كلية لندن للتصميم والأزياء ، 98 شارع تو نغوك فان، حي تاي هو، هانوي - الصورة: نغوين باو
يشعر العديد من الطلاب السابقين في كلية لندن-هانوي للتصميم والأزياء بقلق بالغ لأنهم درسوا في مدرسة أجنبية لكنهم تلقوا تدريباً في فيتنام، وشهاداتهم غير معترف بها من قبل وزارة التعليم والتدريب .
لم أكتشف أنني كنت أدرس بشكل غير قانوني إلا عندما ذهبت للتحقق من شهادتي.
وفي حديثها إلى موقع Tuoi Tre Online ، قالت NTQ (25 عامًا، من ها دونغ، هانوي ) إنها تدرس في أكاديمية لندن للأزياء منذ عام 2018 على مستوى الكلية (الاسم المرخص: كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي، ويختصر إلى LCDF - هانوي).
وبحسب كيو، بحلول عام 2024، تم تقديمها من قبل كلية لندن-هانوي للتصميم والأزياء إلى برنامج تخصص في الأزياء: التصميم والاتصال، بالتعاون مع جامعة ليفربول جون مورس (المملكة المتحدة).
أُجريت معظم دراستها الجامعية حضورياً في كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي، ولم تُستخدم الدروس عبر الإنترنت إلا لفترات قصيرة عندما كان المحاضرون خارج بلدانهم. وكانت جميع الرسوم الدراسية الجامعية تُدفع لحساب كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي.
في يوليو 2025، سيتخرج كيو من الجامعة ويحصل على شهادة من جامعة ليفربول جون مورس.
في أكتوبر 2025، قدمت كيو وثائق التحقق من شهادتها إلى إدارة الجودة بوزارة التعليم والتدريب بهدف التقدم للوظائف ومتابعة دراسة الماجستير. عندها فقط أدركت أن شهادتها الجامعية لا تستوفي متطلبات الاعتراف بها في فيتنام.
رداً على معالجة طلب التحقق من شهادة Q، ذكرت إدارة إدارة الجودة التابعة لوزارة التعليم والتدريب أنه بناءً على المعلومات المنشورة على موقع جامعة ليفربول جون مورس، يتم تقديم برنامج البكالوريوس في تصميم الأزياء والاتصالات عبر الإنترنت.
مع ذلك، لم تحصل هذه البرامج على ترخيص من وزارة التعليم والتدريب للتدريب في فيتنام أثناء دراسة الطلاب وإقامتهم فيها. لذا، فإن شهادة كيو الجامعية غير معترف بها في فيتنام حتى الآن.
أرسلت إدارة الجودة بوزارة التعليم والتدريب وثيقةً تُفيد بنتائج معالجة طلب السيد (ق) للتحقق من شهادته. - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أُجريت معه المقابلة.
لقد صُدمتُ بشدة عندما علمتُ أن شهادتي الجامعية غير معترف بها من قِبل وزارة التعليم والتدريب. ونتيجةً لذلك، لا أستطيع التقدم للوظائف في المؤسسات الحكومية التي تتطلب التحقق من الشهادات. كما لا أستطيع متابعة دراسة الماجستير في فيتنام.
"يذكر موقع المدرسة الإلكتروني دائماً أن شهاداتها الجامعية معترف بها عالمياً. وتستمر المدرسة في التدريس والإعلان علناً، مستخدمةً العديد من صور المشاهير في إعلاناتها، لذلك ليس لدينا شك في شرعية التدريس والتعلم"، هذا ما قاله كيو.
بحسب كيو، فإن إجمالي الرسوم الدراسية لها في الكلية وسنة واحدة من الجامعة يبلغ حوالي 360 مليون دونغ فيتنامي، منها حوالي 170 مليون دونغ فيتنامي رسوم دراسية جامعية فقط، ولا يشمل ذلك تكلفة المواد التعليمية والواجبات ومشاريع التخرج.
تم اكتشاف أن الشهادة الجامعية غير شرعية أثناء عمل الشخص كمحاضر.
بعد عودتها من إنجلترا عقب إتمام برنامج الماجستير، شعرت VHL بصدمة كبيرة عندما علمت أن شهادتها الجامعية غير معترف بها في فيتنام، مما يعني أن شهادة الماجستير الخاصة بها غير صالحة أيضاً. - الصورة: نغوين باو
وبالمثل، ذكرت VHL (25 عامًا، من تاي هو، هانوي) - وهي طالبة سابقة في مدرسة تران فو الثانوية (هانوي) - أنها اجتازت في عام 2018 امتحان القبول للبرنامج النظامي في التصميم الجرافيكي بجامعة هانوي للفنون الجميلة الصناعية بدرجة عالية. ومع ذلك، ونظرًا لثقتها في إعلانات التوظيف والتاريخ الطويل للتدريب الذي يمتد منذ عام 2004 في كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي، قررت التحول إلى دراسة التصميم الجرافيكي هناك.
ذكرت ل. أنه بعد تخرجها من الجامعة عام ٢٠٢٢، عرّفتها الأكاديمية على برنامج بكالوريوس مشترك في التصميم الجرافيكي والرسم التوضيحي مع جامعة ليفربول جون مورس، فالتحقت به وأصبحت من أوائل الطلاب في البرنامج المتخصص في التصميم الجرافيكي. وتخرجت بشهادة البكالوريوس في يوليو ٢٠٢٣.
في سبتمبر 2024، واصلت ل. دراستها للماجستير في المملكة المتحدة وتخرجت في يوليو 2025. بعد عودتها إلى فيتنام لمدة أسبوع في أوائل سبتمبر، بدأت ل. العمل كمحاضرة بدوام كامل في التصميم الجرافيكي في كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي.
لكن في أوائل أكتوبر، صُدمت عندما علمت أن شهادتها الجامعية لم تكن مؤهلة للاعتراف بها في فيتنام، بعد أن ذهبت صديقتها NTQ للتحقق من ذلك.
بعد سماع الخبر، شعرت عائلتي بأكملها بالصدمة والحزن الشديد. وقررت أيضاً تقديم استقالتي في أكتوبر. شعرتُ بأن خبر عدم الاعتراف بشهادتي الجامعية في فيتنام بمثابة نهاية لمسيرتي الأكاديمية والبحثية في فيتنام.
"وفي الوقت نفسه، فإنه "يحجب" فرصًا أخرى مثل عدم القدرة على متابعة درجة الماجستير الأخرى في فيتنام، وعدم القدرة على إجراء بحث الدكتوراه في فيتنام؛ وعدم القدرة على العمل في الأماكن التي تتطلب التحقق من الشهادات الجامعية أو شهادات الماجستير..."، هكذا شاركت ل. بصوت مخنوق بالعاطفة.
يذكر الموقع الإلكتروني الرسمي للجامعة معلومات حول برنامج البكالوريوس في التصميم الجرافيكي والرسم التوضيحي: يحصل الخريجون على شهادة معترف بها دوليًا ومعترف بها في جميع أنحاء العالم. - الصورة: لقطة شاشة
ماذا قالت المدرسة؟
بعد أن علمت ناها (25 عامًا، من هانوي) والعديد من الطلاب السابقين الآخرين في كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي أن شهادتها الجامعية غير معترف بها في فيتنام، قدمت شكوى إلى السلطات، متهمة كلية لندن للأزياء - هانوي المحدودة (LCDF)، التي يمثلها قانونيًا السيدة ها ثي هانغ - المديرة العامة ورئيسة كلية لندن للتصميم والأزياء - هانوي.
بحسب الشكوى، أنشأت مؤسسة تصميم الأزياء والأزياء في لندن (LCDF) كلية لندن-هانوي للتصميم والأزياء بهدف استقطاب الطلاب وتدريبهم. وخلال الفترة من عام 2022 إلى عام 2025، نظمت كل من مؤسسة تصميم الأزياء والأزياء في لندن (LCDF) وكلية لندن-هانوي للتصميم والأزياء برامج البكالوريوس للسنة النهائية بشكل مستمر.
يعلن موقع LCDF الإلكتروني في إعلانات القبول الخاصة به عن برامجه الأكاديمية، واعداً الطلاب بـ "مؤهلات معترف بها دولياً وعالمياً".
وجاء في الشكوى: "بسبب ثقتهم بوعود مؤسسة تنمية المهارات الحياتية (LCDF)، سجل العديد من الأشخاص في الدورات. وبلغ إجمالي عدد المشاركين في الدورات أكثر من 40 مشاركًا. وبلغت الرسوم الدراسية للسنة النهائية من البرنامج الجامعي حوالي 289 مليون دونغ فيتنامي، وحوالي 300 مليون دونغ فيتنامي للسنوات الدراسية في الكلية".
وفي حديثها إلى موقع Tuoi Tre Online بعد ظهر يوم 10 ديسمبر، صرحت السيدة ها ثي هانغ، المديرة التنفيذية لكلية لندن للتصميم والأزياء، بأن الطلاب الذين يدرسون في فيتنام ويحصلون على درجة البكالوريوس من جامعة ليفربول جون مورس (المملكة المتحدة) لديهم قيمة دولية، لكن هذا ليس برنامجًا مشتركًا.
"في فيتنام، توجد حاليًا بعض الشروط المنصوص عليها في اللوائح التي تمنع الاعتراف بهذه الشهادة. سيتعين على المدرسة العمل بشكل خاص مع السلطات المختصة"، كما قالت السيدة هانغ.
بحسب موقع Tuoi Tre Online ، على الرغم من أن الاسم الرسمي للمدرسة هو كلية لندن للتصميم والأزياء، إلا أن موقعها الرسمي يستخدم في الواقع اسم "أكاديمية لندن للتصميم والأزياء".
فيما يتعلق بالبرامج التدريبية، لا تقدم المدرسة سوى ما يلي: شهادات جامعية، ودورات صيفية قصيرة الأجل، ودورات بدوام جزئي.
المصدر: https://tuoitre.vn/nguoi-hoc-suy-sup-khi-bang-dai-hoc-do-nuoc-ngoai-cap-khong-duoc-bo-gd-dt-cong-nhan-truong-noi-gi-20251211004559441.htm
تعليق (0)