Der blumengesäumte Weg kündigt die Ankunft von Tet an.

Jedes Jahr, wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt, besuchen meine Frau und ich diese Straße. Entlang der gesamten Straße reihen sich Ringelblumentöpfe aneinander, und es herrscht stets reges Treiben, da viele Menschen sie für die Dekoration zu Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) aussuchen und kaufen. Wir sind nicht die Einzigen; viele Menschen besuchen diese Straße, um die Blumen zu bewundern und zu kaufen.

Die namenlose Straße liegt bei Kilometer 5, etwa auf halber Strecke zwischen Nha Trang und Thanh Hoa, an der Straße des 23. Oktober. Früher hieß sie Vo Canh, daher der Name „Vo Canh Ringelblumenstraße“. Das ganze Jahr über erfüllt die Straße ihren Zweck: Sie verbindet zwei Orte und trägt still den Rhythmus des Alltags. Manchmal fahre ich mit meinem Motorrad entlang, und die Straße führt mich in die kleinen Winkel der Landschaft. Doch gegen Ende des Jahres, wenn die Monsunwinde nachlassen und die Sonne nicht mehr grell, sondern sanft wie Seide scheint, verändert die Straße plötzlich ihr Aussehen. Sie wird zur Straße des Tet-Festes (vietnamesisches Neujahr), duftet nach dem Fest und erstrahlt in den Farben der Ringelblumen. Die Blumen werden von den Anwohnern gezüchtet, und Blumen aus der ganzen Gegend werden herbeigeschafft und am Straßenrand verkauft. Es gibt keine Stände, keine Schilder; Reihen über Reihen von Blumen säumen die Straße, so weit das Auge reicht.

Die Straße, in der Ringelblumen verkauft werden.

Es ist kein Zufall, dass Ringelblumen während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) zu den beliebtesten Blumen zählen. Sie gehören zur Familie der Chrysanthemen, sind robust, pflegeleicht und blühen reichlich. Schon der Name „Ringelblume“ symbolisiert Langlebigkeit und Beständigkeit und drückt Wünsche für Gesundheit, ein langes Leben und Wohlstand im neuen Jahr aus. Vielleicht ist dies der Grund, warum diese Blume in der vietnamesischen Tet-Atmosphäre eine so besondere Bedeutung hat.

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) gleicht die von Ringelblumen gesäumte Vo-Canh-Straße einem langen Blütenband. Tiefrote französische Ringelblumen – von Händlern oft „Feuerringelblumen“ genannt – blühen hier; amerikanische Ringelblumen, beliebt in Zitronengelb, leuchtendem Gelb oder Orange, die ursprünglich aus Mexiko und Nordamerika stammen; hohe thailändische Ringelblumen; Zwergringelblumen; afrikanische Ringelblumen… Jede Sorte hat ihr eigenes, unverwechselbares Aussehen, doch alle eint die leuchtenden Farben und die üppige Blütenpracht; eine einzige Blume kann eine ganze Tet-Straße erstrahlen lassen. Blumentöpfe stehen dicht an dicht, in unterschiedlichen Höhen, und bilden Farbtupfer, die im Sonnenlicht sanft ineinanderfließen. Beim Spaziergang durch diese Straße fühlt man sich wie in einem weitläufigen Frühlingsgarten, wo Tet nicht nur durch Farben, sondern auch durch einen zarten, subtilen Duft zum Ausdruck kommt.

Eine langjährige Blumenverkäuferin erzählte, dass sie jedes Jahr in über 1.000 Ringelblumen verschiedener Sorten investiert. Ihr Blumenstand verschönert einen ganzen Straßenabschnitt. Stammkunden aus Nha Trang kämen jedes Jahr um diese Jahreszeit nach Vo Canh. Manche kämen mit dem Motorrad, andere mit dem Auto, um Dutzende Töpfe mit Ringelblumen zu kaufen und diese in ihren Gärten aufzustellen. Einige wählten Ringelblumen wegen ihres günstigen Preises, andere schätzten die Symbolik der Langlebigkeit, die diese Blume verkörpere. Vom Abholpunkt aus würden die Blumen unaufhörlich gekauft und schüfen so eine lebendige Frühlingsecke in den Häusern der Verkäuferinnen.

Am späten Nachmittag senkte sich die untergehende Sonne langsam über die von Ringelblumen gesäumte Straße. Eine sanfte Brise bewegte die Blütenblätter, und ein Duft lag in der Luft – nicht aufdringlich, aber doch so, dass man spürte, wie nah Tet (das vietnamesische Neujahr) war. Die jungen Triebe und prallen Knospen schienen nur darauf zu warten, sich zu öffnen und den neuen Frühling willkommen zu heißen. Ich, als Besucher der Straße, war einfach gekommen, um die Blumen zu bewundern und die festliche Stimmung von Tet zu genießen, während die Sonne allmählich unterging.

Dieser blumengesäumte Weg ist in den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahr) nicht nur eine Straße, die Reisende zum und vom Fest verbindet. Er wird zum Pfad der Erinnerungen, der Gewohnheiten, der Schritte, die zu Tet zurückkehren. Und inmitten der unzähligen Farben der Blumen verströmen Ringelblumen still ihren Duft, wie ein einfacher, beständiger Segen, der die Jahre überdauert.

Dieser von Blumen gesäumte Weg kündigt die Ankunft von Tet (dem vietnamesischen Neujahr) an.

KHUE VIET TRUONG

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/