„Revolution“ in Lo Lo Chai: Dorfsekretär lockt westliche Touristen auf das Steinplateau

(Dan Tri) – Lo Lo Chai wurde als Kultur- und Tourismusdorf anerkannt und Ende 2018 in die Tourismuskarte von Ha Giang aufgenommen. Die Verantwortlichen des Bezirks Dong Van betonten, dies sei eine Revolution.

Lo Lo Chai wurde Ende 2018 als Kultur- und Tourismusdorf anerkannt und in die Tourismuskarte von Ha Giang aufgenommen. Die Verantwortlichen des Bezirks Dong Van betonten, dass die Schaffung eines solchen Touristendorfes einer Revolution gleichkomme. Diese „Revolution“ wurde von den Dorfvorstehern initiiert. Eingebettet neben dem Fahnenmast von Lung Cu, am Fuße des Drachenbergs, erstrahlt das kleine, malerische Dorf Lo Lo Chai (Gemeinde Lung Cu, Bezirk Dong Van, Ha Giang) hell am Horizont des Landes. Im Schatten der Sa-Bäume, Pfirsich- und Pflaumenbäume vor dem Hof ​​stehen die alten, moosbewachsenen Yin-Yang-Ziegeldächer, die friedlichen Lehmhäuser und die für das felsige Plateau typischen Steinmauern.

Nachdem er einer Gruppe von über zehn ausländischen Touristen den Weg zu einer Gastfamilie am Dorfrand gezeigt hatte, fuhr der Parteisekretär des Dorfes Lo Lo Chai Vang, Di Tinh (geb. 1976), fort, den Shan-Tuyet-Tee aus den Hochgebirgen von Ha Giang zuzubereiten und vorzustellen, der in seiner Gastfamilie verkauft und serviert wird. Das Haus von Herrn Tinh, mit seinen fast einen halben Meter dicken Lehmwänden, ist angenehm kühl und verfügt über drei Zimmer – ein Erdgeschoss und ein geräumiges Obergeschoss. Es wurde 2018 fertiggestellt und ist die zweite Gastfamilie, die das Haus betreibt. Es bietet drei Einzelzimmer und ein Mehrbettzimmer mit 20 Matratzen für maximal 30 Gäste. Der Besitzer winkte ab und lächelte, während er das Anwesen vorstellte: „Dieser Ort muss mittlerweile Milliarden von Dong wert sein. Das Haus neben dem Reis- und Maislager wurde ebenfalls renoviert und in ein Gästezimmer umgewandelt, das bei den Gästen sehr beliebt ist. Meine ganze Familie wohnt hier und kocht für die Gäste, um ein zusätzliches Einkommen zu erzielen.“

Sekretär Vang Di Tinh, ein Angehöriger der Lo-Lo-Minderheit, war einer der Pioniere des Tourismus im Dorf. 2011 eröffnete seine Familie zusammen mit zwei anderen Familien – Dorfvorsteher Sinh Di Gai und Su Diep Pai – einen Imbiss für Touristen, die auf dem Weg zum Lung-Cu-Fahnenmast durch das Dorf reisten. Seitdem haben sich sechs weitere Familien angeschlossen, die einheimische Schweine und schwarze Hühner züchten, Gemüse anbauen und mehrere Läden beliefern. Damals gab es nur wenige Kunden; die Betriebe konzentrierten sich auf das Wesentliche, und niemand sprach über die Entwicklung von Tourismus und Dienstleistungen. 2017 ging Vang Di Tinh einen Schritt weiter: Er renovierte und erweiterte das Haus seiner Familie und richtete dort eine Pension für Gäste ein. Die Familien Tinh und Gai waren die ersten, die Gäste zum Essen, Übernachten und Kennenlernen des Dorflebens empfingen. Entschlossen, alles richtig zu machen, reiste der Parteisekretär des Dorfes extra nach Hanoi , um sich zum Rezeptionisten ausbilden zu lassen und Touristen zu betreuen. 2018 baute Herr Tinh mitten im Dorf eine zweite Gastfamilie mit drei Zimmern auf einer Etage – damals die größte Gemeinschaftsunterkunft im Ort. Er kooperierte mit einem Reiseveranstalter, um gemeinsam zu investieren, die Gegend zu erschließen und Gästen die Rucksacktour durch Ha Giang und das Dong-Van-Plateau zu ermöglichen. „Es kommen viele Gäste, meine beiden Gastfamilien sind oft ausgebucht. In der Hochsaison, wenn alle 13 Zimmer belegt sind, erwirtschaften wir etwa 5 Millionen VND pro Tag. Inklusive Verpflegung und Servicekosten sind es fast 10 Millionen VND pro Tag“, sagte Parteisekretär Vang Di Tinh.

Allein durch den Tourismus erwirtschaftet die Familie Tinh jährlich 150 bis 200 Millionen VND. Zusätzlich betreibt der fleißige Mann weiterhin Landwirtschaft, investiert in eine Hühner- und Schweinezucht im Familienbetrieb auf einem separaten Gelände, arbeitet auf den Feldern und sichert sich so die Versorgung des Familienhaushalts und der Restaurants im Dorf mit Lebensmitteln. Die Familie muss sich nun keine Sorgen mehr um ihr Leben und ihre finanzielle Lage machen. Auch das gesamte Dorf Lo Lo Chai profitiert vom Tourismus, und jeder Haushalt wird durch die Teilnahme an der „rauchfreien Industrie“ wohlhabender. Nachdem die ersten beiden Haushalte, Sekretär Tinh und Dorfvorsteher Gai, ihre Türen für Gäste geöffnet hatten, bieten mittlerweile 58 von 118 Haushalten im Dorf Gastfamilienaufenthalte an, viele davon mit zwei oder drei Unterkünften. Sie bieten vielfältige Dienstleistungen an, von der Unterkunft über Verpflegung und Unterhaltung bis hin zur Gesundheitsversorgung.

Um das Gesicht dieses armen Dorfes am Ende des Flusses und am Fuße des Berges zu verändern, so Sekretär Vang Di Tinh, mussten er, der stellvertretende Sekretär und Dorfvorsteher von Sinh Di Gai sowie andere Parteimitglieder der Parteizelle in Lo Lo Chai jahrelang zusammenarbeiten und Schritt für Schritt verschiedene Maßnahmen umsetzen. Zunächst mussten sie erfolgreich eine Gastfamilie in ihrem eigenen Haus errichten, bevor sie andere Haushalte im Dorf dazu bewegen konnten, ihrem Beispiel zu folgen. Als Herr Tinh 2018 mit dem Bau einer zweiten Gastfamilie begann, nahm die wirtschaftliche Entwicklung im Dorf Fahrt auf. Bis Ende des Jahres hatten 19 Haushalte das Modell der Gemeinschaftsunterkunft umgesetzt und ihre Familienhäuser in Einrichtungen umgewandelt, um Gäste zu empfangen, gemeinsam zu übernachten und zusammenzuleben. Damals mussten die Dorfvorsteher die Haushalte anleiten und ihnen zeigen, wie sie ihre Häuser für die Unterbringung von Gästen vorbereiten konnten, z. B. durch die Aufteilung in separate Zimmer, die Bereitstellung von Betten, die Einrichtung komfortabler Toiletten usw. Und vor allem mussten sie laut Herrn Tinh die Bevölkerung darüber aufklären, dass das ganze Dorf die Verlagerung der Produktionsaktivitäten aus dem Dorf verstand und zustimmte.

Wenn Scheunen und Vorratslager aus den Häusern entfernt werden können, lassen sich Landwirtschaft, Brandrodung und Viehzucht trennen, die neu gebauten und reparierten Dorfwege und -gassen werden geräumig sein, und der neue Wohnraum wird sauber, sicher und komfortabel für Gäste sein. Wenn das ganze Dorf dies gleichzeitig umsetzt, wird es keine Touristen mehr geben, die sich beim Betreten des Dorfes die Nase zuhalten und die Stirn runzeln, und sie werden sich nicht mehr trauen, dort zu übernachten. „Die Parteimitglieder gehen voran, das Dorf folgt“, schloss Sekretär Tinh, „dieser Slogan … ist so wahr!“ (Slogan – Slogan). Die Parteizelle des Dorfes Lo Lo Chai, die anfangs aus 5 Parteimitgliedern bestand (im Jahr 2000, als Herr Tinh das Amt des Sekretärs übernahm), ist später auf 20 Personen angewachsen und spielt eine große Rolle bei der Organisation des Tourismus im gesamten Dorf. Die Parteizelle hat ihre eigenen Beschlüsse zu diesem Thema. Die Ziele sind klar definiert: Erhöhung der Beteiligung von Haushalten am Tourismus und an Dienstleistungsaktivitäten; Umstrukturierung der Produktion; Die Dorfstraßen und Gassen sollen renoviert, die charakteristischen Steinmauern restauriert und geschützt werden. Die traditionelle Bauweise der Stampflehmhäuser soll erhalten bleiben. Häuser mit Faserzementdächern sollen durch synchrone Yin-Yang-Dachziegel ersetzt werden. Alle Initiativen, Pläne und konkreten Aktivitäten müssen vom „Genossensekretär“ ausgehen, dann an die Parteimitglieder in der Parteizelle und deren Familien weitergegeben werden, um sich im ganzen Dorf zu verbreiten. „Als ich mit der Gastfamilienunterbringung anfing, fragten viele Haushalte, ob es schwierig sei und ob man damit überhaupt etwas verdienen könne. Ich gab ehrlich zu, dass es anfangs schwierig war, weil ich nicht wusste, wie ich Gäste gewinnen sollte, aber nach und nach fand ich einen Weg. Wenn wir ein paar weitere Haushalte zum Mitmachen bewegen könnten, könnten wir gemeinsam in Werbung investieren, damit Gäste davon erfahren und kommen. Wenn das ganze Dorf mitmacht und viele Gäste da sind, müssen wir lernen, die Kosten zu teilen“, sagte Herr Tinh. Die später auftretenden Probleme, wie Konkurrenz zwischen Haushalten, Gastfamilien, Konflikte, Preisvergleiche bei Zimmern, Land- und Grenzstreitigkeiten bei steigenden Immobilienpreisen, erforderten allesamt die Hilfe des Sekretärs und des Dorfvorstehers. Selbst als seine Gastfamilie viele Gäste hatte, während andere Haushalte weniger Gäste beherbergten, musste der Dorfvorsteher proaktiv eingreifen, die Gästezahl reduzieren und sie in andere Häuser vermitteln. Indem er bei jeder Aufgabe die Führung übernahm und die Dorfgemeinschaft so überzeugte, konnte der Mann mit „20 Jahren Erfahrung als Parteisekretär“ Lo Lo Chai zu dem herausragenden Kulturtourismusdorf machen, das es heute ist.

Der Sekretär von Lo Lo sinnierte: „Man muss sagen, dass gute Geschäfte mir Ansehen und Erleichterung bei der Ausübung meiner Tätigkeit als Sekretär verschaffen. Eine gute Wirtschaftslage ermöglicht es mir, meinen Verpflichtungen nachzukommen und bei allen Arbeiten und Vorhaben eine Vorreiterrolle einzunehmen, sodass die Menschen mir zustimmen und mich unterstützen. Meine Familie gehört nicht unbedingt zu den reichsten im Dorf, und ich habe nicht genug Geld, um alle zu unterstützen, aber ich bin bereit, Geld zu leihen, wenn ein Haushalt gemäß den festgelegten Standards und Kriterien investieren muss.“ „Sekretär zu sein ist schwierig, es braucht viel Zeit, um Erfahrung zu sammeln. Im Dorf ist es wichtig, die Persönlichkeit jedes Einzelnen zu verstehen, ihn aufrichtig zu behandeln und ihn zum Teilen zu bewegen. Wenn viele Probleme auftreten und gelöst werden müssen, ist Überzeugungskraft das Wichtigste“, erzählte Herr Tinh und erinnerte sich an die Geschichte, wie er das Verhalten einiger Leute korrigierte, die an ihnen klebten und Geld verlangten, wenn Touristen Fotos mit ihnen machen wollten.

Über den Parteisekretär seines Dorfes, der dort seit über 20 Jahren amtiert, sagte Herr Vang Di Dan: „Herr Tinh ist der Pionier im Bau von Motels und Gästehäusern in Lo Lo Chai. Er ist dynamisch, modern und hat sich stark weiterentwickelt. Sein erstes Projekt war ein voller Erfolg, und im darauffolgenden Jahr eröffnete er ein weiteres Haus. Mit steigender Gästezahl zog er mit seiner ganzen Familie in den Küchenbereich im hinteren Teil des Hauses und wandelte das gesamte Haus in ein Motel um. Dank des Tourismus hat sich unser Dorf rasant entwickelt und sein ganzes Erscheinungsbild so verändert. Jetzt können meine Dorfbewohner sogar die alten Büffel- und Kuhställe in Bungalows umwandeln und damit 600.000 bis 700.000 VND pro Nacht verdienen. Welch eine wunderbare Innovation!“ (Bungalow – Ferienanlage).

Laut einem Funktionär des Bauernverbandes der Gemeinde hat Herr Tinh durch seine Pionierrolle, seinen Erfolg und seinen Wohlstand an Ansehen gewonnen und im ganzen Dorf Gehör gefunden. So trägt er dazu bei, dass es allen Haushalten gut geht und alle an einem Strang ziehen – von der Instandhaltung der Wege und dem Erhalt der Landschaft und Kultur bis hin zum Erlernen von Fähigkeiten und der Ausrichtung auf den Tourismus. Nguyen Van Chinh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Dong Van, betont die Schlüsselrolle der Pioniere an der Basis, wie beispielsweise Sekretär Vang Di Tinh, Dorfvorsteher von Sinh Di Gai in Lo Lo Chai. Sie spielen eine besonders wichtige Rolle in allen Bereichen und Aktivitäten der Gemeinde, wobei die wirtschaftliche Entwicklung im Vordergrund steht. Sie sind die treibende Kraft hinter dem Aufschwung des gesamten Dorfes. Das Modell des Gemeindetourismus in Lo Lo Chai wird von in- und ausländischen Touristen gleichermaßen geschätzt und hat auch für Ha Giang große Bedeutung. „Die Schaffung eines solchen Touristendorfes ist eine Revolution. Der Sekretär und der Dorfvorsteher sind hier die Pioniere, wir betrachten sie als die treibenden Kräfte, die eine entscheidende Rolle spielen. Sie sind die ersten Personen, die wir ansprechen, um die Strategie zu verbreiten, da sie sich in der Gemeinde Ansehen und Einfluss erworben haben“, erklärte Herr Chinh. Mit ihrem ausgeprägten wirtschaftlichen Verständnis haben sowohl der Sekretär als auch der Dorfvorsteher die Anweisungen des Bezirks zur Mäßigung und Anpassung der Aktivitäten im Dorf schnell verstanden, um die einzigartigen Merkmale ihrer ethnischen Gruppe zu bewahren und zu fördern. Dies ist ein Punkt, der den stellvertretenden Bezirksvorsitzenden besonders freut.

Er verglich dies mit anderen Dörfern, in denen zu Beginn des Tourismus oft spontan Haushalte entstanden, die ihre Häuser uneinheitlich bauten und strichen, wodurch die Qualität sank und es leicht zu Prunk und Chaos kam. Herr Chinh erinnerte sich an einen Vorfall in Lo Lo Chai, wo ein großes Willkommenstor – ein bemalter Stahlrahmen, verziert mit roten Blumen – direkt vor dem Dorf errichtet wurde. Die Bezirksverwaltung kontaktierte daraufhin umgehend Sekretär Tinh und den Dorfvorsteher von Gai und warnte, dass dies mehr schaden als nutzen würde, das Dorfbild beeinträchtigen und den Touristen die Sicht auf den Fahnenmast von Lung Cu versperren würde. Die beiden Dorfvorsteher erkannten das Problem, und bereits am nächsten Tag beschloss das gesamte Dorf, das unpassende Willkommenstor zu entfernen, obwohl Hunderte Millionen Dong darin investiert worden waren.

Inhalt: Can Cuong, Phuong Thao, Pham Tuan

Design: Thuy Tien

Dantri.com.vn