروب الشمس" في مزاد دوروت بباريس، ما أثار اهتمامًا واسعًا. ولحسن الحظ، بذل طبيب من أصل فيتنامي جهدًا كبيرًا لاقتناء هذه اللوحة القيّمة. وقد أيقظ المزاد الناجح اهتمامًا عامًا بالإرث الخالد للملك في فيتنام.

سماء وجبال ومياه وطني

غالباً ما كانت اللوحات التي رسمها الملك هام نغي خلال فترة نفيه تصور مناظر طبيعية للمكان الذي عاش فيه، أو مشاهد أثارت مشاعره.

486490073_637871502220513_5770732039731481529_n.jpg
يُعرض في قصر كين ترونغ (هوي) أعمال الملك هام نغي.

كثيرًا ما كان الملك يُشارك أفكاره ومشاعره في رسائل إلى صديقه عام ١٩٠١: "كلما شعرتُ بالملل، أُسرع إلى علبة ألواني وأركض إلى وسط الحقل. هناك، أُحدّق في المنظر الطبيعي لساعات طويلة في صمت، وأُحاول تسجيل الجمال الذي أراه (...). لقد منحني الرسم الكثير من العزاء. ولهذا السبب أتمسك به بكل جوارحي. بدونه، لا أعرف كيف سأكون، لأنني رأيت، مثلك تمامًا، أن الحياة سلسلة رتيبة..."

تُعد اللوحة الزيتية "منحدرات بورت بلانك البحرية (سان لونير)" التي رُسمت عام 1912 (61 × 50 سم، مجموعة خاصة، أماندين دابات) واحدة من الأعمال التي تمثل أسلوب الملك.

كثيراً ما كان الملك يوقع باسم تو شوان على الأعمال الفنية، كما لو كان يؤكد أنه طفل صغير من الربيع - ربيع فيتنام البعيد، الذي لم تتح له الفرصة بعد للعودة إليه.

ساعده الفن على تخفيف حنينه إلى الوطن. غالباً ما تخلو لوحاته من الأشخاص، وتكون ألوانها عادةً باهتة، وتعكس مشاعر الوحدة والفراغ والوحشة.

في أواخر شهر مارس، أصبح قصر كين ترونغ (الواقع داخل قلعة هوي الإمبراطورية) نقطة التقاء فنية عندما نظمت مجلة آرت ريبابليك فيتنام، بالتعاون مع مركز صيانة قلعة هوي القديمة والمعهد الفرنسي في فيتنام، معرضًا خاصًا للوحات بعنوان "السماء والجبال والماء - بانوراما إيحائية".

هذا هو المعرض الاستعادي الثاني، والأكبر أيضاً، الذي يعرض لوحات الملك هام نغي في فيتنام. يضم المعرض أكثر من 20 عملاً فنياً، جُمعت من 10 مجموعات خاصة. وقد أُعيدت هذه الأعمال إلى موطنها الأصلي، وخضعت للتقييم والحفظ والترميم على يد خبراء بارزين، وبإشراف مشترك من الباحث الفني إيس لي والدكتورة أماندين دابات، وهي من الجيل الخامس من أحفاد الملك هام نغي.

منظر طبيعي مع أشجار السرو للملك هام نغي، مينتون سان برنارد، ١٩٠٦، ٢٧ × ٤٠.٥ سم، زيت على قماش، المصدر: كا-موندو
لوحة منظر طبيعي لشجرة سرو بريشة الملك هام نغي (رُسمت عام ١٩٠٦، ٢٧ × ٤٠.٥ سم، زيت على قماش). المصدر: كا-موندو

"يعرف الجمهور الملك هام نغي كبطل قومي أصدر مرسوم كان فونغ بهدف استعادة السيادة الوطنية من الاستعمار الفرنسي. ومع ذلك، لا يعلم الكثيرون أنه كان أيضًا أحد أول رسامين فيتناميين (إلى جانب لي فان مين) الذين تلقوا تدريبًا على الأساليب الأكاديمية الغربية، وبالتالي يمكن اعتباره رائدًا في فجر الفن الفيتنامي الحديث"، هكذا علّق إيس لي، القيّم الفني ورئيس تحرير مجلة آرت ريبابليك.

يُعدّ "عودة" لوحات الملك هام نغي إلى قصر كين ترونغ (هوي) تكريمًا من الأجيال اللاحقة لهذا الملك الوطني. كما تُشكّل هذه العودة فرصة نادرة للجمهور الفيتنامي للاستمتاع بأعمال الملك هام نغي في قاعة عرض مُصممة داخل الموقع التاريخي وفقًا لمعايير العرض المتحفي الدولية.

واجه أمين المتحف صعوبةً بالغةً في العثور على لوحاتٍ رُسمت في الجزائر، وكان محظوظًا بالعثور على ثلاث لوحاتٍ من ثلاثة جامعي تحفٍ مختلفين. ولعلّ أبرزها لوحة "منظرٌ لمنزل البيار" (1901). تُعدّ هذه اللوحة من الأعمال النادرة التي تُصوّر هندسة فيلا الصنوبر. كما كانت هديةً من الأميرة نهو لي (الابنة الثانية للملك هام نغي، وجدّة الدكتورة أماندين الكبرى) إلى مساعدتها.

قالت الدكتورة أماندين دابات: "لم يكن هام نغي مجرد ملك وطني كرس حياته لجذوره ولم يرتد سوى الزي الوطني، بل كان أيضًا فنانًا موهوبًا له العديد من الأعمال الفنية الرائعة، وخاصة اللوحات".

المصدر: https://baoquangnam.vn/nghe-thuat-trong-chon-luu-day-3152211.html


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
أربعة أجيال، لعبة شطرنج واحدة في دونغ سون، تردد أصداء التاريخ.

أربعة أجيال، لعبة شطرنج واحدة في دونغ سون، تردد أصداء التاريخ.

حرفة التطريز التقليدية التي تمارسها النساء التايلانديات.

حرفة التطريز التقليدية التي تمارسها النساء التايلانديات.

الذكريات تتجاوز الزمن.

الذكريات تتجاوز الزمن.