Eine vietnamesische Delegation aus dem Ausland opfert Weihrauch zum Todestag von Hung King.

Am Morgen des 3. April (dem 6. Tag des 3. Mondmonats) brachten Vertreter des Staatlichen Komitees für Auslandsvietnamesen, des Außenministeriums und eine Delegation von fast 50 Rückkehrern aus 20 Ländern und Gebieten Weihrauch am historischen Hung-Tempel-Gelände auf dem Hung-Vuong-Platz in Viet Tri dar. Der Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Auslandsvietnamesen, Nguyen Trung Kien, leitete die Zeremonie.

Der Vorsitzende des Staatskomitees für im Ausland lebende Vietnamesen, Nguyen Trung Kien, und andere im Ausland lebende Vietnamesen opfern Weihrauch zum Gedenken an die Hung-Könige im Oberen Tempel. Foto: Ta Toan/VNA

Die Delegation brachte im Nationalen Ahnentempel Lac Long Quan Weihrauch dar und weihte im Unteren, Mittleren und Oberen Tempel Weihrauch zum Gedenken an die Hung-Könige. Im Anschluss an die Weihrauchzeremonie hielt die vietnamesische Delegation aus dem Ausland im Oberen Tempel eine Zeremonie ab, um über ihre Erfolge zu berichten und ihren Vorfahren Dank auszusprechen.

Die Gedenkfeierlichkeiten zum Jahrestag der Hung-Könige und die Kultur- und Tourismuswoche des Ahnenlandes im Jahr At Ty 2025 werden vom Volkskomitee der Provinz Phu Tho vom 29. März bis 7. April (1. bis 10. März des Mondkalenders) an der historischen Stätte des Hung-Tempels auf dem Platz der Hung-Könige in Viet Tri veranstaltet. Im Rahmen des Festivals finden zahlreiche einzigartige Aktivitäten statt, die den Geist der Ära der Hung-Könige in der heutigen Gesellschaft weiterleben lassen. Die Provinz Phu Tho organisiert in diesem Jahr eine Reihe besonderer Kultur-, Sport- und Tourismusveranstaltungen. Diese Aktivitäten sind vom Nationalbewusstsein geprägt, wecken die Liebe zur Heimat und zum Land und führen jeden Vietnamesen zurück zu seinen heiligen Wurzeln.

Als Herr Tran Quang Hien (ein thailändischer Auswanderer) zum ersten Mal im Hung-Tempel – einem heiligen Ort, der mit den Ursprüngen der Nation verbunden ist – Weihrauch darbrachte, teilte er seine Gefühle mit. Er spürte eine tiefe Verbundenheit zu seiner Heimat und seinem Land; er war dankbar und stolz auf die heldenhafte Geschichte seiner Vorfahren, insbesondere auf die Verdienste der Hung-Könige beim Aufbau und der Verteidigung des Landes sowie auf die Opfer der vorherigen Generationen. Wie viele andere im Ausland lebende Vietnamesen, die in ihre Heimat zurückkehren, sagte der thailändische Auswanderer, dass sie sich – unabhängig von ihrem Wohnort, Studienort und Arbeitsplatz – der Verantwortung bewusst seien, die wertvollen Traditionen der Nation zu bewahren und zu fördern, gemeinsam zum Aufbau eines starken und prosperierenden Landes beizutragen und eine neue Ära für die Nation einzuleiten.

Auch Frau Vu Thi Huyen (eine koreanische Auswanderin) teilte diese Empfindung und sagte, sie habe die heilige Atmosphäre des Hung-Königs-Tempels sowie die Aufrichtigkeit aller Anwesenden deutlich gespürt, als sie hierherkamen, um Weihrauch zu verbrennen und so der Verdienste der Hung-Könige zu gedenken. Darunter befand sich auch eine Gruppe von Auslandsvietnamesen, die aus aller Welt zurückkehrten. Für sie wurden die Worte „Landsleute“ durch ihren Besuch hier heiliger denn je.

Frau Vu Thi Huyen, die selbst seit über 20 Jahren nicht mehr zu Hause lebt, sagte, die Weihrauchopferzeremonie im Hung-Tempel sei nicht nur eine Reise zurück zum Ursprung, sondern auch eine Erinnerung an die Herkunft jedes Nachkommen von Lac Hong und an die Verantwortung jedes vietnamesischen Kindes: Egal wo es ist und was es tut, es muss die guten Traditionen bewahren und fördern, sich seiner Heimat zuwenden und zum Aufbau des Landes beitragen.

Der Vorsitzende des Staatskomitees für Auslandsvietnamesen, Nguyen Trung Kien, berichtet den Hung-Königen im Oberen Tempel über die im Jahr 2024 von der Delegation der Auslandsvietnamesen erzielten Ergebnisse. Foto: Ta Toan/VNA

„Egal wohin ihr geht, denkt an den Todestag eurer Vorfahren am 10. März. Ich werde meine Kinder und Enkelkinder erziehen und den jüngeren Generationen der Auslandsvietnamesen, wo immer sie auch sind, vermitteln, dass sie ihre Wurzeln, ihre Vorfahren und die wunderschöne Kultur ihrer Nation nicht vergessen dürfen“, teilte der koreanische Auslandsvietnamese mit.

Laut dem Staatlichen Komitee für Auslandsvietnamesen ist der Gedenktag des Hung-Königs (10. Tag des dritten Mondmonats) einer der vietnamesischen Nationalfeiertage und spiegelt die Tradition wider, beim Trinken an die Quelle des Wassers zu denken. Der Gedenktag des Hung-Königs genießt in der vietnamesischen Auslandsgemeinschaft stets große Bedeutung. Jedes Jahr organisieren Repräsentanzen und vietnamesische Vereine weltweit Veranstaltungen, um diesen wichtigen Nationalfeiertag zu begehen.

Die Entsendung einer Delegation von Auslandsvietnamesen zur Gedenkfeier des Hung-Königs 2025 demonstriert nicht nur die Bedeutung des Prinzips, beim Trinken an die Herkunft des Wassers zu denken, sondern trägt auch zur Umsetzung der von Partei und Staat für die Auslandsvietnamesen in der aktuellen Situation festgelegten Richtlinien bei. Sie ist zudem fester Bestandteil des Arbeitsprogramms 2025 des Staatlichen Komitees für Auslandsvietnamesen. Die Veranstaltung stärkt die Verbindung der Auslandsvietnamesen zu ihrer Heimat, fördert die Tradition der Rückbesinnung auf die eigenen Wurzeln und der Dankbarkeit gegenüber den Vorfahren und trägt somit zur Bewahrung und Förderung positiver kultureller Werte in der vietnamesischen Gemeinschaft weltweit sowie zur Stärkung und Festigung des nationalen Zusammenhalts bei.

In diesem Jahr findet das Programm der Auslandsvietnamesen zum Gedenken an den Todestag der Hung-Könige an zwei Tagen, vom 3. bis 4. April (entspricht dem 6. und 7. März des Mondkalenders), statt (im Gegensatz zu den Vorjahren, als es nur einen Tag dauerte). Zu den Hauptaktivitäten gehören: das Darbringen von Weihrauch, Berichte über die Erfolge im Hung-Tempel, Treffen mit Vertretern der Provinz Phu Tho, Besuche und Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Provinz Tuyen Quang, die Übergabe von Spenden, eine Weihrauchzeremonie im Ho-Chi-Minh-Tempel sowie Besuche von Gedenkstätten wie der Gedenkstätte des Außenministeriums.

VNA

Quelle: https://daibieunhandan.vn/doan-kieu-bao-dang-huong-gio-to-hung-vuong-post409204.html