نجوين دينه كوا ليس كاتبًا محترفًا، لكنه يكتب بغزارة، وفاز بجائزة الأدب التي تمنح منذ 20 عامًا (2018) عن عمله Doc Hanh (قصة طويلة) الذي نشرته دار النشر Tre. في السنوات التالية، نشر هذا الكاتب، الذي يعمل بشكل أساسي كمهندس معماري، المقالات التالية: العودة إلى طفل (دار النشر النسائية، 2021) ونمل البناء (دار النشر كيم دونج، 2023).

فاز نجوين دينه كوا وعمله بجائزة الأدب الشاب من رابطة كتاب مدينة هوشي منه في عام 2024

وجاءت الأخبار الجيدة بشكل غير متوقع، وأعرب نجوين دينه كوا عن سعادته لفيتنام نت. شارك رسالة النسخة المختلفة : "كتبتُ قصةً عن الحبّ تحمل الكثير من الخسارة. أعتقد أن تقبّل الخسارة مرحلةٌ وجزءٌ لا مفرّ منه في الحياة، لا بدّ أن يمرّ به كلّ شخص، تمامًا كما أن الوحدة ثمنٌ يتوجّب على الناس تذوّقه عندما يكبرون". قال المؤلف الذي فاز للتو بجائزة الكتاب الشباب لعام 2024 إن الرغبة في الكتابة عن هذا النوع من الشخصيات ليست سيئة ولا جيدة بالضرورة. لا أتحدث كثيرًا عن جوانب الخير والشر في الناس. لكن أرواحهم التي تُستنير وتُمثل وتُقرّب من الحب هي ما يهمني أكثر. وفي هذه العملية، كقاص، أُشكّل الشخصيات وفقًا لإرادتي الشخصية حتى يبدو أن كل جزء مني يموت معهم، كما قال نغوين دينه كوا.

نغوين دينه خوا خلال حوار في شارع الكتاب بمدينة هوشي منه ومقابلة تلفزيونية

يقول المؤلف، الذي ولد عام 1984، إنه كان يرغب دائمًا في الكتابة عن الوحدة التي يعيشها الناس في العصر الحديث. وعندما يكتب عن الوحدة فإنه يكتب عن نفسه. عندما لم يعد هناك شيء متبقي منه، أحضر نجوين دينه كوا ما سيكون هو نفسه لمواصلة القصة. لكن فوق كل شيء، ووفقًا لمؤلف النسخة المختلفة ، فإنه يتمنى من كل قلبه أن يشفى الألم البشري، وأن يتم إصلاح كل جرح، حتى لو كان عليه أن يقبل الألم المبرح لهذه العملية. بفضل هذه العقلية، يشعر نجوين دينه كوا دائمًا بالتعاطف والمشاركة عندما يكتب عن الوحدة. وأعرب عن أمله في أن يتمكن أي شخص يقرأ هذا العمل من لمس الجوانب الجيدة داخل كل شخص، وأن يكون صادقًا دائمًا مع نفسه ويعتز بالأيام الجميلة التي يعيشها. بالنسبة لي، رواية " نسخة مختلفة" قصة تفتح آفاقًا جديدة، تتناول التحديات والعواقب التي يواجهها البشر. نعيش في عالم حديث مليء بالفوضى، يُدمر بيئتنا المعيشية، والحفرة التي حفرناها لأنفسنا تتسع أكثر فأكثر. يضع البشر قيمهم فوق كل اعتبار، لكنهم يسعون إلى العدالة والإنصاف لأنفسهم، وهو أمرٌ وهميٌّ حقًا، علق نجوين دينه كوا. وبعد كل شيء، وفقا لكوا، فإن الوجود البشري، كما هو الحال بالنسبة لحياة أي نوع آخر، يحتاج إلى أن يُفهم في علاقة متبادلة ومتوازنة. "في عالم مدمر، هل يستطيع البشر البقاء على قيد الحياة؟"

حصل المهندس المعماري نجوين دينه كوا على جائزة الأدب الشبابي عن عمله "دي بان".

يشعر نجوين دينه كوا بالسعادة والحظ، ليس فقط بسبب العمل والرسالة التي يحملها الكتاب.   أنت معترف بك، ولكنك ترى أيضًا معنى ما تسعى إليه، وتضيف صوتك إلى حياة الناس. وفي حديثه لـ«فيتنام نت»، أكد الفائز بجائزة الأدب الشاب لهذا العام: «ما زلت أكتب، كما في الأيام الأولى التي أمسكت فيها بالقلم».

Vietnamnet.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/nguyen-dinh-khoa-doat-giai-thuong-van-hoc-tre-cua-hoi-nha-van-tphcm-2356162.html