Mit reiner Muskelkraft, Hacken, Schaufeln und Brecheisen rodeten unsere Soldaten Wälder, ebneten Berge ein und zogen mit ihrer Kraft Artillerie in Stellung – ein wahres Wunder. Dieses Wunder wurde im Denkmal für die von Hand gezogene Artilleriestraße (in der Gemeinde Na Nhan, Bezirk Dien Bien ) am rechten Ufer des Nam Rom verewigt. Das Denkmal zeigt die Artilleristen mit „Herzen aus Gold und Eisen“, die die Seilwinden fest umklammerten und mit festem Stand die Artillerie über hohe Berge, dichte Wälder und tiefe Schluchten zogen – während der Schlacht von Dien Bien Phu. Siebzig Jahre sind vergangen, und diese Artilleriestraße ist zur Legende geworden.
Das Denkmal, das an das handgezogene Artilleriegeschütz erinnert, befindet sich in der Gemeinde Na Nhan, Bezirk Dien Bien (Provinz Dien Bien), am rechten Ufer des Flusses Nam Rom, und erhebt sich majestätisch am Berghang, seine Silhouette hebt sich vom blauen Himmel der Heimat ab.
Im Mai besuchte uns der Veteran Pham Duc Cu vom 367. Flugabwehrartillerieregiment der 351. Division, der vor 70 Jahren während der Schlacht von Dien Bien Phu mit Leib und Seele den legendären Artillerietransportweg errichtete, erneut die historische Stätte. Dort befinden sich die Überreste des von unseren Soldaten genutzten Handtransportwegs. Obwohl Herr Cu über 90 Jahre alt ist, erinnert er sich noch lebhaft an die wichtigsten Daten der Schlacht von Dien Bien Phu. Er berichtete: „Ende Dezember 1953 beschloss das Politbüro , Dien Bien Phu als strategisch entscheidenden Schlachtpunkt im Winter-Frühjahr-Feldzug 1953/54 auszuwählen. Am 20. Dezember 1953 erhielten das Kommando der 351. Division sowie die Regimenter der 105-mm-Haubitze und der Flugabwehrartillerie den Marschbefehl. Nach einem Tag intensiver Vorbereitung brachen beide Einheiten zum Kampf auf. Unsere Einheit verließ die Berge und Wälder von Phu Tho und marschierte nach Dien Bien Phu.“ In seinem Buch „Dien Bien Phu: Ein historisches Treffen“ erinnerte sich General Vo Nguyen Giap: „Ich persönlich habe der Division diese Aufgabe übertragen; die schwere Artillerie, die zum ersten Mal in den Kampf zog, würde auf viele große Schwierigkeiten stoßen. Zuallererst mussten wir die Sicherheit und absolute Geheimhaltung während des Marsches gewährleisten. Das sichere Erreichen des Ziels mit Personal, Fahrzeugen und Artillerie galt als 60 % des Sieges … Das Auftauchen von Artillerie und Flugabwehrkanonen würde für die französische Armee auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu eine große Überraschung bedeuten.“
Nach elf Tagen und Nächten außerordentlicher Anstrengungen vollbrachten unsere Truppen und freiwilligen Jugendlichen ein Wunder: Sie öffneten eine Straße für den Artillerietransport von Tuan Giao nach Dien Bien Phu. Mit der geöffneten Straße überquerten Artillerietransporter den Pha-Din-Pass und folgten der Route Tuan Giao – Dien Bien Phu zu einem geheimen Sammelpunkt, etwa 15 km von Dien Bien Phu entfernt. Am 14. Januar 1954 hielten das Parteikomitee und das Feldzugskommando im vorgeschobenen Gefechtsstand in der Höhle von Tham Pha eine Sitzung ab, um den Plan zur Zerstörung der Festungsanlage Dien Bien Phu zu verbreiten. Bei der Sitzung beschlossen Parteikomitee und Feldzugskommando, vorerst die Devise „Schnell angreifen, schnell siegen“ anzuwenden, bei einem Strategiewechsel des Feindes jedoch auch die Devise „Sicher angreifen, sicher vorrücken“. Um die Geheimhaltung zu gewährleisten, entschied das Kommando, die Artillerie vom Sammelpunkt zum Schlachtfeld – eine Strecke von etwa 15 km – mit eigener Muskelkraft zu transportieren. Die Artillerietransportstraße musste komplett neu gebaut werden. Getreu dem Motto „Den Weg zum Sieg ebnen“ rodeten unsere Truppen in nur 20 Stunden mit reiner Muskelkraft Wälder und ebneten Berge ein, um die Straße fertigzustellen. Sie verläuft vom Waldtor Na Nhan über den 1150 Meter hohen Gipfel Pha Song hinunter zum Dorf Tau, entlang der Straße Dien Bien Phu – Lai Chau und weiter zum Dorf Nghiu. Dies ist die einzige Artillerietransportstraße, die jemals von Hand gebaut wurde – ein Novum in der Geschichte der Kriegsführung weltweit .
Die nächste Aufgabe, das Verlegen von Haubitzen und Flugabwehrkanonen in Stellung zu bringen, wurde der 351. und 312. Division übertragen und sollte innerhalb von drei Nächten abgeschlossen sein. Mit reiner Muskelkraft diese schweren Eisen- und Stahlblöcke von zwei bis drei Tonnen Gewicht über hohe Berge, dichte Wälder und tiefe Schluchten zu schleppen, grenzte an ein Wunder und übertraf die Vorstellungskraft der französischen Armee. Ein französischer Geheimdienstbericht über die Vorbereitungen des Feindes auf die Schlacht hielt fest: „Den Weg für die Kanonen nach Dien Bien Phu freizumachen, ist eine Herkulesleistung.“ Natürlich gab es keinen Herkules; nur der Zusammenhalt, die Entschlossenheit und der unbedingte Siegeswille des vietnamesischen Volkes verliehen die immense Kraft, die Kanonen auf das Schlachtfeld von Dien Bien Phu zu bringen. In der Dunkelheit der Nacht, mit einer steilen Klippe auf der einen und einer bodenlosen Schlucht auf der anderen Seite, trugen die Artilleristen mit außergewöhnlicher Willenskraft jede einzelne dieser riesigen Kanonen über den Gipfel des Pha Song in Stellung.
Als Herr Cu das Denkmal erreichte, das an den manuellen Artillerietransport erinnert, war er tief bewegt. Das Denkmal zeigt unsere Soldaten, die eine 105-mm-Kanone den steilen Gebirgspass am rechten Ufer des Nam Rom hinaufziehen. Ihre imposante Erscheinung zeichnet sich deutlich vor dem blauen Himmel ab. Ergriffen von seinen Gefühlen, erzählte Herr Cu: „Damals war die Straße sehr schmal, und der Regen machte den Weg für den Artillerietransport noch rutschiger und schlammiger. Anfangs trugen wir alle Schuhe und Sandalen. Doch schon nach einer Woche waren die Schuhe und Sandalen der meisten Soldaten völlig zerfetzt. Ihre Füße berührten nicht mehr den Boden, und ihre Hände klammerten sich an die Seile der Winde, fest entschlossen, die Kanone in Position zu bringen. Die 2,4 Tonnen schwere Kanone wurde hochgezogen und wieder abgelassen und bewegte sich nach jedem Kommando ‚Eins, zwei, drei!‘ nur 20 bis 30 Zentimeter.“
Nach sieben anstrengenden Tagen und Nächten hatte die Artillerie noch immer nicht alle Stellungen erreicht, sodass der geplante Beginn am 20. Januar 1954 um fünf Tage verschoben werden musste. Der Feldzugsstab war inzwischen von der Tham-Pua-Höhle zur Huoi-He-Höhle im Dorf Na Tau verlegt worden. General Vo Nguyen Giap erwog die Lage, um die Strategie des „Kampfes um den Sieg“ zu gewährleisten, änderte den Schlachtplan von „Schnellangriff, schneller Sieg“ zu „Stetiger Angriff, stetiger Vormarsch“ und befahl den Abzug der Artillerie. Das Einbringen der Artillerie war schwierig, ihr Abzug jedoch noch viel schwieriger. Am Abend des 25. Januar 1954 begann der Abzug der Artillerie aus den Stellungen in den Dörfern Nghiu, Tau, Na Ten und Na Hy. Die Abzugsroute der Artillerie war nun offengelegt, und Flugzeuge und Artillerie bombardierten Tag und Nacht vermutete feindliche Stellungen. Entschlossen, die Artillerie nicht im Stich zu lassen, klammerten sich die Soldaten mit unerschütterlichem Mut an die Seilwinden, die Füße fest auf dem Boden, die Zähne zusammengebissen, um die Kanonen ruhig zu halten. In dieser Situation entstand das Lied „Kanonenziehgesang“ des Komponisten Hoang Van, als wolle es den Soldaten zusätzliche Kraft geben, diese gefährlichen Augenblicke zu überstehen.
Entlang der Transportroute der Artillerie gab es viele Beispiele für Tapferkeit und Selbstlosigkeit beim Schutz der Geschütze. Unter ihnen war Zugführer To Vinh Dien vom 367. Flugabwehrartillerieregiment – ein Sohn der Provinz Thanh Hoa, der sein Leben opferte, um die Artillerie zu retten. Als sich der alte Soldat Pham Duc Cu an jene Momente erinnerte, als seine Kameraden vor Jahren Gefahren trotzten, um die Artillerie zu retten, füllten sich seine Augen mit Tränen. An jenem Tag, dem 1. Februar 1954, in der Nacht des 29. Tages des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes, zog die Kompanie 827 unter To Vinh Dien das letzte Geschütz vom Schlachtfeld. Am Chuoi-Hang wies die schmale Straße, gesäumt von hohen Bergen und tiefen Schluchten, steile Anstiege auf. Es nieselte, es war stockdunkel, und feindliche Artillerie beschoss das Gebiet um die Straße. Ein Granatsplitter durchtrennte das Seil der Winde, wodurch das Geschütz den Hang hinabstürzte. Entschlossen, den Sturz in die Schlucht zu verhindern, setzte To Vinh Dien all seine Kraft ein, um das Geschütz gegen den Abhang zu lenken. Während er mit dem Geschütz kämpfte, rief er: „Rettet das Geschütz! Wir fürchten den Tod nicht!“ Das Geschütz schnellte vor und riss ihn unter seine Räder. Das 2,4 Tonnen schwere Stahlgewicht drückte auf seine Brust. Vor seinem Tod fragte er noch seine Kameraden: „Ist mit dem Geschütz alles in Ordnung, Kameraden?“ Seine Beerdigung fand still im Wald statt; da der Feldzug noch nicht begonnen hatte und Geheimhaltung geboten war, wurde an seinem Grab kein einziges Räucherstäbchen angezündet, und es fielen keine Abschiedsschüsse. „Das Beispiel seines Opfers gab den Soldaten die Kraft, die Geschütze sicher herauszuziehen“, erinnerte sich Herr Cu. „Am 5. Februar 1954 wurde das letzte Geschütz zum Sammelpunkt gebracht.“
Die 105-mm-Artilleriestellung der Kompanie 806, Regiment 45, Division 351 wurde heimlich am Berghang des Dorfes Na Loi, Gemeinde Thanh Minh, Stadt Dien Bien (Provinz Dien Bien) positioniert.
Für die Einrichtung der neuen Artilleriestellungen beschloss das Feldkommando, sechs Artillerietransportrouten auszuwählen. Nach gut 20 Tagen intensiver Arbeit waren alle sechs Transportrouten mit einer Gesamtlänge von 70 km fertiggestellt. Der Bau der Artilleriebunker erforderte erhebliche Anstrengungen. Tief in den Bergen gelegen, verfügten die Bunker über separate Feuer- und Deckungspositionen und boten genügend Platz, damit die Artilleristen im Gefecht problemlos operieren konnten. In der Nacht des 11. März 1954 bezogen unsere gesamte Flugabwehrartillerie, Haubitzen und andere Artilleriebatterien ihre geheimen und sicheren Stellungen und rückten auf den befestigten Komplex Dien Bien Phu vor, wodurch der Luftraum über Muong Thanh effektiv blockiert wurde.
Nachdem wir die Ansammlung historischer Stätten mit ihren handgezogenen Artilleriegeschützen verlassen hatten, erreichten wir das Dorf Na Loi in der Gemeinde Thanh Minh – den Standort der 105-mm-Artilleriestellung der Kompanie 806, Regiment 45, Division 351. Die Stellung war in stabilen Bunkern am Berghang errichtet worden, um im Kampf Geheimhaltung zu gewährleisten. Hier erhielt die erste 105-mm-Schwerartilleriebatterie am 13. März 1954 um 13:00 Uhr den Befehl, die ersten Schüsse auf das Widerstandszentrum Him Lam abzugeben und damit die Schlacht von Dien Bien Phu zu beginnen. Der über 30-minütige Artilleriebeschuss ermöglichte es unseren Infanterietruppen, vorzurücken und das gesamte Widerstandszentrum Him Lam einzunehmen, wodurch das „Stahltor“ im Norden geöffnet wurde.
Während der gesamten Schlacht um Dien Bien Phu entfesselten H6-Raketenwerfer, 37-mm-Flugabwehrkanonen, 75-mm-Gebirgskanonen, 105-mm-schwere Artillerie und weitere Feuerkraft der Vietnamesischen Volksarmee donnernde Angriffe auf die französischen Soldaten. Dies schuf günstige Bedingungen für unsere Truppen an mehreren Fronten, um Stützpunkte und das Hauptquartier des befestigten Komplexes von Dien Bien Phu einzunehmen. Um genau 17:30 Uhr am 7. Mai 1954 wehte die Flagge mit der Aufschrift „Entschlossen zu kämpfen – Entschlossen zu siegen“ stolz auf dem Bunker von General De Catries und besiegelte den vollständigen Sieg der Schlacht um Dien Bien Phu. Nach dem Ende der Schlacht bemerkte eine Gruppe französischer Kriegsgefangener, die die Straßen entlanggingen, über die Artillerie zurück ins Konzentrationslager transportiert wurde: „Allein durch den Bau dieser Straßen habt ihr uns bereits besiegt!“
Text und Fotos: Tran Thanh
Quelle
Kommentar (0)