Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Es bedarf wirksamer Maßnahmen, um Spekulationen einzudämmen und einen gesunden Goldmarkt zu gewährleisten.

Am Nachmittag des 19. November tagte die Nationalversammlung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden Nguyen Duc Hai im Plenarsaal und erörterte den Entwurf des Gesetzes über die Einkommensteuer (in geänderter Fassung).

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân19/11/2025

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, leitete die Sitzung. Foto: Quang Khanh

Man sollte die tatsächliche Belastbarkeit der Menschen berücksichtigen.

Die Mehrheit der Abgeordneten der Nationalversammlung hat der Veröffentlichung des Entwurfs des geänderten Einkommensteuergesetzes zugestimmt. Ziel des Gesetzes ist es, die Steuerbasis zu erweitern, die Vorschriften zu Steuerzahlern und zu versteuerndem Einkommen zu überprüfen, zu ändern und zu ergänzen sowie die Freibeträge und Einkommensteuersätze für bestimmte Einkommensarten anzupassen, um die Übereinstimmung mit der Art der jeweiligen Einkommensart und den regulatorischen Zielen der Einkommensteuer zu gewährleisten.

Gleichzeitig werden Forschungsarbeiten durchgeführt, um den Familienfreibetrag für Steuerzahler und Angehörige anzupassen, die Regelungen zu einer Reihe spezifischer Abzüge an die neuen Gegebenheiten anzupassen und zu ergänzen; die Anzahl der Steuerklassen in der progressiven Steuertabelle für Einkünfte aus Gehältern und Löhnen zu reduzieren, um die Steuertabelle zu vereinfachen...

Ansicht des Treffens. Foto: Quang Khanh

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Hoang Bao Tran ( Ho-Chi-Minh -Stadt), betonte jedoch, dass die tatsächliche Belastbarkeit der Bevölkerung berücksichtigt werden müsse. Gerade in der aktuellen Situation stünden viele Kleinhändler und Kleinbetriebe aufgrund von Naturkatastrophen, Epidemien und den stetig steigenden Lebenshaltungskosten vor großen Herausforderungen. Verschärft werde die Lage noch dadurch, dass das Land in letzter Zeit immer wieder von Naturkatastrophen und Epidemien mit Stürmen, Regenfällen, Überschwemmungen und Fluten heimgesucht werde.

Der Abgeordnete Nguyen Hoang Bao Tran schlug vor, dass bei wirtschaftlichen Katastrophen oder Epidemien – die in Vietnam häufig vorkommen – ein Mechanismus zur Befreiung oder Reduzierung der Einkommensteuer für Unternehmen geschaffen werden sollte. Beispielsweise könnte das zu versteuernde Einkommen nach Abzug der Ausgaben im Schadensjahr unter einem von der Nationalversammlung oder der Regierung festgelegten Schwellenwert liegen und somit von der Steuer befreit werden. Falls möglich, sollte nur der darüber hinausgehende Betrag zu einem niedrigeren Steuersatz besteuert werden, um den Wiederaufbau zu entlasten.

Bezüglich des steuerpflichtigen Einkommens (Artikel 3) herrscht die Auffassung vor, dass es sich hierbei um einen wichtigen Inhalt handelt, der in direktem Zusammenhang mit den Rechten und berechtigten Interessen der Steuerzahler steht. Daher bedarf es einer spezifischen gesetzlichen Regelung, um Klarheit, Transparenz und Stabilität der Steuerpolitik zu gewährleisten und einen gesellschaftlichen Konsens zu erzielen.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Pham Van Hoa (Dong Thap), spricht. Foto: Pham Thang

Aus der Praxis schlug der Abgeordnete der Nationalversammlung, Pham Van Hoa (Dong Thap), vor, dies direkt im Gesetz zu regeln, anstatt die Regierung mit der detaillierten Regelung zu beauftragen, da es sich um einen Inhalt handele, der in direktem Zusammenhang mit dem Leben der Menschen stehe.

Ein Steuersatz von 0,1 % reicht nicht aus, um Spekulationen einzudämmen, die den Markt destabilisieren.

Bezüglich des Handels mit Goldbarren gilt gemäß den Bestimmungen des Goldhandelsgesetzes und des Investitionsgesetzes, dass der Handel mit Goldbarren eine bedingte Geschäftstätigkeit darstellt. Nur von der Staatsbank für den Handel mit Goldbarren zugelassene Unternehmen und Kreditinstitute sind zum Handel mit Goldbarren berechtigt.

Der Kauf und Verkauf von Goldbarren ohne Lizenz stellt einen Gesetzesverstoß im Goldhandel dar.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen. Foto: Pham Thang

Daher ist Privatpersonen der Handel mit Goldbarren untersagt. Der Kauf und Verkauf von Goldbarren durch Privatpersonen, der Einkünfte generiert, wird als sonstiges Einkommen (nicht als Einkünfte aus gewerblicher Tätigkeit) eingestuft.

Auf der Grundlage von Recherchen, Konsultationen und der Berücksichtigung von Stellungnahmen relevanter Behörden sieht der Gesetzentwurf die Erhebung einer Steuer von 0,1 % auf Goldbarrentransfers vor, um die Markttransparenz zu verbessern, Spekulationen einzuschränken und die Regierung zu beauftragen, die Wertschwelle für steuerpflichtige Goldbarren, den Zeitpunkt der Anwendung und die Höhe des Steuersatzes entsprechend dem Fahrplan für das Goldmarktmanagement festzulegen.

Der Abgeordnete Pham Van Hoa erklärte, dass der Kauf und Verkauf von Goldbarren zu Spekulationszwecken und mit Gewinnerzielungsabsicht besteuert werden müsse. Der Steuersatz von 0,1 % sei jedoch zu niedrig, habe keine regulatorische Bedeutung und reiche nicht aus, um die Spekulationen einzudämmen, die zu Marktinstabilität führten.

Die Abgeordnete der Nationalversammlung, Tran Kim Yen (Ho-Chi-Minh-Stadt), spricht. Foto: Ho Long

Die Abgeordnete der Nationalversammlung, Tran Kim Yen (Ho-Chi-Minh-Stadt), teilte diese Ansicht und sagte, es sei wichtig, wirksame Maßnahmen zur Begrenzung von Spekulationen sowie geeignete Managementmechanismen zu haben, um den Goldmarkt gesund zu halten.

Für Personen und Familien, die Gold kaufen, um es für die Zukunft, für ihre Kinder und Enkelkinder oder zur Vorbereitung auf Krankheit zu sichern und die Goldbarren dann zu verkaufen, schlug der Abgeordnete Pham Van Hoa jedoch eine Steuerbefreiung vor, da der Zweck nicht der gewerbliche Kauf und Verkauf sei.

Delegierter Tran Kim Yen teilte diese Ansicht und erklärte, dass die meisten Menschen Gold als angesammeltes Vermögen, als Ersparnis aus dem täglichen Einkommen, betrachten. Oftmals kaufen Menschen Gold mit kleinen Beträgen, um für die Zukunft zu sparen und sich auf unvorhergesehene Ereignisse wie Beerdigungen, Hochzeiten oder Krankheiten vorzubereiten. Bei Bedarf verkaufen sie das Gold, um Ausgaben zu decken.

Delegierte bei dem Treffen. Foto: Quang Khanh

„Es ist erwähnenswert, dass das Geld, das zum Kauf von Gold verwendet wird, bereits versteuertes Einkommen ist, beim Verkauf von Gold jedoch erneut Steuern anfallen. Handelt es sich hierbei um eine Doppelbesteuerung ? Die Besteuerung der Goldersparnisse der Bürger ist weder human noch gesellschaftlich angemessen. Gleichzeitig ist es unser Ziel im Hinblick auf die Wirtschaftspolitik, Spekulanten zu besteuern, die den Goldmarkt destabilisieren.“

Die Delegierte Tran Kim Yen betonte dies und stimmte außerdem zu, dass der Gesetzesentwurf die Regierung mit der Regelung des Schwellenwerts für steuerpflichtige Goldbarren, des Zeitpunkts der Steuererhebung und des Mechanismus zur Anpassung der Steuersätze für Goldbarrentransfers beauftragt; und forderte die Regierung auf, bald eine Durchführungsverordnung zu erlassen, damit diese sofort nach Inkrafttreten des Gesetzes angewendet werden kann.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/can-bien-phap-hieu-qua-de-han-che-dau-co-va-lanh-manh-thi-truong-vang-10396282.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.
Das Leben der Menschen im Überschwemmungsgebiet von Khanh Hoa am 5. Tag der Hochwasserschutzmaßnahmen: „Zwei-Null“.
Zum vierten Mal sehe ich den Berg Ba Den von Ho-Chi-Minh-Stadt aus so klar und selten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt