لقد مر نصف قرن، وأخيراً، عاد السيد ديفيد، وهو أمريكي، إلى وطنه ليحتضن أقاربه في مدينة هو تشي منه، في فرحة وسعادة عظيمتين.
بالنسبة للرجل الأمريكي ديفيد فونغ فراي (49 عامًا)، كانت معجزة لا تصدق لأن هذا المشهد عادة ما يظهر فقط في أحلامه التي يتوق إليها، ومهما كان الأمر، لم يجرؤ أبدًا على التفكير في أنه سيصبح حقيقة يومًا ما.
خلال إقامة السيد ديفيد في مدينة هو تشي منه، أتيحت الفرصة لمراسلي صحيفة ثانه نين للسفر معه ومع عائلته، لمشاهدة اللحظات المؤثرة من اللقاء.
تتكشف قصة الماضي، مما يجعلنا ننتقل من مفاجأة إلى أخرى، ثم نتأثر بالحب العميق وعلاقة الدم.
"أختي! لقد أحضرت طفلك إلى المنزل!"
في الرابع عشر من أكتوبر، استقل السيد ديفيد وعائلة عمته، السيدة كاثرين تران (68 عامًا)، طائرة من الولايات المتحدة إلى مطار تان سون نهات (مدينة هو تشي منه). وفي منتصف الليل، انتقلوا إلى منزل في الزقاق رقم 631 على الطريق الإقليمي رقم 10 (مقاطعة بينه تان)، حيث تقيم عائلة السيدة دوونغ ثوي ليو (54 عامًا)، شقيقة السيد ديفيد. ومن هناك، بدأ الرجل الأمريكي رحلته للالتقاء بأهله واستعادة جذوره.
العائلة الممتدة في فيتنام والحفل الذي أقيم للاحتفال بعودة السيد ديفيد (الثاني من اليسار) إلى الوطن بعد 50 عامًا.
كاو آن بيان
في السابق، في نهاية مارس 2023، بعد يوم واحد فقط من نشر المقال: رجل فيتنامي أمريكي يبحث عن والديه البيولوجيين في مدينة هو تشي منه: سباق مع الزمن لأن ... في صحيفة ثانه نين ، علمت السيدة كاثرين بالصدفة بالمعلومات واتصلت على الفور بالسيد دو هونغ فوك (مهندس معماري مشهور يدعم قضايا الأجانب الذين يبحثون عن أقاربهم في فيتنام) .
بعد التأكد من تطابق المعلومات تمامًا، تأكدت السيدة كاثرين أن السيد ديفيد هو ابن أختها الذي كانت تبحث عنه طوال هذه المدة، وفقًا لوصية أختها الراحلة. والمثير للدهشة أنها كانت تعيش أيضًا في الولايات المتحدة، على بُعد ساعتين فقط بالسيارة من منزل السيد ديفيد في سان دييغو، ومع ذلك لم يتمكنا من العثور على بعضهما طوال هذه السنوات.
بالتأكيد، التقى ابنا العم في لقاء مليء بالدموع والابتسامات والسعادة والندم الذي لا ينتهي، كما ورد في المقال: "رجل أمريكي يبحث عن والديه البيولوجيين في مدينة هو تشي منه: أخبار سارة "تفوق الخيال" جاءت في اليوم التالي" الذي نُشر في صحيفة ثانه نين في نهاية مارس من هذا العام، مما أثار دموع العديد من القراء.
كاثرين وزوجها ولم شملهما بعد ما يقرب من 50 عامًا مع ابن أخيهما في أمريكا.
مركز نيفادا للمؤتمرات والمعارض
التقطت السيدة كاثرين (يسارًا) صورة مع والدة السيد ديفيد البيولوجية. وحتى وفاتها، لم تنسَ السيدة نام أن تطلب من أختها البحث عن ابنها لتبنيه من قبل أمريكي.
مركز نيفادا للمؤتمرات والمعارض
السيدة كاثرين تران، عمة السيد ديفيد 
تُعدّ الوثائق المتبقية مفتاحاً أساسياً للسيد ديفيد للعثور على أقاربه.
مركز نيفادا للمؤتمرات والمعارض
لحسن الحظ، لا يزال لدى السيد ديفيد أربعة أشقاء والعديد من الأقارب من كلا الجانبين يعيشون في فيتنام. في ذلك الوقت، عانق السيد ديفيد عمته، متمنيًا أن تتمكن من ترتيب عملها لكي يتمكن من العودة إلى الوطن والالتحاق بأقاربه في أقرب وقت ممكن. وقد حان ذلك اليوم!
بعد أن غابت عن فيتنام لأكثر من 10 سنوات، بعد استقرارها في الولايات المتحدة مع عائلتها عام 1996، في اليوم الذي وصلت فيه إلى مدينة هو تشي منه مع ابنة أختها، قالت السيدة كاثرين لنفسها في صمت، ولأختها الراحلة أيضًا: "أختي! لقد أحضرت طفلكِ!" لأنه قبل أن تغمض عينيها، لم تستطع السيدة داو ثي نام (والدة السيد ديفيد البيولوجية) أن تنسى ابنها الأصغر الذي تبناه أمريكيون، وما زالت تطلب من أختها في الولايات المتحدة أن تجده.
أسعد يوم في حياتي
من المتوقع أن يقضي السيد ديفيد وعمته نصف شهر في فيتنام. ولا يستطيع هذه الأيام إخفاء فرحته وتأثره، قائلاً إنها أسعد أيام حياته.
التقى السيد ديفيد مجدداً بإخوته الأربعة.
كاو آن بيان
اصطحبه أقاربه إلى معبد بوذي في مدينة هو تشي منه، وامتلأت عيناه بالدموع حين رأى صور والديه الحقيقيين. "عندما نظرت إلى وجهي والديّ في المعبد، انهمرت دموعي فجأة، لكنني لم أجرؤ على البكاء أمام إخوتي. أنا على مشارف الخمسين من عمري، ولكن الآن وقد عدت إلى عائلتي الحقيقية، أشعر وكأنني طفل صغير"، هكذا أفصح السيد ديفيد لعمته.
التقى ديفيد مجددًا بإخوته الثلاثة وأخته، وصافحهم، والتقى بأقاربه وتبادل معهم الأحضان الدافئة. أقامت العائلة بأكملها حفلات عديدة للترحيب بعودة ديفيد إلى "الوطن"، بعد رحلة دامت عمرًا مديدًا، قرابة نصف قرن. تبادلوا أحاديثهم عن حياتهم، وعبّروا عن حبهم العميق، وعن روابط الدم القوية.
إضافةً إلى ذلك، أمضى الرجل الأمريكي وقتاً في زيارة مدينة هو تشي منه واستكشافها ليتعرف أكثر على مسقط رأسه. الذكريات التي عاشها، وما زال يعيشها، وما سيحمله في المستقبل، هي من أروع الذكريات التي لن ينساها على الأرجح طوال حياته.
بتوجيه من عمته، تعرف ديفيد على عائلته الممتدة في فيتنام. كان ديفيد ينادي عمته "أمي" وكان شديد التعلق بها.
كاو آن بيان
قال السيد تران فان هاي (57 عامًا)، صهر السيد ديفيد، إن عائلته الكبيرة تعيش هذه الأيام في سعادة غامرة وضحكات عالية. ويرى أن هذا اللقاء بمثابة معجزة حقيقية، ونهاية سعيدة، إذ اجتمعت عائلته الكبيرة من جديد، واكتملت روابطها.
قال السيد هاي متأثراً: "لا بد أن والدي زوجتي في الجنة ينعمان بالسلام بفضل هذا اللقاء اليوم. أعتقد أن هذه اللحظة هي بفضل بركات أجدادي ووالديّ".
عيد الشكر يجمع العائلات الفيتنامية والأمريكية
ربما لم يشعر السيد ديفيد بالارتياح وحده بعد أن أجاب على أكبر سؤال حول أصله في الحياة، بل شعرت السيدة كاثرين تران أيضاً بالارتياح من العبء الذي كانت تحمله طوال نصف القرن الماضي.
في عام ١٩٧٤، عندما وُلد ديفيد، وقّعت هي وزوجها أوراق تبنيه من قِبل عائلة أمريكية. ورغم أنها كانت تعلم أن هذا القرار كان خيار العائلة لمنح الطفل مستقبلاً أفضل، إلا أن قلب العمة لم يخلُ قط من العذاب.
السيد ديفيد وابنته (في الوسط).
مركز نيفادا للمؤتمرات والمعارض
"في عمر شهر واحد فقط، تم فصل ديفيد عن عائلته. شعرت بالمسؤولية عن فصله عن والديه البيولوجيين. الآن، أعيده إلى عائلته، ربما كان هذا قدراً."
خلال جائحة كوفيد-19، مرضتُ، إلى جانب العديد من الأمراض المزمنة الأخرى التي ظننتُ أنها لن تُشفى أبدًا، لكنني نجوت. لا بد أن الحياة منحتني هذه الفرصة. الآن، في الليل، أستطيع النوم جيدًا! قالتها والدموع تملأ عينيها.
من جانبه، قال السيد ديفيد إن ابنته ميا داو بوش (23 عامًا) كانت ترغب بشدة في العودة إلى فيتنام مع والدها في هذه الرحلة، إلا أن دراستها حالت دون ذلك. وأضاف الرجل الأمريكي أنه بعد هذه الرحلة، سيرتب أمور عمله ليصطحب ابنته لزيارة عائلة والدها، بالإضافة إلى قضاء فترة طويلة في فيتنام.
السيد ديفيد فونج فراي، أمريكي فيتنامي 
تشعر السيدة كاثرين بالامتنان للحب الذي قدمه لها والداها الأمريكيان بالتبني، ديفيد.
مركز نيفادا للمؤتمرات والمعارض
قالت السيدة كاثرين إن عائلتها تضم تسعة أشقاء، سبعة منهم يعيشون في الولايات المتحدة، واثنان في فيتنام وقد توفيا. ومن المقرر أن تقيم عائلتها والسيد ديفيد حفلاً في عيد الشكر نهاية هذا العام، لشكر والدي السيد ديفيد بالتبني على حبهم ورعايتهم له كابنهم حتى اليوم. وبذلك، ستتعزز الروابط بين العائلتين الفيتنامية والأمريكية، وسيكون السيد ديفيد حلقة الوصل بينهما.
قال السيد ديفيد إنه سيستمتع بكل دقيقة وثانية مع أحبائه في الأيام القليلة المتبقية له في مدينة هو تشي منه، في لقاء مليء بالمعجزات والعجائب...
Thahnien.vn
تعليق (0)