Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Revolution in der landwirtschaftlichen Beratung: Umfassende Modernisierung im Dienste der Bevölkerung

Das landwirtschaftliche Beratungssystem tritt in eine Phase des historischen strategischen Wandels ein.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam13/11/2025

Dies ist nicht nur eine Umstrukturierung und Konsolidierung der Organisation, sondern auch eine grundlegende Veränderung des Denkens, der Arbeitsmethoden und der Modelle der Landwirtschaftsberatung. Dadurch werden neue Rahmenbedingungen geschaffen und die landwirtschaftliche Beratung erhält neue Impulse, um in das Zeitalter des Aufstiegs, des Wohlstands und der Zivilisation des Landes einzutreten. Angesichts der treibenden Kraft von Wissenschaft, Technologie und Digitalisierung hat die landwirtschaftliche Beratung eine neue Mission: Sie soll sowohl die zentrale Kraft der lokalen Regierung in der Landwirtschafts- und ländlichen Entwicklung sein als auch die Landwirte intellektuell weiterbilden und so eine wertschöpfungsintensive, ökologische und moderne Agrarwirtschaft vorantreiben.

Bereit für eine neue Entwicklungsphase

Die Reform des landwirtschaftlichen Beratungssystems nach dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell ist eine strategische Entscheidung, um die Managementlücke zu schließen und die landwirtschaftliche Beratung näher an die Basis, näher an die Landwirte, zu bringen als je zuvor. Dies ist eine konkrete Maßnahme zur Umsetzung der Politik von Partei und Staat und führt zu einer grundlegenden Umstrukturierung der Organisationsstruktur.

Điểm nhấn của mô hình mới là yêu cầu mọi hoạt động khuyến nông phải bám địa bàn, bám hộ, bám tổ nhóm sản xuất. Ảnh: DT.

Das Kernstück des neuen Modells ist die Vorgabe, dass alle landwirtschaftlichen Beratungsaktivitäten auf dem lokalen Gegebenheiten, den Haushalten und den Produktionsgruppen basieren müssen. Foto: DT.

Das Rundschreiben Nr. 60/2025/TT-BNNMT des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt vom 14. Oktober 2025 legt ein klares Handlungsmotto fest: Die landwirtschaftliche Beratung soll bürgernäher und direkter auf die Bedürfnisse der Bevölkerung ausgerichtet werden und eng mit der Basis und den Feldern verknüpft sein. Gemäß dem neuen Modell ist die kommunale landwirtschaftliche Beratung im kommunalen Bürgerzentrum angesiedelt und untersteht der direkten Leitung der Kommunalverwaltung.

Dieser bahnbrechende Wandel zielt darauf ab, den Willen zum Handeln zu vereinen, Effektivität und Effizienz zu gewährleisten, landwirtschaftliche Beratungstätigkeiten zu einer regelmäßigen und unverzichtbaren Aufgabe der lokalen Regierung zu machen und die Situation des „Outsourcings“ an Vorgesetzte zu beenden.

Das Kernstück des neuen Modells ist die Vorgabe, dass alle landwirtschaftlichen Beratungsaktivitäten auf die lokale Bevölkerung, die Haushalte und die Produktionsgruppen ausgerichtet sein müssen. Sie unterstützen die Menschen direkt beim Aufbau einer eigenen Produktproduktion, der Umgestaltung ihrer Lebensgrundlagen, dem Zugang zu Märkten und der Anpassung an den Klimawandel. Die landwirtschaftliche Beratung erreicht nicht nur die Basis, sondern ist ein fester Bestandteil der Basis.

Parallel zur Konsolidierung des Staatsapparates wurden landwirtschaftliche Beratungsteams als Kernkomponente und „verlängerter Arm“ aufgebaut und dienten als zentrale Anlaufstelle für die Landwirte in jedem Dorf, Weiler, Handwerksdorf und jeder Kooperative. Bis 2025 gab es landesweit 5.187 solcher Teams mit 47.493 Mitgliedern.

Das landwirtschaftliche Beratungsteam der Gemeinde vermittelt nicht nur Techniken, sondern unterstützt die Landwirte auch aktiv bei der Organisation der Produktion entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Es schult sie in der Dokumentation, der Einhaltung von Prozessen, der Umsetzung von Qualitätsstandards, dem Markenaufbau und der Vernetzung mit Abnehmerbetrieben. Ausgehend von diesem direkten Kontakt mit den Landwirten wird diese Kraft zum Ausgangspunkt für neue Produktionsmodelle, standardisierte Rohstoffgebiete und marktorientierte Genossenschaften.

Tổ khuyến nông cộng đồng không chỉ truyền đạt kỹ thuật mà còn trực tiếp 'cầm tay chỉ việc' trong tổ chức sản xuất theo chuỗi. Ảnh: Tùng Đinh.

Das landwirtschaftliche Beratungsteam der Gemeinde vermittelt nicht nur Techniken, sondern unterstützt und begleitet die Menschen auch direkt bei der Organisation der Produktion entlang der Wertschöpfungskette. Foto: Tung Dinh.

Diese Zusammenlegung der Kräfte wird die personellen Ressourcen der landwirtschaftlichen Beratung nach den Standards spezialisierter Beamter standardisieren und gleichzeitig Kenntnisse in Wirtschaft, Märkten und digitaler Transformation fördern, um Landwirte im neuen Zeitalter optimal zu unterstützen. Die landwirtschaftliche Beratung ist bereit für eine neue Entwicklungsphase, in der die Basis im Mittelpunkt steht und die Landwirte selbst im Mittelpunkt stehen.

6 Schlüsselrollen

Die Strategie zur Entwicklung der landwirtschaftlichen Beratung bis 2030 mit einer Vision bis 2050 verdeutlicht die Notwendigkeit, vom Modell der „technischen landwirtschaftlichen Beratung“ zu einer „wertschöpfungsorientierten landwirtschaftlichen Beratung“ überzugehen, die mit Agrarökonomie , Kreislaufwirtschaft, grüner Wirtschaft und digitaler Wirtschaft verknüpft ist. Die landwirtschaftliche Beratung im neuen Zeitalter nimmt sechs Schlüsselrollen ein:

- Wirtschaftliche Marktbrücke: Unterstützung der Landwirte bei der Produktion gemäß der Marktnachfrage, Teilnahme an Wertschöpfungsketten, Verbesserung der Verhandlungsfähigkeit und Verringerung der Abhängigkeit von kleinen Händlern.

- Politische Brücke: Zeitnahe und leicht verständliche Übermittlung der Vorzugspolitiken und Leitlinien der Partei und des Staates; Beratung, um Landwirten und Genossenschaften den Zugang zu Krediten, Land, Versicherungen und Handelsförderungsmaßnahmen zu erleichtern.

- Brücke zu einer nachhaltigen Armutsbekämpfung: Entwicklung von Existenzsicherungsmodellen, die auf die jeweiligen benachteiligten Gebiete zugeschnitten sind, Unterstützung gefährdeter Gruppen und Sicherstellung, dass bei der Umstrukturierung der Landwirtschaft niemand zurückgelassen wird.

- Brücke zur Gemeinschaft: Beitrag zur Stärkung und Vernetzung der Gesellschaft, zum Aufbau einer zivilisierten, sicheren und einzigartigen neuen Landschaft und zur Verbesserung des materiellen und spirituellen Lebens der Menschen.

- Ökologische Umweltbrücke: Leitfaden für die Umstellung der Produktion auf ökologische Landwirtschaft, Kreislaufwirtschaft, Emissionsreduzierung, Schutz von Boden, Wasserressourcen und Biodiversität.

- Digitale Brücke der landwirtschaftlichen Beratung: Landwirten Zugang zu digitalen Plattformen, Rückverfolgbarkeit, Marktdaten, Online-Lernangeboten und Verbesserung ihrer digitalen Kompetenzen ermöglichen.

Mit dieser Ausrichtung vermittelt die landwirtschaftliche Beratung nicht nur Techniken, sondern wird auch zu einer treibenden Kraft, die die Landwirte dazu anregt, neue Produktionsmodelle zu entwickeln, die den Anforderungen der tiefen Integration, des hohen Wettbewerbsdrucks und der immer strengeren Standards der nationalen und internationalen Märkte gerecht werden.

Khuyến nông có sứ mệnh chuyển giao khoa học, công nghệ tiên tiến, góp phần phát triển nền nông nghiệp sinh thái, hiệu quả, bền vững. Ảnh: Lê Hoàng Vũ.

Die landwirtschaftliche Beratung hat die Aufgabe, fortschrittliche Wissenschaft und Technologie zu vermitteln und so zur Entwicklung einer ökologischen, effizienten und nachhaltigen Landwirtschaft beizutragen. Foto: Le Hoang Vu.

Mission in der neuen Ära

Die landwirtschaftliche Beratung im neuen Zeitalter steht vor der großen Aufgabe, Landwirte auszubilden und weiterzubilden, um eine umfassend qualifizierte und gebildete Landbevölkerung mit Produktionsorganisationskapazitäten und einem modernen Lebensstil aufzubauen. Ziel ist es, die Berufsbezeichnungen aller staatlichen landwirtschaftlichen Berater zu vereinheitlichen und sie regelmäßig in den Bereichen Anbautechniken, Wirtschaft, Märkte, Kommunikation und digitale Kompetenzen zu schulen und weiterzubilden. Darüber hinaus müssen Landwirte systematisches Wissen erwerben, um sich in der Wertschöpfungskette, in Rohstoffgebieten, Genossenschaften und Kooperationsgruppen zu engagieren und so die Produktionssteuerung aktiv mitzugestalten.

Die landwirtschaftliche Beratung hat auch die Aufgabe, fortschrittliche Wissenschaft und Technologie zu transferieren und so zur Entwicklung einer ökologischen, effizienten und nachhaltigen Landwirtschaft beizutragen; die Aufgabe besteht darin, die Gemeinschaft weiterzuentwickeln, eine moderne, wohlhabende, zivilisierte und glückliche neue Landschaft zu schaffen, die zu einem lebenswerten Ort wird.

Um die landwirtschaftlichen Beratungsaktivitäten umfassend zu modernisieren und die Strategie für den Zeitraum 2026–2030 erfolgreich umzusetzen, ist die Implementierung von 5 bahnbrechenden Lösungen erforderlich:

Digitale Agrarberatung: Stärkung der Anwendung elektronischer und intelligenter Agrarberatung sowie Aufbau einer Wissensinfrastruktur. Dazu gehört auch der Einsatz neuer Technologien wie IoT-Sensorsysteme für die Umweltüberwachung, Drohnen zur Unterstützung der Pflanzenpflege und des Pflanzenschutzes, Blockchain für die Rückverfolgbarkeit sowie Big-Data-Analysen zur Prognose von Angebot und Nachfrage und zur Risikowarnung.

Landwirtschaftliche Beratungsdienste: Dies stellt den bedeutendsten Paradigmenwechsel von kostenloser zu bedarfsorientierter Bereitstellung dar. Die landwirtschaftliche Beratung bietet professionelle technische, finanzielle, informative und marktbezogene Unterstützungspakete, die Landwirten helfen, den Produktionswert zu steigern, Risiken zu minimieren und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Der Staat ist an der Entwicklung und Veröffentlichung von Mechanismen und Standards beteiligt; der Privatsektor und Dienstleistungsunternehmen tragen zur Bereitstellung bei und teilen Kosten und Nutzen.

Khuyến nông dịch vụ là sự chuyển đổi tư duy mạnh mẽ nhất từ phương thức cung cấp miễn phí sang cung cấp dịch vụ theo nhu cầu. Ảnh: LHV.

Die serviceorientierte landwirtschaftliche Beratung stellt den bedeutendsten Paradigmenwechsel von kostenloser zu bedarfsorientierter Dienstleistung dar. Foto: LHV.

Die landwirtschaftliche Beratung entwickelt sich entlang von Wertschöpfungsketten und Produktlinien: Der Fokus liegt auf der Unterstützung der Bildung und Entwicklung konzentrierter Rohstoffgebiete, die nationalen und internationalen Standards entsprechen; der Vernetzung mit der verarbeitenden Industrie, der Logistik und dem E-Commerce; der Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit, der Markenbildung und stabiler Verträge der Produkte. Die landwirtschaftliche Beratung agiert als „Partnerarchitekt“ für Kommunen, Unternehmen und Landwirte bei der Gestaltung und dem Betrieb von Wertschöpfungsketten – von der Planung der Anbauflächen über die Sortenauswahl, die Produktionsorganisation, die Ernte, die Vorverarbeitung, die Konservierung, die Weiterverarbeitung und die Verpackung bis hin zur Vermarktung der Produkte.

- Aufbau eines offenen Ökosystems für landwirtschaftliche Beratung: Durch die enge Verknüpfung von staatlicher und betrieblicher landwirtschaftlicher Beratung spielt die staatliche landwirtschaftliche Beratung eine zentrale Rolle bei der Steuerung, Mobilisierung, Vernetzung und Koordination von Ressourcen mittels Sozialisierungsmechanismen und öffentlich-privater Partnerschaften (ÖPP). Das staatliche System der landwirtschaftlichen Beratung wird gemäß dem Zwei-Ebenen-Modell konsolidiert und optimiert, um Effizienz, Einheitlichkeit und Effektivität zu gewährleisten. Auf Gemeindeebene wird in Zusammenarbeit mit Genossenschaften, Unternehmen und soziopolitischen Organisationen ein Netzwerk von landwirtschaftlicher Beratung auf lokaler Ebene und in den Gemeinden aufgebaut, um eine enge Vernetzung und Koordination zwischen den Ebenen zu schaffen.

Nachhaltige, inklusive und anpassungsfähige Entwicklung: Besonderes Augenmerk liegt auf der landwirtschaftlichen Beratung in benachteiligten Gebieten, insbesondere in Gebieten mit hohem Anteil ethnischer Minderheiten. Es soll sichergestellt werden, dass alle Landwirte Zugang zu den staatlichen Agrarberatungsmaßnahmen haben, Arbeitsplätze finden und ihre Lebensgrundlage sichern können. Die landwirtschaftliche Beratung soll umweltfreundliche Techniken und Technologien vermitteln, Emissionen reduzieren, Ressourcen sparsam nutzen, sich an den Klimawandel anpassen und die Umwelt schützen.

Khuyến nông Việt Nam đã sẵn sàng thực hiện sứ mệnh của mình với tâm thế chủ động và trách nhiệm cao để phụng sự nông dân. Ảnh: Tùng Đinh.

Die vietnamesische Landwirtschaftsberatung ist bereit, ihre Mission mit proaktiver und verantwortungsbewusster Herangehensweise zum Wohle der Landwirte zu erfüllen. Foto: Tung Dinh.

- Optimierung von Institutionen und Richtlinien: Das heißt, Überprüfung und Optimierung des Systems der Rechtsdokumente zur landwirtschaftlichen Beratung, um die Übereinstimmung mit den einschlägigen Gesetzen zu Landwirtschaft, Wissenschaft und Technologie, Land, Genossenschaften, Umwelt und digitaler Transformation sicherzustellen. Hinzu kommen ein flexibler Finanzierungsmechanismus zur Förderung der Sozialisierung, ein Mechanismus zur Bewertung der Wirksamkeit von Programmen und Modellen der landwirtschaftlichen Beratung anhand ihrer Ergebnisse und tatsächlichen Auswirkungen auf Einkommen, Lebensgrundlagen und Umwelt sowie ein Monitoringsystem auf einer digitalen Plattform zur Gewährleistung von Öffentlichkeit und Transparenz.

Sobald das System gemäß dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung fertiggestellt und eine bahnbrechende strategische Ausrichtung klar definiert ist, ist die vietnamesische landwirtschaftliche Beratung bereit, ihre Mission mit einer proaktiven und hochverantwortlichen Haltung zu erfüllen, um den Landwirten zu dienen und das Ziel zu verfolgen, eine moderne, ökologische Landwirtschaft, eine zivilisierte, lebenswerte Landschaft sowie professionelle Landwirte zu schaffen, die Wissen und Technologie beherrschen.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/cach-mang-khuyen-nong-hien-dai-hoa-toan-dien-de-phung-su-nhan-dan-d784114.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù
Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Windgetrocknete Kakis – die Süße des Herbstes
Ein „Café für Reiche“ in einer Gasse in Hanoi verkauft 750.000 VND pro Tasse.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wilde Sonnenblumen färben die Bergstadt Da Lat in der schönsten Jahreszeit gelb.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt