Dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu jsou uznávány jako světové dokumentární dědictví.

Dne 24. června se v provincii Ha Tinh slavnostně konal ceremoniál u příležitosti 310. výročí narození doktora Nguyen Huy Oanha (1713 - 2023), 280. výročí narození slavné osobnosti Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), 240. výročí narození slavné osobnosti Nguyen Huy Ho (1783 - 2023) a převzetí certifikátu o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko- pacifickém regionu.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu (MCST) Hoang Dao Cuong, náměstek ministra informací a komunikací Nguyen Huy Dung; stálý náměstek tajemníka provinčního výboru strany Ha Tinh Tran The Dung, předseda provinčního lidového výboru Ha Tinh Vo Trong Hai, zástupci Ministerstva kulturní diplomacie a UNESCO (Ministerstvo zahraničních věcí), Ministerstva kulturního dědictví (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu); zástupci vedoucích představitelů provincií Nghe An a Quang Binh ; zástupci ministerstev, poboček a sektorů; stranické výbory a úřady provincie Ha Tinh, okresu Can Loc a obce Kim Song Truong; zástupci klanů Nguyen Huy, Hoang Van a Tran Van v obci Kim Song Truong.

Místopředseda provinčního lidového výboru Ha Tinh Le Ngoc Chau na slavnostním ceremoniálu zdůraznil: „Ha Tinh je posvátná země s vynikajícími lidmi, bohatá na historické a kulturní tradice, místo, kde je po celé zemi i ve světě známo mnoho hmotného i nehmotného kulturního dědictví, jako například: lidové písně Ca Tru, Nghe Tinh Vi - Giam, které jsou reprezentativním nehmotným kulturním dědictvím lidstva; dřevěné bloky školy Phuc Giang, dokumenty Hoang Hoa Su Trinh Do a dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu jsou třemi dokumentárními památkami Paměti světa v asijsko-pacifickém regionu.“ Celá provincie má v současnosti více než 1 800 historických a kulturních památek a malebných míst, včetně 2 zvláštních národních památek, 86 národních památek a 550 provinčních památek.

V souladu s tokem národních dějin má rodina Nguyen Huy Truong Luu mnoho významných osobností, které přispěly k mnoha úspěchům v oblasti kultury, společnosti, vzdělávání, politiky, diplomacie, historie, geografie, medicíny... Generace rodiny Nguyen Huy Truong Luu si neustále vytvářejí posloupnost, předávání, krystalizování a šíření mnoha tradičních hodnot a zanechávají po sobě mnoho skvělých kulturních odkazů až do současnosti.

Místopředseda provinčního lidového výboru Le Ngoc Chau se zabýval minulostí, životem a velkým přínosem držitele třetí ceny Nguyen Huy Oanha, slavné osobnosti Nguyen Huy Tu a slavné osobnosti Nguyen Huy Ho v různých oblastech a zdůraznil, že z minulosti, života a kariéry držitele třetí ceny Nguyen Huy Oanha, slavné osobnosti Nguyen Huy Tu a Nguyen Huy Ho vyplývá, že rodina Nguyen Huy - Truong Luu sehrála velmi důležitou roli při vytváření kulturního prostředí, vytváření kulturních hodnot pro vlast a šíření těchto kulturních hodnot v celém regionu Hong Lam.

Přestože se v dějinách odehrály proměny, kulturní prostor vesnice Truong Luu si stále zachovává své jedinečné hodnoty s mnoha sedimenty, které přispívají k obohacení kulturních tradic vlasti a významně přispívají k systému kulturního dědictví národa. Zachování, konzervace a propagace hodnot kulturního dědictví našich předků je praktickou a smysluplnou prací, která dokazuje morálku „Když pijeme vodu, pamatujme na její zdroj“.

Díky obětavosti, tvrdé práci a zodpovědnosti generací potomků v rodině a pozornosti provincie a ústřední vlády byly dokumenty Truong Luu Han Nom v listopadu 2022 poctěny zapsáním na seznam světového dědictví Asie a Tichomoří. Jedná se o sbírku královských dekretů pozdní dynastie Le a Nguyen, kterými byly uctěny, uděleny a uděleny tituly řadě osob z rodin Nguyen Huy, Tran, Hoang a Phan z vesnice Truong Luu... Tyto dokumenty byly napsány čínskými a nomskými znaky na papíře a hedvábí Do v letech 1689 až 1943. V současnosti se jedná o vzácné dokumenty o kultuře a vzdělávání, každý dokument je jedinečným uměleckým dílem.

Zejména Truong Luu je doposud jedinou vesnicí ve Vietnamu, která má 3 památky zapsané jako dokumentární památky programu Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu. Pro rodinu Nguyen Huy, pro obyvatele vesnice Truong Luu, obce Kim Song Truong, okresu Can Loc a provincie Ha Tinh je to skutečně velká pocta. Tyto dokumenty zůstanou navždy neocenitelným pokladem, který naši předkové zanechali našim potomkům.

Místopředseda provinčního lidového výboru Ha Tinh Le Ngoc Chau rovněž informoval, že v současné době se Ha Tinh kromě socioekonomického rozvoje a zajištění národní obrany a bezpečnosti zaměřuje i na investice a využití potenciálu a výhod kultury a cestovního ruchu s cílem zajistit harmonický a udržitelný rozvoj; systém hmotného i nehmotného kulturního dědictví v oblasti je pečován, uchováván a propagován, což přispívá k vzdělávání tradic a podpoře socioekonomického rozvoje provincie. Ha Tinh doufá, že se mu bude i nadále dostávat pozornosti a pomoci ústředních orgánů a mezinárodních organizací, aby spolu s místními vnitřními silami přispěl ke stále rychlejšímu a udržitelnějšímu rozvoji provincie...

Dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu byly uznány za světové dokumentární dědictví, foto 2 — Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong předal provincii Ha Tinh certifikát, který uznává dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu za dokumentární dědictví programu Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu.

Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong na slavnostním ceremoniálu poblahopřál Ha Tinhovi k zapsání dokumentů Truong Luu Han Nom na seznam dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu.

Dokumenty dynastie Han Nom z vesnice Truong Luu (1689-1943) shromáždil profesor akademik Nguyen Huy My a společně s provincií Ha Tinh vytvořili dokumentaci, kterou předložili programovému výboru UNESCO Paměť světa. Jedná se o sbírku psanou znaky Han a Nom, která obsahuje 48 dokumentů 3 rodin (rodina Nguyen Huy, Tran Van a Hoang) z vesnice Truong Luu. Z nich 26 dokumentů tvoří královské dekrety dynastií Le a Nguyen (1689-1943) na počest – udělování bohů, udělování krásných jmen – udělování titulů a uznání; 19 administrativních dokumentů zaslaných místní samosprávou obyvatelům obce Truong Luu za dynastie Nguyen (1803-1943) a 3 závěsné svitky o rozměrech: 97x197cm, 121x177cm a 70x127cm, které byly darovány jednotlivcům u příležitosti oslav dlouhověkosti a složení zkoušek. Každý dokument je jedinečným uměleckým dílem...

Podle náměstka ministra Hoang Dao Cuonga je slavnostní uspořádání akcí Ha Tinhem k oslavě 310. výročí narození Nguyen Huy Oanha, 280. výročí narození Nguyen Huy Tua, 240. výročí narození Nguyen Huy Hoa a oznámení dokumentu Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví asijsko-pacifického programu Paměť světa důležitou kulturní událostí, která živě demonstruje vědomí dědictví, pokračování a uctívání mudrců provincie a země.

V zájmu zachování a propagace kulturního dědictví provincií Truong Luu a Ha Tinh navrhl náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong, aby provincie Ha Tinh urychleně naplánovala kulturní vesnici Truong Luu, vypracovala generální plán pro zachování hmotného i nehmotného kulturního dědictví provincie; mobilizovala zdroje, podporovala aktivity na propagaci, představení a uctění dědictví provincie a vesnice Truong Luu; podporovala aplikaci a digitální transformaci v oblasti kulturního dědictví; zaměřila se na využívání, zachování a propagaci hodnot na památníku Nguyen Du, na místě s relikviemi na křižovatce Dong Loc, na pagodě Huong Tich, na místech s relikviemi generálního tajemníka Tran Phu a Ha Huy Tapa, v chrámu generálního tajemníka Le Duana; a koordinovala s provincií Nghe An a dalšími provinciemi a městy po celé zemi spolupráci na zachování lidových písní Nghe Tinh Vi - Giam, her Ca Tru, Kieu atd.

Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong doufá, že rodiny a vlastníci památek budou i nadále spojovat síly a přispívat ke státu k efektivní a vědecké ochraně a využívání veškerého kulturního dědictví národa, a považuje to za čest, hrdost a velkou odpovědnost každého občana vůči své vlasti a zemi.

Na slavnostním ceremoniálu náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong udělil provincii Ha Tinh certifikát, který dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu uznává jako dokumentární dědictví programu Paměť světa v asijsko-pacifickém regionu.

Elektronické noviny Komunistické strany Vietnamu

Zdrojový odkaz