Illustration: Tuan Anh
Lass uns diese Welle gemeinsam überstehen, mein Schatz!
Als Kind habe ich das Spiel gespielt, bei dem man über Wellen springt.
Sanfte Meereswellen, unbeschwerte Meereswellen
Heute sind die Wellen unsichtbar und ungreifbar.
Die Wellen der menschlichen Welt durchdringen unaufhörlich das Leben.
Inmitten turbulenter Wellen
Noch einmal, mein Kind, bitte verstehe.
Nicht alle Spiele machen Spaß.
Nicht alle Freuden sind so einfach zu erlangen wie das Sammeln einer Muschel.
Tränen tragen das Gewicht des Ozeans.
Manchmal sind wir allein in der Unterströmung...
Lass uns diese Welle gemeinsam überstehen, mein Kind!
Auch wenn meine Mutter gebrechlich und klein ist.
Wie ein Boot, von einer fernen Insel aus gesehen...
Meine Mutter hat einen blauen Himmel mit Wolken, die zeichnen können.
Vögel, Flüsse und Berge, Herzen...
Es gibt ein Lächeln, das Kindern von klein auf vorbehalten ist.
Weiße Wellen brandeten hervor…
Mutter hält die Hand des Kindes
Die Finger glänzten im Sonnenlicht.
Kommentar (0)