Lektion 1: Aufbau einer nationalen digitalen Kultur

Das von der Zeitung Nhan Dan organisierte Kunstprogramm „Vaterland im Herzen“ lockte über 50.000 Zuschauer ins My-Dinh-Nationalstadion. (Foto: THE DAI)

Generalsekretär To Lam unterzeichnete und verkündete vier wichtige Resolutionen: Resolution Nr. 57-NQ/TW zu Durchbrüchen in Wissenschaft und Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation; Resolution Nr. 59-NQ/TW zur internationalen Integration in der neuen Situation; Resolution Nr. 66-NQ/TW zu Innovationen in der Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung, um den Anforderungen der nationalen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht zu werden; und Resolution Nr. 68-NQ/TW zur privaten Wirtschaftsentwicklung . Diese Resolutionen gelten als grundlegende institutionelle Säulen und bilden eine starke Triebkraft für den Fortschritt unseres Landes im neuen Zeitalter. Im kulturellen Bereich setzen die „Quad-Resolutionen“ neue Impulse und tragen zur bahnbrechenden Entwicklung der vietnamesischen Kultur bei.

Im Zeitalter 4.0 trägt Technologie zwar dazu bei, kulturelle Werte effektiver zu bewahren, zu verbreiten und zu nutzen, birgt aber auch die Gefahr, ins Hintertreffen zu geraten und Urheberrechtsverletzungen zuzunehmen, wenn Technologie und digitale Transformation nicht wirksam eingesetzt werden. Die Resolution Nr. 57-NQ/TW zu Durchbrüchen in Wissenschaft , Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation (Resolution Nr. 57) hat große Chancen für eine umfassende kulturelle Entwicklung eröffnet.

Neues Erscheinungsbild für kulturelle Aktivitäten

Unsere Partei betrachtet Kultur als spirituelles Fundament der Gesellschaft, als Ziel und Triebkraft der sozioökonomischen Entwicklung. Im Zeitalter 4.0 gewinnt die Anwendung von Technologie in der kulturellen Entwicklung zunehmend an Bedeutung. Die vom Premierminister im November 2021 verabschiedete Strategie für Vietnams kulturelle Entwicklung bis 2030 fordert, dass sich die kulturelle Entwicklung „an die Entwicklungstrends der Vierten Industriellen Revolution, neue und moderne Technologien sowie sozioökonomische Veränderungen anpasst…“.

Doch erst mit der Resolution Nr. 57 des Politbüros erfuhren das Bewusstsein und das Handeln der Akteure im Kulturbereich aufgrund neuer Sichtweisen und Lösungsansätze einen entscheidenden Wendepunkt. Resolution Nr. 57 stellt Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt und betrachtet Wissenschaftler als Schlüsselfaktor. Dem Staat kommt die Rolle zu, die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und digitaler Transformation voranzutreiben und zu fördern.

Was die Lösungsansätze betrifft, so akzeptiert die Resolution erstmals Risiken und risikoreiche Investitionen. Resolution Nr. 57 behandelt umfassend alle Aspekte, von der Sensibilisierung von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung bis hin zu Infrastrukturinvestitionen und der Förderung öffentlich-privater Zusammenarbeit; mit Fokus auf die Entwicklung von Humanressourcen, insbesondere hochqualifizierten Fachkräften… und schafft so Hebelwirkung, um zur Bildung eines umfassenden „Technologie-Ökosystems“ beizutragen und die kulturelle Entwicklung zu fördern.

Als Reaktion auf die praktischen Bedürfnisse des Lebens setzte die Resolution Nr. 57 unmittelbar nach ihrer Verkündung neue Impulse für die kulturelle Entwicklung. Anfang 2025 zeigten kulturelle Aktivitäten deutliche Veränderungen im Einsatz von Technologie zur Bewahrung und Förderung traditioneller Werte sowie zur Aufwertung des kulturellen Erbes. Viele traditionelle Feste, wie beispielsweise das Dong-Da-Hügelfest (Hanoi) und das Tran-Tempelfest (Provinz Hung Yen), wurden dadurch zugänglicher und attraktiver für die Bevölkerung.

Die digitale Transformation spielt auch bei der Gestaltung eines kulturellen Lebensstils eine wichtige Rolle. So mobilisiert die Technologie beispielsweise die gesamte Bevölkerung, um über soziale Netzwerke ein gemeinsames kulturelles Leben zu gestalten und Botschaften zur kulturellen Entwicklung schnell und unkompliziert in die Gemeinschaft zu tragen. Zudem schafft die Technologie günstige Bedingungen für den Export von Kulturgütern und immateriellen Kulturwerten und trägt so zur Stärkung des internationalen Ansehens der vietnamesischen Kultur bei. Ein Beispiel hierfür ist das Musikvideo „Bac Bling“ der Sängerin Hoa Minzy, das online veröffentlicht wurde und sich zu einem globalen Phänomen entwickelte.

Anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags am 2. September fanden im ganzen Land zahlreiche kulturelle, künstlerische und Ausstellungsveranstaltungen statt. Viele Events zogen ein großes Publikum an, von Zehntausenden bis hin zu Millionen von Menschen, die sich dafür interessierten und die Veranstaltungen verfolgten, wie beispielsweise politische Kunstprogramme und die Ausstellung nationaler Errungenschaften. Die rasante technologische Entwicklung im Allgemeinen und die digitalen Anwendungen im Besonderen trugen maßgeblich zum Erfolg dieser Programme bei.

Knoten lösen, Hebel für kulturelle Entwicklung schaffen

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Phan Tam, erklärte: „Angesichts der rasanten digitalen Transformation kann der Kultursektor nicht außen vor bleiben. Anders als die digitale Transformation in Wirtschaft und Technik weist sie jedoch ganz eigene Merkmale auf, da Kultur eng mit immateriellen Faktoren, historischer Tiefe, nationaler Identität und kollektivem Gedächtnis verbunden ist.“

Professorin Dr. Tu Thi Loan, ehemalige kommissarische Direktorin des Nationalen Instituts für Kultur und Kunst, stimmte dieser Ansicht zu und erklärte, dass die digitale Transformation des Kultursektors nicht nur die Digitalisierung von Dokumenten und Artefakten umfasse, sondern auch die Transformation von Denkweisen, Arbeitsmethoden, Herangehensweisen und Organisations- und Managementmodellen dank des Einsatzes digitaler Technologien, Big Data, künstlicher Intelligenz, des Internets der Dinge und Cloud Computing.

Das politische Kunstprogramm „Independence Star 2025“ nutzt Hologramm-, Laser- und 3D-LED-Technologie… (Foto: BAO LONG)

Ziel der kulturellen digitalen Transformation ist es nicht nur, wirtschaftliche Effizienz oder Automatisierung zu erreichen, sondern auch den Wert von Identität, historischer Tiefe, Kultur und Tradition durch kreative Ausdrucksformen zu bewahren und zu fördern. Digitale Transformation im Kulturbereich bedeutet daher, die Denkweise hinsichtlich Bewahrung, Rezeption, Organisation und Entwicklung neuer Kommunikations- und Ausdrucksformen zu verändern und gleichzeitig Identität und traditionelle Werte im digitalen Raum zu sichern.

Andererseits bedeutet digitale Transformation im Kultursektor auch die Nutzung von Daten und digitaler Technologie, um das Betriebsmodell von Agenturen und Organisationen im Kultursektor in eine moderne und kreative Richtung zu transformieren, um bahnbrechende Effizienz zu erzielen und neue Werte zu schaffen.

Aus der Leitperspektive der Resolution Nr. 57 sind Wissenschaft, Technologie und digitale Transformation die Hauptantriebskräfte für die rasche Entwicklung moderner Produktivkräfte, die Optimierung der Produktionsverhältnisse, die Innovation nationaler Regierungsführungsmethoden, die sozioökonomische Entwicklung und den Durchbruch des Landes zu Wohlstand und Entwicklung im neuen Zeitalter. Die Kulturwirtschaft ist dabei einer der am stärksten betroffenen Bereiche. Eine proaktive Anpassung bietet eine große Chance und ist der Schlüssel zur Förderung ihrer Entwicklung. Hierfür ist neben der Führungs- und Managementrolle des Staates die Mobilisierung aller gesellschaftlichen Ressourcen erforderlich.

Aus den praktischen Tätigkeiten ihrer Abteilung teilte Frau Nguyen Lien Huong, stellvertretende Direktorin des Zentrums für kulturelle und wissenschaftliche Aktivitäten des Literaturtempels, ihre Erfahrungen mit: „Es ist notwendig, die Beteiligung von Unternehmen, sozialen Organisationen, Gemeinschaften, Einzelpersonen sowie in- und ausländischen Experten zu mobilisieren – in Bezug auf Finanzen, Technologie, Wissen und Erfahrung.“

Insbesondere um die Beteiligung junger Menschen zu fördern, ist es notwendig, ein Umfeld zu schaffen, das junge Menschen anzieht – solche, die das kulturelle Erbe verstehen und lieben, über technisches Know-how verfügen und kreativ sein können –, um auf neue und kreative Weise zur Erhaltung und Förderung des Wertes von Kulturgütern beizutragen. Die Umsetzung der Resolution Nr. 57 erfordert daher den Aufbau hochqualifizierter Fachkräfte mit fundierten Kenntnissen in kreativen Technologien, digitalem Kulturmanagement, digitaler Wirtschaft und digitalem Content-Management.

Darüber hinaus muss die Resolution Nr. 57 weiterhin die Inhalte zur Förderung von Investitionen in Wissenschaft, Technologie und digitaler Transformation sowie zur Förderung von Startups in diesen Bereichen durch transparente und effektive Unterstützungspolitiken konkretisieren.

Die Anwendung von Wissenschaft, Technologie und digitaler Transformation im Kulturbereich erfordert eine synchrone Beteiligung und einen umfassenden Wandel im Bewusstsein und Handeln von Organisationen und Einzelpersonen. Mit Beschluss Nr. 71/NQ-CP vom 1. April 2025 zur Änderung, Ergänzung und Aktualisierung des Aktionsprogramms der Regierung zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 57 des Politbüros beauftragte die Regierung das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus mit der Entwicklung und Umsetzung des Projekts zur digitalen Transformation im Kulturbereich. Dieses Projekt soll dem Premierminister im Dezember 2025 zur Genehmigung vorgelegt werden.

Die Öffentlichkeit erwartet von dem Projekt, dass es die Resolution Nr. 57 in konkrete Maßnahmen umsetzt und so schrittweise eine moderne und humane vietnamesische digitale Kultur schafft, die Tradition mit Zukunft verbindet und die Grundlage für eine kulturelle Entwicklung bildet.

Kommentar (0)