ما هو الإنسان؟ وقضايا معاصرة في رواية "النسخة المتغيرة"

[إعلان 1]

من انا؟

مع رواية "نسخة مختلفة" ، يعود الكاتب والمهندس الشاب نجوين دينه كوا إلى نوع الرواية. يبدأ الكتاب، الذي أصدرته دار تري للنشر، بمشهد احترافي للغاية بالنسبة للمؤلف.

الشخصية "أنا" - فوك جيانج - مهندس الجسور أثناء قبول موقع بناء جسر معلق تعرض لحادث حيث انهار سقالة رصيف الجسر. سقط في النهر وفقد الوعي.

تبدأ أشياء غير عادية في الحدوث عندما يتم إنقاذ جيانج من قبل فرانك - وهو عالم عبقري ذو أيديولوجية متطرفة.

وعندما استيقظ المهندس وعاد إلى حياته الطبيعية كان في حالة شبه وعي. في تلك الأثناء، عادت ذكريات العائلة والحياة في الريف إلى ذهني.

إن الصور التي خلفها الماضي والمخاوف التي لم يجد لها إجابات بشأن أحبائه جعلت جيانج يتوق إلى العثور على إجابات.

Thế nào là con người? và những vấn đề thời đại trong truyện dài Dị bản - 1 — غلاف كتاب "التنوع" (الصورة: دار تري للنشر).

تتكشف حقيقة شخصية جيانج تدريجيًا وتتجمع ذكرياته المتناثرة عندما يلتقي بـ EVIV - وهو فرد مستنسخ لاجنسيًا.

ومن هنا، يدخل إلى عالم آخر - عالم حديث وذكي أنشأه فرانك، لإعداد فريق جديد تمامًا ليحل محل البشر على الأرض. حرب صامتة ولكن شرسة على وشك أن تندلع من هنا.

متغير - قصة في عالم خيالي لا تتعلق فقط بالحب والعائلة والخسارة - أشياء لا مفر منها يجب على الجميع أن يمروا بها، مثل الشعور بالوحدة هو الثمن الذي يتعين علينا دفعه عندما نكبر.

وهذه أيضًا قصة عن دور ومسؤولية البشر تجاه العالم الذي يعيشون فيه.

يأخذ المؤلف القراء لمواجهة تحديات وعواقب العالم الحديث مثل الحرب والبيئة وتطور الذكاء الاصطناعي ... بصوت عاطفي.

البشر يدمرون الكوكب، فهل "استبدال البشر" هو الحل؟ بمجرد أن يصبح الذكاء الاصطناعي قادرًا على القيام بأشياء أكثر فأكثر مثل البشر، وحتى بشكل أفضل، ما هي الخصائص الفريدة للبشرية؟

لقد تم طرح هذه الأسئلة الوجودية طوال التاريخ البشري، ليس فقط من قبل الفلاسفة، بل من قبل أي شخص في مرحلة ما من حياته.

تُظهر النسخة المتنوعة وجهة نظر نجوين دينه كوا وإجاباته على هذه القضايا.

Thế nào là con người? và những vấn đề thời đại trong truyện dài Dị bản - 2 — المؤلف الشاب نجوين دينه خوا (الصورة: دار النشر تري).

هل سيتم استبدال البشر بأنواع "غريبة"؟

في النسخة المختلفة ، يرى المؤلف المصائب الإنسانية: من ألم الأسرة التي غرق طفلها الصغير واختفى، تاركًا وراءه العذاب والدمار في أولئك الذين تركوا وراءهم.

الحزن يدفع فتاة متحولة جنسيا إلى الانتحار. ولكن حتى تتطور آلام أعظم، مثل تدمير البيئة والأزمة حول تعريف "ما هو إنساني" في إطار الذكاء الاصطناعي، فإن إنشاء "نسخة" مطابقة من الإنسان لم يعد أمراً بعيد المنال.

هل سينقرض البشر ويتم استبدالهم بـ "متغيرات" معدلة وراثيا متفوقة وتتصرف "بشكل مثالي"؟

واحدة من المشاكل التي تواجه العمل وهذا أيضًا أحد الأشياء التي تؤثر على الشباب اليوم، وخاصة الجيل الذي مر بالوباء: الشعور بالوحدة وانعدام التواصل. يصبح أفراد العائلة "غرباء تحت سقف واحد".

يتمتع الكتاب بنبرة خيال علمي، لكن الخوض في تفاصيل عالم المستقبل لا يبدو أنه الهدف الرئيسي للمؤلف، بل هو طريقته في تحفيز الشخصيات والقراء على التفكير:

"إذا كان البشر يتصرفون بطرق تدمر أنفسهم، ولم يعودوا يشعرون بالارتباط بمن حولهم أو بالحياة؛ إذا كان الذكاء الاصطناعي قادرًا على تطوير تفكيره الخاص... فما الذي يحدد الإنسان إذن؟"

وقال المؤلف إنه بدأ فكرة دي بان من فكرة بسيطة للغاية: الكتابة عن الجهود النهائية التي يبذلها شخص تعرض للإيذاء العقلي، ويرغب في إعادة الاتصال بأحبائه.

"من مأساة عائلة، أضع الشخصية في صورة العصر: الأوبئة، وانفجار الذكاء الاصطناعي، واحتمال انقراض البشرية.

نحن نفقد الصلة بين الناس وبعضهم، وبين الناس وظروف المعيشة من حولهم. وفي خضم التغيرات التي يشهدها العالم، يتعلمون دروسًا للبقاء على قيد الحياة ولكي يتم فهمهم،" كما قال دينه كوا.

Thế nào là con người? và những vấn đề thời đại trong truyện dài Dị bản - 3 — سلسلة كتب الأدب الشبابي الصادرة عن دار تري للنشر (الصورة: دار تري للنشر).

نغوين دينه خوا كاتب شاب مثابر. فازت روايته "دولتشي" بجائزة الأدب العشريني السادسة في عام 2018.

أعماله تنبع من دوافع داخلية، تحمل علامة مهنته ومعرفته الخاصة، وتخلق جاذبية وتعاطفًا لدى القراء.

تنشر دار تري للنشر أربعة عناوين لمؤلفين محليين شباب، في إطار مصاحبة المؤلفين الفيتناميين.

تتضمن الأعمال الأربعة: "الجمل الطائر" للفنان فو دانج كوا؛ نسخة مختلفة من تأليف دينه كوا؛ شخصان في درج بقلم فات دونج ومكان بلا ثلج بقلم هوين ترونج كانج.

[إعلان 2]
رابط المصدر