بعد أن وقعت الفتاة الفيتنامية في حب مدرس اللغة الإنجليزية، غادرت منزلها لتعيش في منطقة نائية.
تزوجت نغوين هواي نهان (من با ريا - فونغ تاو ) من جيسون سيس منذ 13 عامًا، ولم تعش في الولايات المتحدة إلا لمدة عامين تقريبًا. قبل لقائها بجيسون، لم تكن هذه المرأة الفيتنامية تفكر أبدًا في المواعدة، فضلًا عن الزواج من رجل غربي.
روت نهان أنها خلال سنوات دراستها، كانت ضعيفة جدًا في اللغة الإنجليزية وتخشى اللغة بشدة. عندما التحقت بمركز لتعليم اللغات عام ٢٠١٠، لم تكن تأمل إلا في تحسين إتقانها للغة، وتعلم ما يكفي لاستخدامه في عملها. التقيا عندما جاء جيسون إلى فونغ تاو للتدريس، ليصبح المعلم الذي تولى تدريس صف نهان.
كان الزوجان نغوين هواي نهان وجيسون سيس معًا لأكثر من 13 عامًا.
تذكرت نهان أنها عندما التقت بجيسون لأول مرة، لم تكن معجبة به كثيراً، باستثناء شعره المجعد غير المرتب ولحيته الكثيفة التي تغطي وجهه وطوله. لكن جيسون، في نهاية إحدى الحصص، وقبل أن يبدأ حصته التالية، أمسك بيد نهان وسألها إن كانت ترغب بتناول الغداء معه. وافقت دون تردد. وبعد ذلك، وقعا في الحب.
تتذكر نهان بوضوح أنه عندما كانت تخطط لإحضار جيسون إلى منزل عائلتها ليتعرف عليه، حذرتها أختها الكبرى من أن الكبار قد لا يعجبهم مظهر جيسون غير المهندم. واقترحت عليها أن تطلب من صديقها أن يحلق لحيته وشعره بالكامل ليترك انطباعًا أفضل.
صور زفاف العروسين
" فكرت في الأمر كثيراً حينها، لأن ثقافتهم تُقدّر الفردية، ولو أجبرته على حلق لحيته، لخشيت أن يغضب. لذا ألمحت له بأننا نتواعد منذ شهور، لكنني لم أرَ وجهه قط لأن لحيته وشعره كانا يُغطيانه بالكامل."
قلتُ ذلك للتو، ولكن من كان ليظن أنه بعد أيام قليلة سيحلق ذقنه ويقص شعره بشكل أنيق؟ في ذلك المساء في المدرسة، رأيتُ أجنبيًا يقف هناك، يلوّح ويبتسم لي. لم أكن أعرفه، فابتسمتُ له بلطف. لاحقًا، اقترب الأجنبي وتحدث، وعندها أدركتُ أنه جيسون.
عائلة نهان الصغيرة عندما كانوا لا يزالون في فيتنام.
"قال إنه ترك لحيته تنمو بشكل طبيعي لمدة 11 عامًا، ولم يشكك أحد في ذلك، ولم يكن ينوي حلاقتها. لكنه قرر حلاقتها حتى أتمكن من الإعجاب بوجهه - أليس هذا مبتذلاً؟ (تضحك) "، هكذا روت.
بعد زواجهما، عاشا معًا في فيتنام لفترة طويلة، ورُزقا بطفلين، ليلي (12 عامًا) وفيوليت (9 أعوام). عندما بلغت ليلي الثامنة من عمرها، انتقلت إلى الولايات المتحدة. ولم يصل نهان وفيوليت إلى الولايات المتحدة إلا في نهاية عام 2022.
كانت العائلة المكونة من أربعة أفراد تعيش وتعمل في المدينة آنذاك. وفي يونيو 2023، عادوا جميعاً للعيش مع والدي جيسون في مزرعة في ريف أركنساس.
الطفلان قريبان جداً من والدتهما ويتحدثان اللغة الفيتنامية بطلاقة.
ثمن الانتقال إلى الريف.
لم يكن من السهل على هواي نهان، وهي أجنبية، الاندماج والتأقلم مع الحياة في أمريكا. كما أن العودة إلى الريف شكلت تحديات إضافية للأم لطفلين.
أفصحت نهان أن العديد من الشباب لا يرغبون بالعيش مع والديهم، لكن عائلتها تعشق الريف وتستمتع بأجواء التجمعات العائلية الدافئة والمريحة. كما أن سكنها مع أهل زوجها يساعدها إلى حد ما على التخفيف من شعورها بنقص المودة لبعدها عن مسقط رأسها.
ركن من مزرعة العائلة.
كان والدا جيسون يملكان مزرعة شاسعة، ولا يزالان يزرعان المحاصيل. كما احتوت حديقتهما على بعض أشجار الفاكهة والنباتات المعمرة. ومع ذلك، ونظرًا لكبر مساحة الأرض وقلة الأيدي العاملة، فقد واجها صعوبة في استغلال إمكاناتها بالكامل.
عندما عاد نهان وزوجته للعيش مع والديه، قاما معًا بتجديد المزرعة، ووضعوا مخططًا لتوزيع الأرض، وقرروا أماكن زراعة المحاصيل وأنواع الحيوانات التي سيربونها... ونجحوا في زراعة الطماطم والبطاطس والفلفل الحلو والعديد من المحاصيل الأخرى. كانت التربة خصبة، وزرعوا منتجاتهم دون استخدام مواد كيميائية، مما أدى إلى الحصول على خضراوات لذيذة وعالية الجودة.
قام الزوجان بزراعة التوت الأزرق على جانب منزلهما.
يخطط جيسون أيضاً لبناء قن دجاج لتربية الدجاج من أجل البيض، وحفر بركة لتربية الأسماك... ويتوقع أنه في العام المقبل، عندما يكتمل العمل تقريباً، ستتمكن العائلة من الاكتفاء الذاتي إلى حد كبير في غذائها اليومي. هذا فضلاً عن موسم صيد الغزلان أو صيد الروبيان والأسماك.
وقد خصص نهان على وجه الخصوص مساحة "محجوزة" لزراعة الأعشاب والتوابل مثل النعناع، والبيريلا، والكزبرة، وعشب الليمون، والفلفل الحار، وما إلى ذلك. ولأن شراء البذور ليس بالأمر السهل في الريف، يتعين على نهان أن يدخر بعناية بذور أنواع عديدة من الخضراوات، ويأكلها بنفسه.
عندما يصبح الطقس بارداً جداً، يقوم نهان بإحضار الفلفل الحار والأعشاب الأخرى إلى الداخل لزراعتها.
جميع أفراد عائلة جايسون ونهان الستة يحبون الطبيعة. لا يقتصر الأمر على اهتمام الكبار بالحديقة وقطع الأشجار، بل يسعد الطفلان أيضاً بالمساعدة في الحصاد أو التنظيف في عطلات نهاية الأسبوع.
تشعر نهان يومًا بعد يوم بتواصل متزايد مع هذه المنطقة الريفية. وهي تقف في فناء منزلها، تدرك بوضوح مدى اتساع الطبيعة وعظمتها. ومن خلال عدسة نهان، يمكن للمرء أن يرى ركنًا نقيًا وبسيطًا من أمريكا، بطبيعته السخية.
تتفتح الأزهار في الحديقة، ويركض الأطفال ويلعبون بسعادة على العشب.
كانت تجربة العيش مع أهل زوجها في عائلة متعددة الثقافات مثيرة للاهتمام بالنسبة لنهان. يعشق طفلاها جدّيهما ويتشبثان بهما فور عودتهما من المدرسة. وفي الوقت نفسه، تحاول نهان "الانسجام" مع أهل زوجها الأمريكيين من خلال طهي الأطباق الفيتنامية.
بعد انتهاء عملها وتوصيل الأطفال، تتولى نهان مهمة إعداد الطعام للعائلة بأكملها. ومهما كان ما تطبخه - سواءً كان حساء فو، أو شطائر فيتنامية مع أسياخ مشوية، أو سمك مقلي مع أرز، أو حساء خضار، أو حساء نودلز - فإن جميع أفراد العائلة يأكلون بشهية كبيرة.
تقوم زوجة الابن الفيتنامية بطهي مجموعة متنوعة من الأطباق لعائلتها وتحظى بالكثير من الثناء.
فيما يتعلق بتربية أطفالها، تحرص نهان على تعليمهم التحدث والكتابة باللغة الفيتنامية. انتقلت ليلي إلى الولايات المتحدة في سن الثامنة، وانتقلت فيوليت إلى الولايات المتحدة في نفس الوقت الذي انتقلت فيه والدتها، عندما كانت في السابعة من عمرها، لذا تتحدثان الفيتنامية بطلاقة تامة.
لتعويض غياب الجالية الفيتنامية في المنطقة، تتواصل نهان مع أطفالها باللغة الفيتنامية فقط في المنزل. في المقابل، يساعد الطفلان والدتهما بنشاط على تحسين لغتها الإنجليزية.
منظر "يُقدّر بملايين الدولارات" في حديقة نهان.
يؤمن هواي نهان بأن العيش في الريف له مزايا عديدة: مساحات واسعة، وهواء نقي، وغذاء طبيعي وفير. والأفضل من ذلك، أن ثمن هذه الحياة لا يتطلب سوى العمل الجاد والإخلاص.
أكثر ما أسعدها هو أن الطفلين كانا يعيشان في بيئة محبة محاطين بأجدادهما ووالديهما، الذين كانوا جميعًا مرحين وإيجابيين، ودائمًا ما كانوا مفعمين بالحيوية. كانت هذه "امتيازات" لا يتمتع بها الجميع.
" يسألني الناس باستمرار عما إذا كانت الحياة في الريف مملة. عادةً، بعد أن تنتهي العائلة بأكملها من تناول العشاء، يكون لدي بعض الوقت لنفسي. وبما أنني مشغولة بالاستقرار في حياتي الجديدة، فلا يوجد لدي وقت للشعور بالملل على الإطلاق."
"السلام أو الملل يعتمدان فقط على كيفية عيشنا وإدراكنا. الحب الكافي سيجلب السلام؛ إذا لم نفتح قلوبنا، حتى في أكثر الأماكن ازدحامًا، فسنظل نشعر بالوحدة"، هكذا اختتمت حديثها.
ثلاثة أنواع من الأسر السامة تجعل الأطفال أكثر عرضة للاكتئاب.
مصدر
تعليق (0)