Revolution für die Menschheit, für das Recht auf Leben, das Recht, nach Glück zu streben

Vor genau 80 Jahren ging die Augustrevolution von 1945 als das glanzvollste Epos des Patriotismus, des unbezwingbaren Willens und des Strebens nach Unabhängigkeit und Freiheit der Nation in die Geschichte des Landes ein.

Am Morgen des 2. September 1945 verlas Präsident Ho Chi Minh auf dem historischen Ba-Dinh-Platz die Unabhängigkeitserklärung und begründete damit die Demokratische Republik Vietnam. Vor dem vietnamesischen Volk und der ganzen Welt erklärte er: „Vietnam hat das Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit und ist in der Tat ein freies und unabhängiges Land geworden. Das gesamte vietnamesische Volk ist entschlossen, all seine Kraft und seinen Geist, sein Leben und sein Hab und Gut für den Erhalt dieser Freiheit und Unabhängigkeit einzusetzen.“ (Foto: VNA)

Der Sieg der Augustrevolution war nicht nur ein großer Wendepunkt, der die kolonial-feudale Herrschaft beendete, sondern auch eine Revolution für die Menschheit – für das Recht auf Leben, das Recht auf Freiheit, das Recht, nach Glück zu streben.

Dieser Sieg eröffnete eine neue Ära: die Ära der nationalen Unabhängigkeit im Zusammenhang mit dem Sozialismus. Von da an standen die Menschen im Mittelpunkt, waren Ziel und treibende Kraft aller revolutionären Prozesse und nationalen Entwicklungsstrategien.

Die Revolution befreit die Menschen

Vor 1945 lebte das vietnamesische Volk in einer langen Nacht der Sklaverei, unterdrückt vom französischen Kolonialregime und dem japanischen Faschismus und gleichzeitig unter der Herrschaft des verrotteten Feudalregimes.

Die Bevölkerung besaß keinerlei Rechte: kein Wahlrecht, kein Recht, für ein öffentliches Amt zu kandidieren; keine Meinungs- oder Religionsfreiheit; nicht einmal das Recht auf Leben war garantiert. Hunger, Kälte, hohe Steuern und ständiger Terror und Unterdrückung prägten das Leben.

Die sowjetische Bewegung von Nghe Tinh, der Höhepunkt der revolutionären Bewegung von 1930-1931, scheiterte zwar, demonstrierte aber den Heldenmut und das revolutionäre Potenzial des vietnamesischen Arbeitervolkes und war die erste Generalprobe für den Sieg der Augustrevolution 1945. (Foto: Dokumente der VNA)

In diesem Kontext weckte die Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams im Jahr 1930 und insbesondere die weise Führung von Präsident Ho Chi Minh den Nationalgeist und legte den Grundstein für die große Revolution unseres Volkes.

Die Unabhängigkeitserklärung klang wie eine vernichtende Anklage gegen das kolonial-feudale Regime und zugleich wie eine nachdrückliche Bestätigung der Menschenrechte, des Rechts auf Leben und des Rechts auf Glück jedes vietnamesischen Bürgers.

Der Sieg der Augustrevolution im Jahr 1945 war das unausweichliche Ergebnis eines langen, aufwendigen und umfassenden Vorbereitungsprozesses – vor allem aber war er der Aufstand von Millionen von Menschen, die sich aus der Sklaverei erhoben, um für das Schicksal der Nation und ihr eigenes Leben zu kämpfen.

Am 2. September 1945 erklärte Präsident Ho Chi Minh im Namen der provisorischen Regierung auf dem historischen Ba-Dinh-Platz feierlich vor der gesamten Nation und der Welt: „Vietnam hat das Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit und ist in der Tat ein freies und unabhängiges Land geworden. Das gesamte vietnamesische Volk ist entschlossen, all seinen Geist und seine Kraft, sein Leben und sein Hab und Gut für den Erhalt dieser Freiheit und Unabhängigkeit einzusetzen.“

Die Unabhängigkeitserklärung klang wie eine vernichtende Anklage gegen das kolonial-feudale Regime und zugleich wie eine nachdrückliche Bestätigung der Menschenrechte, des Rechts auf Leben und des Rechts auf Glück jedes vietnamesischen Bürgers.

Revolution für das Recht auf Leben und die Menschenwürde

Der Höhepunkt der Augustrevolution war die grundlegende und umfassende Sicherung des Menschenrechts auf Leben. Nachdem unser Volk durch die Hungersnot von 1945, der über zwei Millionen Menschen zum Opfer fielen, an den Rand der Vernichtung getrieben worden war, erlangte es das Recht zurück, Herr über sein Heimatland zu sein, das Recht zu existieren und in einer wahrhaft gerechten und mitfühlenden Gesellschaft zu leben. Die Revolution veränderte nicht nur das Schicksal der Nation, sondern auch das Schicksal jedes Einzelnen.

In der ersten Demokratischen Republik Südostasiens wurden die Menschen zum ersten Mal als „Bürger“ bezeichnet und genossen gleiche Rechte und Pflichten vor dem Gesetz.

Präsident Ho Chi Minh bekräftigte einst: „Unsere Regierung ist eine Regierung des Volkes, durch das Volk und für das Volk.“ In den ersten Tagen der Unabhängigkeit, trotz der vielen Schwierigkeiten des Landes, erließ die provisorische Regierung dennoch zahlreiche humanitäre Maßnahmen: Sie schaffte Steuern ab, organisierte Hungerhilfe, reformierte die Verwaltung und gewährte der Bevölkerung Milde.

Arbeitende in der Hauptstadt betreiben Propaganda für den ersten Tag der Parlamentswahlen. (Foto: VNA-Archiv)

Die junge demokratische Republik führte allgemeine Wahlen durch und setzte damit das Recht um, zu wählen und für ein öffentliches Amt zu kandidieren – für alle Bevölkerungsschichten.

Insbesondere die Tatsache, dass vietnamesischen Frauen bereits 1946 das Wahlrecht und das Recht, für ein politisches Amt zu kandidieren, gewährt wurde, war ein großer Fortschritt, da zu dieser Zeit viele Länder der Welt, darunter auch westliche, dieses Recht für Frauen noch einschränkten oder nicht vollständig anerkannten.

Die Augustrevolution war wahrlich ein großer Sprung nach vorn in der Geschichte der vietnamesischen Gesellschaftsentwicklung, von einer rückständigen feudalen Gesellschaft hin zu einer modernen demokratischen Gesellschaft, und legte den Grundstein für den sozialistischen Rechtsstaat Vietnam.

Die Sehnsucht nach Freiheit und Glück in jedem Bürger wecken

Nationale Unabhängigkeit ist eine Voraussetzung, doch Freiheit und Glück sind das höchste Ziel. In der Unabhängigkeitserklärung von 1945 zitierte Präsident Ho Chi Minh die amerikanische und die französische Erklärung der Menschenrechte und betonte: „Alle Menschen sind gleich geschaffen. Sie sind von ihrem Schöpfer mit gewissen unveräußerlichen Rechten ausgestattet; dazu gehören Leben, Freiheit und das Streben nach Glück.“

Das zeigt, dass die Augustrevolution nicht nur nationalistisch, sondern auch vom Geist der Menschlichkeit und der Menschenrechte geprägt war. Seit diesem großen Sieg ist das Konzept des „Glücks“ in jeder Phase der Landesentwicklung zu einem verfassungsrechtlichen Ziel geworden.

Am Morgen des 2. September 1945 verlas Präsident Ho Chi Minh auf dem historischen Ba-Dinh-Platz die Unabhängigkeitserklärung und begründete damit die Demokratische Republik Vietnam. Vor dem vietnamesischen Volk und der ganzen Welt erklärte er: „Vietnam hat das Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit und ist in der Tat ein freies und unabhängiges Land geworden. Das gesamte vietnamesische Volk ist entschlossen, all seine Kraft und seinen Geist, sein Leben und sein Hab und Gut für den Erhalt dieser Freiheit und Unabhängigkeit einzusetzen.“ (Foto: VNA)

„Unabhängigkeit, Freiheit und Glück“ sind die drei Kernwerte, die die Grundlage für jedes Denken und Handeln eines jeden Vietnamesen bilden.

In den vergangenen 80 Jahren, vom Widerstandskrieg bis zum Friedensaufbau, von der Subventionszeit bis zur Zeit der Erneuerung und tiefgreifenden internationalen Integration, war das Ziel „für das Volk“ stets der rote Faden, der sich durch die Leitlinien und Politiken unserer Partei und unseres Staates zog.

Deshalb hat Vietnam unter allen Umständen, trotz verheerender Kriege, schwerer Naturkatastrophen oder globaler Wirtschaftsschwankungen, stets danach gestrebt (und tatsächlich viele große Erfolge erzielt), die Lebensqualität zu verbessern, das Bildungswesen weiterzuentwickeln, sich um die Gesundheit der Bevölkerung zu kümmern, die Armut nachhaltig zu reduzieren und die soziale Sicherheit zu gewährleisten.

Beharrliches Verfolgen von Entwicklungszielen für die Menschen und für das Glück der Menschen

In Fortführung der Ideologie der Augustrevolution, die den Menschen als Wurzel betrachtet, sehen unsere Partei und unser Staat den Menschen stets als Grundlage, Ziel und treibende Kraft einer nachhaltigen Entwicklung.

Der Aufbau und die Weiterentwicklung des Rechtssystems wurden kontinuierlich vorangetrieben, wobei die Wahrung der legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung im Vordergrund stand. Die Verfassung von 2013 markierte einen wichtigen Fortschritt im Konstitutionalismus, da sie erstmals 36 Artikel enthielt, die Menschen- und Bürgerrechte direkt regelten.

Auf dieser Grundlage wurden eine Reihe spezialisierter Gesetze wie das Zivilgesetzbuch, das Strafgesetzbuch, das Kindergesetz, das Gesetz über die Gleichstellung der Geschlechter, das Gesetz über Menschen mit Behinderungen usw. erlassen, geändert und ergänzt, mit dem Ziel, die Rechte in einer zunehmend umfassenden Richtung zu konkretisieren, im Einklang mit der nationalen Praxis und internationalen Standards.

Mit der Verbesserung der Gesetze hat Vietnam viele positive Ergebnisse bei der praktischen Gewährleistung der Menschenrechte erzielt. Das Sozialversicherungssystem wurde erweitert und qualitativ verbessert.

Ende 2024 waren 95,52 Millionen Menschen im Land krankenversichert, was 94,2 % der Bevölkerung entsprach. Hunderttausende arme Haushalte, Haushalte von Armutsgefährdung und Menschen mit revolutionären Verdiensten erhielten Unterstützung beim Wohnungsbau. Die Ziele zur Armutsbekämpfung wurden weiterhin mit bemerkenswerten Erfolgen erreicht, insbesondere in Gebieten ethnischer Minderheiten und armen Stadtteilen.

Das neue Haus der Familie Dinh Thi Xuyen (Muong-Ethnie, Gemeinde Lai Dong, Provinz Phu Tho) wird im Rahmen des Programms zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser zügig fertiggestellt. (Foto: Ta Toan/VNA)

Der Staat legt besonderen Wert auf die Wahrung der Rechte schutzbedürftiger Gruppen wie Kinder, Frauen, Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen. Die Einschulungsquote und die Quote der Kinder, die die Grundschule abschließen, liegen bei über 98 %, und der Frauenanteil in der 15. Nationalversammlung beträgt 30,26 % – der höchste Wert aller Zeiten.

Menschen mit Behinderungen, ältere Menschen und ethnische Minderheiten profitieren von zahlreichen Maßnahmen zur Unterstützung von Gesundheitsversorgung, Bildung, Beschäftigung und Existenzsicherung, die zur sozialen Gerechtigkeit und zum Fortschritt beitragen.

Neben seinen nationalen Bemühungen hat sich Vietnam auch aktiv an internationalen Menschenrechtskonventionen beteiligt und war zwei Amtszeiten lang (2014–2016 und 2023–2025) Mitglied des UN-Menschenrechtsrats. Damit bekräftigt Vietnam nicht nur sein starkes Engagement für die Menschenrechte, sondern leistet auch einen verantwortungsvollen Beitrag zu den gemeinsamen Anstrengungen der internationalen Gemeinschaft zur Förderung der universellen Werte Freiheit, Gleichheit und Menschenwürde.

Die Augustrevolution von 1945 war ein glänzender Meilenstein in der modernen Geschichte Vietnams, als zum ersten Mal in einer unabhängigen Nation Menschenrechte, nationale Rechte und die Würde des Menschen uneingeschränkt bekräftigt wurden.

Die Augustrevolution von 1945 war ein glänzender Meilenstein in der modernen Geschichte Vietnams, als zum ersten Mal in einer unabhängigen Nation Menschenrechte, nationale Rechte und die Würde des Menschen uneingeschränkt bekräftigt wurden.

80 Jahre später ist dieser Geist der Menschlichkeit immer noch die Grundlage für alle politischen Maßnahmen der Partei und des Staates.

In Fortführung der Geschichte hat Vietnam seinen Entwicklungsweg stets standhaft verfolgt – zum Wohle des Volkes, zum Glück des Volkes, für eine demokratische, gerechte, zivilisierte und fortschrittliche Gesellschaft.

Die Freude von Hochlandkindern beim Spielen mit Freunden. (Foto: Phan Tuan Anh/VNA)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-cach-mang-vi-con-nguoi-vi-quyen-song-quyen-muu-cau-hanh-phuc-post1053089.vnp