معبد صغير ذو قيمة روحية كبيرة

يقع معبد الأم ثواي بن ثان (الآن ضمن المجموعة الثامنة، حي فان دينه فونغ) على ضفاف نهر كاو الشاعري. ورغم صغر حجم المعبد وبساطة هندسته المعمارية، إلا أنه لا يزال يحتفظ بملامحه الدقيقة. ولطالما حظي هذا المعبد الصغير بقيمة روحية عظيمة لدى سكانه.

يفتتح مهرجان معبد بن ثان في التاسع من يناير من كل عام.

وفقًا للمعتقدات الشعبية، ماو ثواي هي الأم المقدسة التي تحكم منطقة النهر. كلمة "ثواي" هي تفسير شعبي خاطئ لكلمة "ثوي"، التي تعني الماء. لماو ثواي ألقاب أخرى عديدة، مثل تام ماو ثوي كونغ، وشيش لان كونغ تشوا، ودونغ دينه كونغ تشوا ثان نو، وثوي تيان كونغ تشوا، وثوي كونغ ثانه ماو...

عبادة الإلهة الأم ظاهرة مميزة في معتقدات الفيتناميين القدماء. يعتقد الفيتناميون أن قصر الماء عالم وهمي موجود تحت سطح الماء في أي مكان فيه برك وبحيرات وأنهار وجداول ومحيطات. المجتمع هناك هو حياة آلهة الماء، ويتمتعون بنفس علاقات وسلوكيات البشر.

الأم ثواي هي ممثلة الإلهة الأم في عالم الماء، وهي كائن إلهي منسجم مع عالم الأرض، أنجبت الملك الذي بدأ حقبة بناء الأمة في فيتنام، ويُبجلها الشعب ويُعتبر قديسًا في عبادة الإلهة الأم للقصور الثلاثة والقصور الأربعة. ولعل هذا هو سبب بناء سكان بن ثان هذا المعبد الصغير على ضفاف نهر كاو تعبيرًا عن احترامهم لـ"أم الماء".

بحسب شيوخ المنطقة، يعود تاريخ معبد ماو ثواي إلى مئات السنين. قالت السيدة نجوين ثي لان، البالغة من العمر 93 عامًا، وهي من سكان شارع بن ثان (المجموعة 8 حاليًا، حي فان دينه فونغ) القدامى: "المعبد مكانٌ للأنشطة الدينية لأهالي المنطقة، وله تاريخٌ عريق. ومع ذلك، وبسبب قسوة الزمن والحرب، دُمّر المعبد بالكامل عام 1982. وفي عام 2009، استجابةً لرغبات الأهالي، وافقت الحكومة المحلية على السماح لهم بإعادة بناء هذا المعبد".

شُيّد معبد بن ثان على أرض قديمة، بمساحة تزيد عن 100 متر مربع فقط. وبمرافق مثل معبد عبادة الأم ثواي، وبرج عبادة تو فو دوك ثانه كو، ومعبد كو بان، وبعض الأعمال المساعدة الأخرى، استُثمرت في بناء المعبد ميزانية إجمالية تقارب 600 مليون دونج فيتنامي، من مصادر عامة. شُيّد المعبد في غضون تسعة أشهر فقط، واكتمل في يناير 2010.

معبد بن ثان هو مكان لعبادة "أم الماء".

يقع المعبد في موقع مميز للغاية، حيث تطل واجهته الأمامية على نهر كاو، بينما تُعد واجهته الخلفية منطقة سكنية مزدحمة. يفتتح معبد بن ثان مهرجانه كل عام في اليوم التاسع من الشهر القمري الأول، ليزوره الزوار والسكان المحليون ويعبدوا فيه. وفي كل عام تقريبًا، بمناسبة حلول فصل الربيع، يُقام المهرجان بفقرات طقوسية واحتفالية.

بالإضافة إلى تقديم البخور وقراءة الأدعية من أجل عام من الطقس والرياح المواتية، ولكي يكون نهر كاو دائمًا هادئًا، يتم تنظيم المهرجان بأنشطة مثيرة مثل رقص الأسد ولعب الألعاب الشعبية وما إلى ذلك. في بعض السنوات، يمكن للزوار أيضًا القيام برحلة بحرية للاستمتاع بالمناظر الشعرية لنهر كاو.

قالت السيدة نجوين ثي فونغ، إحدى السكان المحليين: في يناير 2010، أُقيم مهرجان معبد بن ثان مجددًا بعد 28 عامًا من هدمه بالكامل، وكان الجميع سعداء ومتحمسين. ومنذ ذلك الحين، يُقام المهرجان بانتظام كل عام، مستقطبًا اهتمام العديد من السياح من جميع أنحاء العالم.

يفخر سكان شارع بن ثان القديم دائمًا بهذا المعبد الصغير. تقول السيدة تيت ثي خانه، المقيمة بجوار المعبد: "أنا فخورة جدًا بأنه في قلب المدينة الصاخبة، لا يزال حيي يضم معبدًا صغيرًا هادئًا بجوار نهر كاو الشاعري. بعد أيام العمل المزدحمة، لا يزال الكثير من سكان الحي يأتون إلى هنا بحثًا عن الهدوء عند باب المعبد".

في السنوات الأخيرة، لم يعد معبد بن ثان مجرد مكان للأنشطة الثقافية والدينية للسكان المحليين فحسب، بل يتمتع أيضًا بقيم ثقافية ودينية معنوية قيّمة. ويُعتبر هذا المعبد، على وجه الخصوص، وجهة جذابة في رحلة السياحة الروحية والثقافية للعديد من السياح.

يستقبل هذا المكان كل عام آلاف السياح من داخل المقاطعة وخارجها للحج إلى المعبد لتقديم البخور للإلهة الأم وزيارة المناظر الطبيعية والصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار والحياة السلمية والازدهار والسعادة...

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/ngoi-den-nho-mang-gia-tri-tinh-than-lon-33b1ae2/