Der am 1. Juni erschienene Film konkurriert mit vielen ausländischen Blockbustern. Laut Daten von Box Office, einer unabhängigen Kassenbeobachtungsagentur, verkaufte „De Men“ am Wochenende über 59.000 Tickets und spielte 5,6 Milliarden VND ein. Damit liegt er hinter „Doraemon“, „Mission Impossible 8“ und „Lilo & Stitch“. Zuvor hatte der Produzent erklärt, dass es im Wettbewerb mit großen internationalen Marken keinen Druck gebe.
Die Pluspunkte des Werks sind die schönen Bilder und Effekte. Der Film reduziert die Schwächen früherer vietnamesischer 3D-Animationen. Die Charaktere zeichnen sich durch natürliche Mimik und Bewegungen aus. Die Tiere sind lebendig gestaltet und weisen eigene Charakteristika sowie einige alters- und geschlechtsspezifische Variationen auf.
Der Produzent integrierte zahlreiche kulturelle Elemente, beispielsweise: Die Gruppe der Wasserspinnen trug stilisierte Kostüme aus vierteiligen Hemden; Tong Coc trug das traditionelle Hemd, und sein Turban war eine halb verbrauchte Klebebandrolle. Die Frösche spielten Musikinstrumente, die aus dem Gipfel des Sao Vang gefertigt wurden. Der Raum des Sumpfdorfs, die Landschaft mit Bergen, Flüssen und Teehügeln, war lebendig. Die Kampfszenen erzeugten eine dramatische Atmosphäre.
Auf Kommentare, wonach der Film Ähnlichkeiten mit Pixars „ Das große Krabbeln“ aus dem Jahr 1998 aufweise, sagte Regisseur Mai Phuong: „Das ist unvermeidlich, denn beide basieren auf Insekten. Wir dürfen nicht zu sehr übertreiben, sodass die Charakteristika der Tiere nicht verloren gehen.“
Musik trägt zur Emotionalität und Tiefe des Films bei. In der Eröffnungsszene erzeugt das Lied einen traurigen Ton, indem es von De Mens Einsamkeit erzählt, die er in der Großstadt verloren hat. Im folgenden Teil sorgen die witzigen Rap-Einlagen von Rau Que und Mantis für humorvolle Höhepunkte. Tong Cocs Rap-Song ist inspiriert vom Volksgedicht „Con toad is the son of God/ Whoever hits him will be hit by God“. Ein weiteres Lied der Gruppe Nhen Nuoc ist vom Gedicht von Han Mac Tu inspiriert. Die Lieder wurden von Masew – Produzent Bac Bling, A Loi – arrangiert.
Das Drehbuch ist leicht vorhersehbar, ohne viele dramatische Wendungen und für Kinder geeignet. Der Film basiert auf der klassischen Geschichte „ Die Abenteuer einer Grille“ des Schriftstellers To Hoai. Als die Brüder De Men und De Trui ein neues Land erkundeten, stießen sie auf viele Schwierigkeiten, da sie keine saubere Wasserquelle finden konnten. Sie hörten Gerüchte über das Sumpfdorf – eine glückliche Welt , die vom großen König Ech Com regiert wird und in der Insekten Obdach, Nahrung und Getränke finden. Bei seiner Ankunft wurde De herzlich willkommen geheißen. Beide waren von der einzigartigen Architektur der recycelten Stadt begeistert.
Nach dem Abendessen wurden sie jedoch in einen geschlossenen Raum gesperrt und dienten als Mahlzeiten für die Untertanen von Ech Com. Nach seiner Rettung durch Rau Que erfuhr De Men die Wahrheit über das Sumpfdorf. König Ech Com hatte sich freundlich und gastfreundlich gezeigt, Insekten angelockt und sie anschließend getötet. De Men und De Trui planten einen Gegenangriff und verhalfen den im Dorf gefangenen kleinen Kreaturen zur Flucht.
Die Crew vermittelte die Botschaft der Umweltverschmutzung durch Details und Bilder wie: Flüsse voller Abfälle, Dürre, Nahrungs- und Trinkwassermangel für Lebewesen. Die Crew wünschte sich, dass alle Arten in einer Welt der Gleichheit und Nächstenliebe leben. Am Ende des Films, im Gespräch zwischen Cricket und Ladybug, ließ der Produzent die Möglichkeit einer Fortsetzung offen.
Regisseur und Drehbuchautor Mai Phuong erläuterte die Gründe dafür, dass die Originalgeschichte nicht vollständig adaptiert wurde, wie es sich viele Leser von „Die Abenteuer einer Grille“ gewünscht hätten : „Das Werk des Autors To Hoai umfasst zehn Kapitel, eine Reise durch viele Länder, in der die Hauptfigur und ihre Freunde eine Reihe von Herausforderungen meistern müssen. Wir können diesen Inhalt nicht in einer 90-minütigen Kinoversion vermitteln.“ Laut der Crew ist „Die Abenteuer einer Grille“ wie ein Spin-off, das die Geschichte des Autors To Hoai fortsetzt.
Die Abenteuer einer Grille sind ein Klassiker der vietnamesischen Kinderliteratur und werden in Schulen gelehrt. To Hoai malte eine lebendige Insektenwelt mit Arten wie Grillen, Haarschneidern, Kröten, Heuschrecken und Ameisen. Die Hauptfigur ist die mutige, gütige und rechtschaffene Grille, die sich aber manchmal auch arrogant und hochmütig zeigt, was weitreichende Folgen hat. To Hoai schrieb das Werk im Alter von 17 oder 18 Jahren. Die Abenteuer der Grille spielen in der Gegend von Nghia Do am Fluss To Lich, wo der Autor seine Kindheit mit Grillenkämpfen und Grillenwerfen verbrachte. Das Buch wurde in fast 40 Sprachen übersetzt.
TH (laut VnExpress)Quelle: https://baohaiduong.vn/de-men-buoc-tien-cua-phim-hoat-hinh-viet-412956.html
Kommentar (0)