Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Französischer Botschafter: „Die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich entwickeln sich in vielen Bereichen hervorragend.“

Báo Dân tríBáo Dân trí27/11/2023


Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 1

Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der Französischen Republik in Vietnam Olivier Brochet (Foto: Duc Hoang).

„1993 besuchte der damalige französische Präsident François Mitterrand Vietnam. Frankreich war das erste westliche Land, das seinen Glauben an Vietnams Erneuerungsprozess zum Ausdruck brachte und Vietnam während dieses Übergangs zur Seite stand.“

„Seitdem haben Frankreich und Vietnam eine beispielhafte Beziehung entwickelt, nicht nur in den bilateralen Beziehungen, sondern auch international“, sagte Olivier Brochet, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Französischen Republik in Vietnam, am Abend des 27. November bei der Zeremonie zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich (1973 - 2023).

Diese Veranstaltung wurde vom vietnamesischen Verband der Freundschaftsorganisationen und der Vietnamesisch-Französischen Freundschafts- und Kooperationsgesellschaft unter Beteiligung von Herrn Le Hoai Trung, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Kommission für Außenbeziehungen des Zentralkomitees der Partei; Frau Nguyen Thuy Anh, Vorsitzende des Sozialausschusses der Nationalversammlung, Präsidentin der Parlamentariergruppe Vietnam-Französische Freundschaft und Präsidentin der Vietnamesisch-Französischen Freundschafts- und Kooperationsgesellschaft; Frau Dao Hong Lan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Gesundheitsministerin , sowie Beamten von Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen beider Länder organisiert.

Botschafter Brochet sagte: „Vor fünfzig Jahren, an dem Tag, als die beiden Länder diplomatische Beziehungen aufnahmen, nachdem Frankreich dazu beigetragen hatte, Vietnam Frieden und nationale Wiedervereinigung zu ermöglichen.“

Seitdem wurde eine sehr solide Grundlage für die enge Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern geschaffen. Die Freundschaft zwischen den beiden Ländern ist tief und aufrichtig, und ich glaube, sie wird sich in Zukunft noch weiter vertiefen.

Der französische Diplomat erinnerte an die Kooperationsbeziehungen, die er in vielen Bereichen seit den 1990er Jahren als „ausgezeichnet“ bezeichnete, etwa in den Bereichen Gesundheit, Recht, Wissenschaft, Kunst, Kultur und Wirtschaft.

„Bei der Zusammenarbeit mit Vietnam hoffen wir, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, denn Vietnam verdient das Beste. Das ist die Grundlage für unsere bisherigen Erfolge und auch die Grundlage für unser Vertrauen in positive Entwicklungen in der Zukunft“, betonte der Diplomat.

Er erinnerte auch an das Telefongespräch zwischen dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron und dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, Nguyen Phu Trong, im Oktober, in dem die beiden Staatschefs vorschlugen, eine neue Partnerschaft zwischen Frankreich und Vietnam aufzubauen, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in den nächsten 20 Jahren zu entwickeln.

Der französische Botschafter sagte, die beiden Staatschefs seien sich einig, dass die Ausrichtung der bilateralen Beziehungen auf drei Säulen ruht: Erstens die Unterstützung Vietnams bei der Wahrung seiner Souveränität in allen Bereichen; zweitens die Unterstützung Vietnams bei der Bewältigung künftiger Herausforderungen wie Klimawandel und Energiewende; drittens die Förderung des Austauschs zwischen den Bevölkerungen beider Länder.

Herr Brochet beendete seine Rede mit den Worten: „Es lebe Vietnam! Es lebe Frankreich! Es lebe die Freundschaft zwischen Vietnam und Frankreich!“

Die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich entwickeln sich kontinuierlich und substanziell und effektiv weiter.

Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 2

Präsident des vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen Phan Anh Son (Foto: Duc Hoang).

In seiner Rede bei der Zeremonie sagte Phan Anh Son, Präsident des vietnamesischen Verbandes der Freundschaftsorganisationen, dass 2023 ein besonderes Jahr von großer Bedeutung sei, da die beiden Länder den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feierten.

Über die Jahre hinweg haben die Regierungen und Völker beider Länder der Zusammenarbeit stets große Bedeutung beigemessen und sie in allen Bereichen und auf allen Ebenen aktiv und umfassend gepflegt und weiterentwickelt – von der Kooperation zwischen Behörden und Ministerien auf zentraler und lokaler Ebene über die Zusammenarbeit zwischen Schulen, Krankenhäusern und Unternehmen bis hin zur Kooperation und dem Austausch zwischen den Bevölkerungen.

„Mit Blick auf die vergangenen 50 Jahre können wir mit Stolz feststellen, dass sich die Freundschaft und strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich kontinuierlich weiterentwickelt und zunehmend an Substanz und Wirksamkeit gewonnen haben. Die Etablierung einer strategischen Partnerschaft mit umfassender Zusammenarbeit in vielen Bereichen hat eine wichtige Grundlage für die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern geschaffen“, sagte Herr Phan Anh Son.

Beide Länder messen der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich stets große Bedeutung bei und räumen ihr hohe Priorität ein. Sie fördern die vielseitige Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Diplomatie, Wirtschaft, Handel, Kultur, Bildung und Umwelt.

Herr Phan Anh Son betonte, dass in den vergangenen fünfzig Jahren neben den außenpolitischen Aktivitäten der Partei und der Staatsdiplomatie auch die Aktivitäten der Völkerdiplomatie einen praktischen Beitrag zur Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses geleistet, eine vielfältige und effektive Zusammenarbeit in allen Bereichen gefördert und eine solide Grundlage für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen geschaffen hätten.

Herr Phan Anh Son ist überzeugt, dass sich die Freundschaft zwischen den Völkern beider Länder in den kommenden Jahren weiter festigen wird, die Koordination zwischen dem vietnamesischen Verband der Freundschaftsorganisationen, der Vietnamesisch-Französischen Freundschafts- und Kooperationsgesellschaft und den vietnamesischen Volksorganisationen mit ihren französischen Partnern und Freunden immer effektiver wird und so eine solide Grundlage für die Vertiefung der Kooperationsbeziehungen zwischen Vietnam und Frankreich geschaffen wird.

Bei der Zeremonie blickte die Präsidentin der Vietnam-Französischen Freundschafts- und Kooperationsgesellschaft, Nguyen Thuy Anh, auf die Geschichte der Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich in den letzten 50 Jahren zurück und betonte: „Die vergangenen 50 Jahre haben die Einzigartigkeit der Beziehung zwischen den beiden Nationen bewiesen, indem sie die Höhen und Tiefen der Geschichte überwunden, in die Zukunft geblickt, sich immer weiter verbessert, Vertrauen aufgebaut und sich angenähert haben und zu wichtigen Freunden und strategischen Partnern geworden sind.“

Frau Nguyen Thuy Anh sagte außerdem, dass Frankreich nicht nur Europas führender Wirtschafts- und Handelspartner und seit vielen Jahrzehnten der größte europäische Geber für Vietnam sei, sondern auch das Land, mit dem Vietnam den lebhaftesten Austausch zwischen den Bevölkerungen pflege.

„Auf diesem soliden Fundament werden wir und die junge Generation Vietnams und Frankreichs in der kommenden Zeit weiterhin Anstrengungen unternehmen, die Errungenschaften der letzten 50 Jahre zu fördern und die Freundschaft, Tradition und strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern weiter zu vertiefen und wirksam werden zu lassen – zum Wohle der Bevölkerung beider Länder, für Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt“, betonte sie.



Quelle

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.
Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC