Die Kumquat-Anbauer von Tu Lien sind damit beschäftigt, die durch Stürme und Überschwemmungen verursachten Schäden zu beheben.

Laut einem Reporter der Zeitung „Journalist und Meinungsführer“ begannen am Nachmittag des 13. September im Kumquat-Dorf Tu Lien (Bezirk Tay Ho, Hanoi ) nach dem Rückgang des Hochwassers viele Haushalte damit, die Kumquatbäume für das chinesische Neujahrsfest wieder aufzupäppeln. Da bis zum neuen Jahr 2025 nur noch etwa drei Monate verbleiben, kehren die Menschen eilig zu ihren Arbeiten zurück: Sie graben die Erde um, pflegen die Bäume und beschneiden die verbliebenen Zweige, um rechtzeitig zur Ernte am Jahresende ernten zu können.

Die Menschen im Dorf Tu Lien im Bezirk Tay Ho in Hanoi sind damit beschäftigt, die Folgen der Überschwemmungen zu bewältigen.

Als Bewohnerin des von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Kumquat-Dorfes Tu Lien berichtete Frau Thu Huong: „Nach der Überschwemmung ist mein Kumquat-Garten fast vollständig zerstört und lässt sich nur schwer wiederherstellen. Die Bäume, die nur leicht überflutet wurden, konnten gerettet werden, die übrigen sind alle beschädigt. Ich hatte einen Garten gepachtet, um ihn nach einem festgelegten Kontingent zu bepflanzen. Von den drei Parzellen ist eine durch den Sturm verloren gegangen. Ich bin sehr traurig, weil all meine Mühe umsonst war. Die Naturkatastrophe kam so plötzlich, dass ich sie einfach hinnehmen muss. Ich weiß nicht, was ich tun soll.“

„Nach diesem Sturm und der Überschwemmung hoffen die Menschen im Kumquat-Dorf Tu Lien, dass die Regierung und der Staat uns Aufmerksamkeit schenken und uns unterstützen, damit wir uns bald stabilisieren und unseren Beruf fortsetzen können“, fügte Frau Huong hinzu.

Laut Daten aus dem Jahr 2024 gibt es im Kumquat-Dorf Tu Lien etwa 400 Haushalte, die Kumquats auf einer Gesamtfläche von bis zu 20 Hektar anbauen. Nach dem Sturm Yagi (Sturm Nr. 3) waren die meisten Haushalte betroffen und erlitten schwere wirtschaftliche Verluste.

Tausende Kumquat-Töpfe der Dorfbewohner von Tu Lien wurden durch die Überschwemmung zerstört. Einige Haushalte, die weniger stark betroffen waren, nutzten die Gelegenheit, die verbliebenen Kumquat-Töpfe nach dem Rückgang des Wassers wieder instand zu setzen.

Einige Anwohner berichteten, dass sie seit Jahresbeginn Dutzende Millionen Dong für Düngemittel ausgegeben hätten, um ihre Pflanzen mit Nährstoffen zu versorgen. Doch der Sturm und die Überschwemmung haben alles zerstört; der gesamte investierte Dünger wurde weggespült.

Mehr als 200 Kumquatbäume in ihrem Garten wurden komplett überflutet, weitere Bäume von den Fluten mitgerissen und schwer beschädigt. Frau Le Thu (aus dem Kumquatdorf Tu Lien) war traurig und verzweifelt, als ihre Familie den Verlust von schätzungsweise 300 bis 400 Millionen VND bzw. 800 Kumquatbäumen hinnehmen musste. „Mein Mann und ich sind gerade dabei, die Kumquat-Töpfe umzustellen und die noch zu rettenden Bäume zu reparieren. Die restlichen werden eingesammelt und verarbeitet“, erzählte Frau Le Thu.

Beschädigte Kumquat-Gartenanlage eines Haushalts im Kumquat-Dorf Tu Lien, Bezirk Tay Ho, Hanoi.

Frau Thu fügte hinzu, dass beschädigte Kumquatbäume in Töpfen neu beschnitten, mit Erde aufgefüllt und durch neue Bäume ersetzt werden müssten. Derzeit seien jedoch keine neuen Bäume verfügbar. „Von jetzt bis zum chinesischen Neujahr 2025 wird meine Familie kaum noch Kumquatbäume haben, um den Bedarf der Bevölkerung an Tet-Bäumen zu decken“, vertraute Frau Thu an.

Nicht weit entfernt erlitt auch die Familie von Herrn Hung schwere Schäden durch Stürme und Überschwemmungen. Mit 2.000 Kumquatbäumen auf einer Fläche von 1.000 Quadratmetern schätzte Herr Hung den Schaden auf etwa 500 Millionen VND. Im Durchschnitt kostete jeder Kumquatbaum in seinem Garten etwa 500.000 VND, der teuerste sogar 4-5 Millionen VND. Herr Hung und seine Frau hatten sich seit Jahresbeginn um die Bäume gekümmert, doch die Stürme und Überschwemmungen haben alles zerstört und sie durch die Naturkatastrophe völlig mittellos zurückgelassen.

Anwohner berichteten, dass das Wasser am Nachmittag des 12. September zu sinken begann und bis heute Nachmittag fast vollständig zurückgegangen war. Da einige Kumquat-Gärten jedoch tiefer gelegen sind, steht das Wasser dort noch. Das Foto zeigt die Verwüstung, die die Flut im Kumquat-Dorf Tu Lien angerichtet hat.

„Ich hoffe, dass die Verantwortlichen auf allen Ebenen den Menschen Gehör schenken und einen Plan zur Unterstützung entwickeln, damit wir nächstes Jahr Setzlinge haben, um den Garten wieder aufzubauen. Im Moment sind die Kumquatbäume abgestorben und können nicht neu gepflanzt werden“, fügte Herr Hung hinzu.

Sturm und Überschwemmung sind vorüber, doch die Menschen in den nördlichen Provinzen und Städten müssen den Verlust von Angehörigen und schwere wirtschaftliche Schäden verkraften. Hoffentlich ergreifen die lokalen Behörden Maßnahmen zur Unterstützung und Betreuung, um den Menschen zu helfen, ihr Leben zu stabilisieren, zur Arbeit zurückzukehren und die Wirtschaft wieder anzukurbeln.

Einige Fotos, aufgenommen am Nachmittag des 13. September im Kumquatdorf Tu Lien:

Nahaufnahme der Straße, die zum Kumquatgarten eines Haushalts im Dorf Tu Lien führt und überflutet und schwer beschädigt ist.

Obwohl viele Kumquat-Töpfe sehr hoch aufgestellt waren, wurden sie trotzdem überschwemmt.

Dem Bericht zufolge wurden Tausende von Kumquat-Töpfen durch Schlamm verbrannt. Da die Wurzeln abstarben, konnten die Bäume nur schwer überleben, weshalb sie entfernt und durch neue ersetzt werden mussten.

Die Verwüstung, die Stürme und Überschwemmungen über die Bevölkerung des Dorfes Tu Lien gebracht haben.

Am Nachmittag des 13. September begannen viele Haushalte im Dorf Tu Lien, die Folgen des Sturms und der Überschwemmung zu bewältigen. Kumquatbäume wurden in höher gelegene Gebiete gebracht und sorgsam gepflegt, um im neuen Jahr 2025 Früchte zu tragen.

Die Menschen brachten jeden Kumquatbaum an einen sicheren Ort.

Herr Hung (Besitzer eines Kumquatgartens im Dorf Tu Lien) erlitt nach der Überschwemmung einen Totalverlust, der auf bis zu 500 Millionen VND geschätzt wird.

Viele Haushalte hier verwenden Plastikstühle als Podeste, um die Kumquat-Töpfe anzuheben und Überschwemmungen zu vermeiden.

Kumquat-Gartenfläche eines Hausbesitzers im Kumquat-Garten des Dorfes Tu Lien.

Die Bewohner von Tu Lien benutzen Motorräder, um jeden Kumquatbaum zur Pflege an einen sicheren Ort zu transportieren.

Verwenden Sie einen Karren, um die Kumquats in einen sicheren Bereich zu transportieren.

Artikel und Fotos: Trung Nguyen

Quelle: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-trong-quat-tu-lien-tat-bat-khoi-phuc-lai-nhung-thiet-hai-sau-bao-lu-post312243.html